סדרת הטלוויזיה של קרל ה-Dungeon Crawler הוציאה את סופגניית הנסיכה המושלמת – אבל יש רק בעיה אחת

מעט דמויות מדע בדיוני חדשות זכו לנאמנות ההמונית של מיליוני מעריצים באותה מהירות כמו הנסיכה דונאט, החתולה המדברת והדמות הראשית השנייה בסדרת הספרים "Crawler Crawler Carl". זו לא הגזמה. אי אפשר להתקרב למעריצים הנלהבים של הרומנים המגוחכים והמשעשעים עד גיחוך של הסופר מאט דינימן מבלי למצוא הר של אמנות מעריצים המתארת ​​את המלכה אן צ'ונק במלוא תפארתה. ואתה תמצא ומזרקה גדולה עוד יותר של הערות על איך החתולה הפרסית שריון הצב הזו (שנכנסה לתוכנית ריאליטי חייזרים פוסט-אפוקליפטית לצד האדם שלה, קרל הטיפוסי) איכשהו גרם להם לצחוק עד שהם כאבו ואז גרם להם לבכות עד שהם כאבו יותר.

לומר שליהוק הדמות הזו לעיבוד הטלוויזיה הקרוב של פיקוק הוא בעל חשיבות חיונית זה אנדרסטייטמנט.

אתמול התפרסמה חדשות מסן דייגו קומיק-קון כי השחקן המושלם נמצא. ג'ף הייז, המספר (והמפיק) של כל ספר שמע של "Dungeon Crawler Carl", לוהק לתפקיד הנסיכה דונאט. וזה הגיוני לגמרי. הייז הוא אחד ממספרי ספרי האודיו הטובים ביותר שנתקלתי בהם, ועבודת הקול הדינמית שלו על פני שמונת הספרים כל כך טובה, וכל כך מגוונת באפיונים שלה, עד שהיא מרגישה לעתים קרובות כמו הפקה מלאה. הסופגנייה שלו – קטנונית וסנובית ונאמן ואמיץ וילדותי וקצר רוח ומרעידה את הלב – היא גולת הכותרת בסדרת ספרי אודיו עם הרבה רגעי שיא. זה כמעט בלתי אפשרי להתלונן על זה.

אבל הנה אני מוכן להתלונן. אני חושב שאולי הם ליהקו את הייז בחלק הלא נכון.

בתור מעריץ של הרומנים האלה, ושל הייז ושל כל גיבור ונבל המאכלסים את עולם המדע הבדיוני האבסורדי, המפחיד והנקודתי של דינימן, הנה האמירה אולי השנויה במחלוקת שלי. אפשר לדמיין שחקנים רבים שמשחקים את הנסיכה דונאט באותו פאתוס והומור כמו הייז. זה לא קלות נגד הייז, זיקית אמיתית וכישרון קול דורי. אני פשוט מאמין שמספר שחקנים מבריקים יכולים לתפוס את מה שהוא עושה עם הדמות הספציפית הזו. (אחד מעמיתיי/הסרטים חושב שאוליביה קולמן תהיה סופגניה נהדרת, ואני נוטה להסכים).

עם זאת, אני חושב שיש דמות אחת שבה באמת בלתי אפשרי לדמיין שחקן אחר בקול. זו מערכת הבינה המלאכותית, תוכנת המחשב המתפתחת, מטורללת יותר ויותר ותמיד אכזרית שמנהלת את צינוק החייזרים שבו דונאט וקארל מסכנים חיים ואיברים בכל עת. אני יכול לעצום את עיני ולדמיין אנשים רבים מחליקים לתוך הקול של סופגניה. אני ממש לא יכול לדמיין מישהו שלא שמו ג'ף הייז משחק ב-AI. אני לא יכול לדמיין שחקן אחר צועק "הישג חדש!" עם הלעג הלעג הזה. אני לא יכול לדמיין שחקן אחר שמתפרץ על הכללים האכזריים של הצינוק באיום כה מטומטם.

זה לא אני שעומד בדרכו של ג'ף הייז שיגבה משכורת גדולה עבור משחק בראש השני בסדרת סטרימינג חדשה וגדולה. זה אני אומר שהוא כל כך מוכשר שמגיע לו לשחק את החלק המאתגר יותר. יכול להיות שיש כאן רק פתרון אחד: יצוק Hays בשני החלקים. ועכשיו, אני מחזיר את הכדור למגרש שלך, פיקויק.

השלב הבא, כמובן, הוא למצוא את משחק השחקן המושלם קארל. למרבה המזל, /Film כבר עשה את המשימות הכבדות בחלק הזה.