הבמאית "אולטרה חזקה" קתרין לפאג' מביאה העצמה למלכודות האהבה – אנסי
טרי זכייה בפרס האוסקר מוקדם יותר השנה עבור הקצר של סטופ-מושן הילדה שבכתה פניניםמועצת הסרטים הלאומית של קנדה חזרה לפסטיבל סרטי האנימציה הבינלאומי של אנסי עם עוד סיפור אנימציה אישי מובהק. אולם הפעם, האולפן הקנדי המהולל החליף את האסתטיקה של אגדות באלה של הבי מטאל.
נכתב, בימוי ומונפש על ידי קתרין לפאג', אולטרה חזק הופך את השיאים והשפל האוניברסליים של אהבה צעירה למסע התבגרות סוריאליסטי ויצירתי מבחינה ויזואלית. בהשראת החוויות של LePage עצמה והשאיבה מעולם הרומנים הגרפיים שלה, הקצר עוקב אחר אישה צעירה שמחפשת ביטחון בכל המקומות הלא נכונים לפני שהיא מגלה שכוח אמיתי מגיע מבפנים. לאורך הדרך, LePage ממלא את הסרט בנקודות ציון רגשיות דמיוניות מאי הפתיתים ועד מוצא הלב החביב ומטאפורות ויזואליות גחמניות, כולל תל מתנדנד של ג'ל-או שהופך לסמל בלתי סביר לחוסן.
מוסיף עוד נדבך בלתי צפוי הוא סולן להקת איירון מיידן, ברוס דיקינסון, שמשאיל את קולו לסרט לאחר ש-LePage והמפיקה כריסטין נואל שכנעו בהצלחה את אייקון הרוק להצטרף למה שהפך לפרויקט תשוקה. רחוק מלהיות קמיע של מפורסמים, דיקינסון משמשת כמדריך גדול מהחיים שהאנרגיה המדבקת שלו עוזרת להניע את הגיבורה ומשקפת את הביטחון שלפייג' עצמה קיוותה ללכוד דרך הסיפור.
כאן, דדליין שוחח עם LePage ונואל על הפיכת חוויות אישיות לאנימציה, מציאת פגיעות באמצעות מטפורה ויזואלית, הכנסת דיקינסון לשוק ולמה אולטרה חזקהמסר של ערך עצמי והעצמה מרגיש מתקדם במיוחד.
קתרין לפאג', במאית
מוֹעֵד אַחֲרוֹן: איך עלה לך הרעיון הזה?
קתרין לפאג': זה בעיקר מבוסס על הניסיון שלי, אבל כן הוספתי לזה והגדלתי דברים. הכל מבוסס על ניסיון אישי.
מוֹעֵד אַחֲרוֹן: מה היה הטון או המסר שניסית להעביר בקצר הזה? אני אוהב את הרעיון של המפה הזו עם אי הפתיתים, החבר'ה המשעממים וכל זה. ואז היא מתעלמת מ- Kind Heart Outlet.
PAGE: בהתחלה היו לי הרבה דברים שרציתי להכניס לסרט, והיה לי קשה למצוא ביטוי או משפט אחד שיסביר את זה כי יש בו כל כך הרבה. אני עדיין מתקשה לעשות את זה. אני חושב שהנושא העיקרי הוא לנסות למצוא את הכוח הפנימי שלך במקום לנסות למצוא אותו אצל אחרים. מנסה לסמוך על אחרים לביטחון שלך, פיזית ורגשית כאחד. מצא את זה בתוך עצמך לפני שאתה מחפש מישהו אחר.
מוֹעֵד אַחֲרוֹן: האם היה קשה לכרות את הרעיונות האלה ולהעלות אותם על הדף?
PAGE: הפרויקט הזה מיוחד מכיוון שהוא מבוסס על שני ספרים. הראשון פורסם ב-2020, ועבדתי על השני כשהתחלתי לחשוב על הסרט. ידעתי שאני רוצה לקחת אלמנטים משני הספרים, אבל היה כל כך הרבה חומר. היה קשה למצוא את עמוד השדרה של הסרט. לקח לי הרבה זמן לבטא מילים לרגשות שהיו לי. ידעתי שאני רוצה סצנות ואנקדוטות מסוימות, אבל לא ידעתי למה. הרכבתי את החלקים וניסיתי להבין על מה הסרט באמת. זה הגיע דרך תהליך העבודה על זה.
מוֹעֵד אַחֲרוֹן: אני רוצה לדבר על כמה מהמוטיבים. יש לך את מגדל האוכל הזה. האם זו סאנדיי או קערת ג'ל-או?
PAGE: זה ג'ל-או.
אולטרה חזק
NFB
מוֹעֵד אַחֲרוֹן: אתה יכול לדבר על זה ועל בניית מגדל האוכל?
PAGE: אני אוהב למצוא מטפורות ויזואליות לבטא רגשות. ניסיתי למצוא דרך חזקה להראות שמה שאתה עושה לא טוב לך או נוגד את הטבע שלך. הגעתי לרעיון של קינוח מתוק עם שבבי מלח וחומץ וחרדל – משהו שברור שגוי. עבורי זו הייתה דרך חזקה להראות שאולי אתה הולך בכיוון הלא נכון. ברור שזו לא הבחירה הנכונה, אבל אתה עושה את זה בכל זאת. בהתחלה, ה-Jell-O היה גם דרך לבטא פגיעות, חוסר החלטיות והיסוס. מה שמצחיק הוא שכשהכל מתפרק, ה-Jell-O הוא הדבר החזק ביותר כי הוא יכול להתמודד עם רעידת האדמה. הוא רועד אבל נשאר שלם. אני לא חושב שאנשים בהכרח יקבלו את זה כשהם רואים את הסרט, אבל בשבילי זה היה אומר, "תראה, הטבע האמיתי שלך עובד. אתה לא תתפרק."
מוֹעֵד אַחֲרוֹן: החיים הולכים לזעזע אותך קצת, אבל אתה יכול לעבור אותם.
PAGE: בְּדִיוּק.
מוֹעֵד אַחֲרוֹן: יש התייחסות לאירון מיידן שזה הרקע של הקצר הזה. ואז ללמוד שיש לך את ברוס דיקינסון. דבר על זה.
PAGE: עברתי שלב של מטאל כבד כשהייתי נער. ראיתי את איירון מיידן בשידור חי כשהייתי בן 15, והאנרגיה הייתה מדהימה לחלוטין. לפני כמה שנים צפיתי בסרט תיעודי על מטאל, וברוס דיקינסון אמר שכשהוא מופיע, הוא רוצה שכל אדם בחדר ירגיש שהוא מדבר איתם באופן אישי. חשבתי, "וואו, איזה פרפורמר." הוא כמו גיבור על, אפילו עם הטייץ והכל.
כשניסיתי למצוא את הסרט, ידעתי שאני צריך משהו שיוציא את קתרין מאזור הנוחות שלה. חיפשתי את הטריגר שידחוף אותה מעבר לגבולות הרגילים שלה. הרעיון עלה לי בזמן שרצתי והאזנתי לשיר של איירון מיידן. תמיד אמרתי שאני צריך "אנרגיית ברוס". הוא כמו מאמן. כשהוא על הבמה, הוא רוצה להגיע לכל מעריץ. הכרתי גם את כריסטין [Noël] עברה שלב של איירון מיידן בתור נערה, אז חשבתי שהיא תאהב את הרעיון שהוא לא מובן מאליו. הרבה מפיקים היו אומרים, "לא, זה מסובך מדי." אבל היא הייתה השותפה המושלמת לכך.
מוֹעֵד אַחֲרוֹן: מה היית רוצה שהקהל ייקח מהסרט הקצר הזה?
PAGE: קבל את הפגיעות שלך. עבורי, רעיון חשוב אחד הוא שכוח ופגיעות יכולים ללכת ביחד. זה לא זה או אחר. פגיעות אין פירושה חולשה. אתה יכול להיות חזק ופגיע בו זמנית. זה מצחיק כי זה לא היה הנושא המרכזי כשהתחלתי את הפרויקט, אבל עכשיו, עם כל ההיפר-גבריות ברשת ואנשים שאומרים שגברים צריכים להיות חזקים ונשים צריכות להישאר בבית, זה מרגיש יותר רלוונטי. זה הוסיף צד פמיניסטי חזק יותר לסרט. אני חושב שזה תמיד היה שם, אבל עכשיו חשוב יותר מתמיד להגיד לבנות שהן יכולות לצפות לאהבה בחייהן ולמצוא בן זוג. אבל הם לא צריכים לצפות שהשותף הזה יפתור הכל או יספק הכל. תמצא את הכוח שלך קודם כל. אז אתה יכול לאהוב ולהיות עם מי שאתה רוצה, תוך כדי כבוד לעצמך.
כריסטין נואלמפיק
מוֹעֵד אַחֲרוֹן: איך אולטרה סטרונג הגיע אליכם?
נואל: אני מכיר את קתרין שנים רבות. הכרתי את עבודתה כי היא סופרת גרפית. מועצת הקולנוע הלאומית עשתה איתה בעבר סרט בשם המחלה הגדולה. בזמנו הייתי ראש מחלקת השיווק המתמחה באנימציה, ומאוד אהבתי את הסגנון החתום שלה. לקתרין יש דרך לקחת חוויות אישיות ולהביע שאלות אוניברסליות על להיות אנושי, לפתח את עצמך, להיות עצמך ולהשתלט על חייך. היא יצרה שני רומנים גרפיים. בעצם גדלנו באותה תקופה, אז התייחסתי לבגדים, לשאלות ולאופן שבו התנהגנו כבני נוער.
כשקתרין פנתה אלינו עם פרויקט אחר, אמרתי לה, "את צריכה להחיות את הסיפור הזה." היא החליטה לא להתאים ישירות את הספרים אלא לשאוב השראה מהיקום של שתי העבודות. הסרט עוסק באמת באיך מלמדים נשים לרוב לסמוך על מישהו אחר – נסיך מקסים, גבר – כדי לפתור את הבעיות שלהן, כשבמציאות הן יכולות לקחת את העניינים לידיים. לפעמים פגיעות יכולה להיות הכוח הגדול ביותר שלך. חשבתי שזה מסר חיובי לצעירות, אבל גם לגברים צעירים.
מוֹעֵד אַחֲרוֹן: איך הבאת את ברוס דיקינסון לזה?
נואל: קתרין ואני שנינו מעריצי איירון מיידן. היא גדלה בקוויבק סיטי, אני גדלתי במונטריאול, ושנינו הלכנו לקונצרטים של איירון מיידן בתור בני נוער. היא הייתה זקוקה לדמות שתוכל לעורר את הגיבורה שלה ולעזור להדריך אותה. היא חשבה שברוס דיקינסון יהיה מושלם. ידענו שהוא מדבר גם צרפתית וגם אנגלית, ואמרתי לה, "את קתרין לפאג', אנחנו ה-NFB, אני חושב שהוא יגיד שכן." ברוס הוא אמן מאוד סקרן. אתה יכול לראות את זה לאורך הקריירה היצירתית שלו. הרגשתי שהוא יתעניין בקולה האמנותי של קתרין.
דרך סדרה של קשרים, הגעתי בסופו של דבר לסוכן שלו, דייב שאק. שלחנו חבילת יצירה, כולל מכתב אישי מקתרין. היא סיפרה לו על השתתפות בהופעה של איירון מיידן בקוויבק סיטי והתייחסה למשהו שאמר בסרט דוקומנטרי: שכשהוא על הבמה, הוא רוצה להגיע לאדם הביישן כל הדרך בחלק האחורי של האצטדיון. היא כתבה שהיא הייתה האדם הזה, ושהוא יהיה הדמות המושלמת שתעזור לעמיתה המונפש לפתח ביטחון עצמי.
זה הפך לפרויקט תשוקה עבורו. צוות איירון מיידן היה מדהים. למרות שזה היה פרויקט קטן עבורם, הם תמכו מאוד. ברוס טייל בקנדה לפני שנתיים, והצלחנו להקליט את קולו בקוויבק סיטי. יש לו גם קריירת סולו וכתב ספרי מוטיבציה. ידעתי שהנושאים של הסרט יתחברו לתחומי העניין שלו.
אולטרה חזק
NFB
מוֹעֵד אַחֲרוֹן: כמה זמן נמשך הקשר עם ה-NFB ואנסי?
נואל: ה-NFB משתתף באנסי כמעט מאז שנותיו המוקדמות של הפסטיבל. אני עם ה-NFB כבר 25 שנה, וכשעבדתי על הקופסה של נורמן מקלארן, ביליתי זמן במחקר חומר ארכיוני. מצאתי תצלומים של נורמן מקלארן, רוברט ורל ויוצרי קולנוע בינלאומיים אחרים שהשתתפו באנסי בשנות החמישים. ה-NFB ואנסי באמת התפתחו יחד במהלך העשורים.
מוֹעֵד אַחֲרוֹן: מה הלאה עבור NFB?
נואל: באנסי, נציג תכונה של עבודה בתהליך שנקראת פרויקט שיאצונגהפקה משותפת עם חברת Embuscade ממונטריאול. זהו הסרט הראשון של שתי יוצרות צעירות והוא מבוסס על רומן גרפי. הפרויקט הזה מייצג משהו חדש עבור ה-NFB. באופן מסורתי, התמקדנו בהפקה והפצה של סרטי אנימציה קצרים מכיוון שאנחנו אחד ממוסדות התרבות הבודדים בקנדה שתומכים בפורמט הזה. ככל שהקהל ממשיך לבקש עוד אנימציה, התחלנו להתרחב לפורמטים ארוכים יותר, כולל סרטים עלילתיים.
אנחנו גם מפיקים ספיישל חג המולד בן 30 דקות עם המועמדת פעמיים לאוסקר קורדל בארקר, הידועה בעיקר בזכות החתול חזר. יש לנו שדר קנדי צמוד וכרגע בוחנים הזדמנויות הפצה נוספות. אנסי נותרה המרכז המרכזי של עולם האנימציה. זה המקום שבו אנו מתחברים עם מפיקים, אמנים ויוצרי קולנוע מרחבי העולם. קהילת האנימציה מלוכדת להפליא, וזה תמיד מעורר השראה להתחבר מחדש עם עמיתים ולגלות עבודות חדשות.