סטיבן קינג נותן סקירה חזקה לאובססיה

✓ נכון! קארי. דאבלדיי שילם מקדמה של 2,500 דולר בכריכה קשה ב-1973, והזכויות בכריכה רכה שנמכרו ל-Signet תמורת 400,000 דולר – החצי של קינג (200,000 דולר) אפשרו לו להפסיק ללמד. הוא תמיד זוקף לטביתה בהצלת כתב היד מהאשפה. העיבוד הקולנועי של בריאן דה פלמה משנת 1976 עם סיסי ספייסק ופייפר לורי זכה לשתי מועמדויות לאוסקר וקיבל את קינג כמכרה זהב למסך מהיום הראשון.

✗ דף שגוי. התשובה היא קארי, שפורסם ב-5 באפריל, 1974. "המגרש של סאלם הגיע לאחר מכן ב-1975, The Shining ב-1977, The Stand ב-1978. טביתה קינג הצילה את הפתיחה של קארי מהאשפה, התעקשה שיסיים אותו, ועסקת Signet בכריכה רכה של $400,000 שבאה אחריה – מה ללמד סופית עם 50 יום.

✓ נכון! ריצ'רד בכמן. קינג לקח את השם הראשון מריצ'רד סטארק (שם בדוי של דונלד ווסטלייק) והאחרון מבכמן-טרנר אוברדרייב שמתנגן בסטריאו של המכונית. סטיב בראון, פקיד בחנות ספרים בוושינגטון די.סי., צלב מסמכים של זכויות יוצרים בספריית הקונגרס והתקשר לקינג. במקום להכחיש זאת, קינג כתב הספד מדומה שהכריז כי בכמן מת מ"סרטן של השם הבדוי".

✗ שורת כותרת שגויה. התשובה היא ריצ'רד בכמן – שם בדוי קינג ששימש ל-Rage, The Long Walk, Roadwork, The Running Man and Thinner בין 1977 ל-1985. פיטר שטראוב הוא סופר אמיתי ושותף לכתיבה של קינג ב"קמע והבית השחור". ג'ון סוויטן היה כינוי חד פעמי לסיפור קצר משנת 1972. גורדון לאצ'נס הוא דמות המספר ב"הגוף" (מצולם בתור Stand By Me).

✓ נכון! מלון אוברלוק. הקינגס נכנסו לחדר 217 בלילה האחרון של עונת 1974 של סטנלי; טביתה נרדמה וסטיבן חלם על בנו בן השלוש ג'ו נרדף על ידי צינור כיבוי. הוא התעורר עם רוב הרומן בראשו. הסטנלי חולב את הקשר מאז – ובשנת 1997 עיבד קינג את הרומן שלו למיני סדרת טלוויזיה שצולמה שם, כתיקון חלקי לסרטו של קובריק.

✗ קומה לא נכונה. התשובה היא The Overlook. מלון סטנלי בעולם האמיתי באסטס פארק נתן לו השראה – קינג שהה בחדר 217 בלילה האחרון של עונת 1974 והיה לו סיוט צינור האש שהפך לספר. הדולפין הוא מלון קינג מאוחר יותר (1408). מוטל בייטס הוא פסיכו. הסטנלי עצמו הוא המקום האמיתי, לא הבדיוני, אם כי מאז הוא נשען לתוך האסוציאציה.

✓ נכון! דרי. דגם רופף על בנגור, מיין, שם קינג מתגורר. דרי חוזר על פני IT, Insomnia, Dreamcatcher, 22/11/63 וחלקים מסדרת המגדל האפל. קאסל רוק היא עיירת החתימה האחרת של קינג במיין (האזור המת, קוג'ו, דברים נחוצים). לוט ירושלים הוא ממגרש סאלם. צ'סטר'ס מיל היא התפאורה של Under the Dome.

✗ ביוב שגוי. התשובה היא דרי – עיירה בדיונית מקודדת בנגור של קינג, התפאורה של IT (1986), נדודי שינה (1994), לוכד חלומות (2001) ו-22/11/63 (2011). קאסל רוק היא עיר קינג אחרת (Cujo, The Dead Zone, Needful Things) ומגרש ירושלים הוא המקום שבו מופיעים הערפדים. אבל הבית של פניוויז הוא תמיד דרי.

✓ נכון! קתי בייטס – זוכת השחקנית הטובה ביותר בטקס האוסקר על עליבות במרץ 1991. מאוחר יותר חזר בייטס לעיבודים של King Dolores Claiborne (1995) ו-The Stand (מיני-סדרה מ-1994). זה נשאר פרס האוסקר היחיד על משחק בכל עיבוד מסך של ספר של סטיבן קינג; סיסי ספייסק ופייפר לורי קיבלו שתיהן מועמדות לקארי, אבל אף אחת מהן לא זכתה.

✗ מאוורר שגוי. התשובה היא קתי בייטס, שזכתה בפרס השחקנית הטובה ביותר ב-1991 באוסקר על עליבות. סיסי ספייסק ופייפר לורי היו שתיהן מועמדות לקארי ב-1977 אך הפסידו. ג'סיקה לאנג הייתה מועמדת וזכתה על סרטים אחרים, אבל לא על אף עיבוד קינג. סצנת ההידרדרות של בייטס עם הפטיש עדיין נבחרה באופן שגרתי לאחד הרגעים המפחידים ביותר בקולנוע האימה.

✓ נכון! עונות שונות (1982) – ארבע נובלות, שלוש מהן עובדו לסרטים מרכזיים: ריטה הייוורת' ו-Shawshank Redemption הפכו ל-The Shawshank Redemption (1994), The Body הפך ל-Stand By Me (1986), ו-Apt Pupil הפך לסרט של בריאן סינגר מ-1998. הרביעי, שיטת הנשימה, הוא היחיד שמעולם לא צולם. עונות שונות הוא ספר המלך היחיד המותאם ביותר בהיסטוריה של הוליווד.

✗ מדף שגוי. התשובה היא עונות שונות (1982). Night Shift (1978) הוא אוסף סיפורי אימה מוקדם יותר. שלד צוות (1985) מכיל את הערפל והדיף. ארבע אחר חצות (1990) כולל את The Langoliers ו- Secret Window. אבל שלוש מתוך ארבע הנובלות בעונות השונות – Shawshank, Stand By Me, Apt Pupil – כולן הפכו לסרטים מפורסמים, מה שהופך אותו ללא ספק לספר הקינג המשפיע ביותר מבחינה קולנועית.

✓ נכון! רולנד דשיין מגלעד, אחרון בשורה שלו. סדרת המגדל האפל – שמונה רומנים בתוספת "הרוח מבעד לחור המנעול" – היא עבודת עמוד השדרה של קינג, המחברת עשרות מספריו האחרים (The Stand, Salem's Lot, Insomnia, Hearts in Atlantis, IT) לרב-יקום אחד. רנדל פלאג הוא הנבל החוזר של הסדרה, ג'ייק צ'יימברס הוא הילד שפוגש רולנד, וטד בראוטיגן הוא דמות משנית של Low Men.

✗ קא-טט שגוי. התשובה היא רולנד דשיין. רנדל פלאג הוא נבל המלך החוזר על עצמו שחוצה מהדוכן אל המגדל האפל (הוא "האיש בשחור" שבורח על פני המדבר בפתיחה המפורסמת). ג'ייק צ'יימברס הוא הילד הצעיר שרולנד קולט ב-The Gunslinger. טד בראוטיגן הוא שובר קטין בלבבות באטלנטיס. רולנד לבדו הוא מלך בנו של גלעד.

✓ נכון! ג'ו היל – קיצור של שמו האמיתי, ג'וזף הילסטרום קינג. הוא השתמש בשם הבדוי במשך עשור כדי שעבודתו תיבחן לגופו ולא תשווק כ"בן של". אוסף הסיפורים הקצרים שלו משנת 2004 "רוחות המאה ה-20" ורומן הביכורים "קופסה בצורת לב" משנת 2007 עשו את המוניטין שלו לפני שהקשר המשפחתי התפרסם. הוא ואביו גם כתבו יחד קומץ נובלות, כולל בעשב הגבוה.

✗ סניף לא נכון. התשובה היא ג'ו היל – שם העט של ג'וזף הילסטרום קינג. פול טרמבליי (ראש מלא ברוחות, הבקתה בסוף העולם) הוא סופר אימה עכשווי נפרד. ג'וש מלרמן כתב את Bird Box. גריידי הנדריקס כתב את Horrorstor and My Best Friend's Exorcism. ג'ו היל הסתיר את הקשר קינג במשך כעשור כדי שהקריירה שלו תעמוד בפני עצמה.