"American Pachuco: The Legend Of Luis Valdez" זוכת פרס סאנדנס מוציאה טריילר, קובעת לאקרנים בקולנוע
בִּלעָדִי: אמריקן פאצ'וקו: האגדה של לואיס ואלדזהסרט התיעודי עטור הפרסים על המחזאי והקולנוען המוערך, יתחיל את המופע התיאטרלי שלו ב-17 ביולי ב-Film Forum בניו יורק.
הסרט בבימויו של דיוויד אלוורדו יתרחב בשבוע הבא ללוס אנג'לס (ב-Laemmle, AMC, Maya Cinemas, Alamo Drafthouse ועוד), וב-31 ביולי בסן פרנסיסקו ובמקומות נוספים באזור המפרץ (רוקסי תאטרון, סמית' רפאל בסן רפאל, תיאטרון ריאלטו אלמווד בברקלי, פלוס Alamo Mountain View/Valley S Fair בדרום המפרץ). mTuckman media (אין ארץ אחרת, גנבו את הסיפור הזה בבקשה!) מטפל בשחרור לתיאטרון, אשר יראה פאצ'וקו האמריקאי לשחק ביותר מ-20 ערים בסך הכל, כולל דאלאס, אוסטין, יוסטון, שיקגו וטוסון. יחד עם אזור לוס אנג'לס ואזור המפרץ, פאצ'וקו האמריקאי ייפתח בתיאטרון במספר מקומות בקליפורניה, ביניהם סן דייגו, סנטה ברברה, בייקרספילד, סלינס ופרזנו.
המחזאי-קולנוען לואיס ואלדז
Insignia Films/ITVS/Latino Public Broadcasting/Firelight Media
הסרט התיעודי, שזכה גם בפרס חביב הפסטיבל וגם בפרס הקהל לסרט תיעודי אמריקאי בסאנדנס, "מתאר כיצד הסופר/מחזאי/במאי לואיס ואלדז האיר את החוויה המקסיקנית האמריקאית על הבמה והמסך ושינה את הנוף התרבותי האמריקאי", על פי הודעה. "ולדז, שנולד בדלאנו, קליפורניה ב-1940, כתב את המחזות הראשונים שלו בבית הספר היסודי, הופק את המחזה הראשון שלו כשהיה סטודנט באוניברסיטת סן חוזה סטייט, ויצר את אל תיאטרו קמפסינו לצד פועלי החווה המאוחדים, שעזר לעורר תנועת תיאטרון רחבה יותר של צ'יקאנו".
ב-1979 הפך ואלדז לבמאי צ'יקאנו הראשון שהעלה מחזה בברודווי עם עבודתו חליפת זוטשעובד מאוחר יותר לסרט עלילתי בכיכובם של אדוארד ג'יימס אולמוס וטיין דיילי. בשנת 1987, ואלדז כתב וביים לה במבהבכיכובו של לו דיאמונד פיליפס בתור הזמר ריצ'י ולנס, סרט שהפך לסנסציה תרבותית.
המחזאי-קולנוען לואיס ואלדז
Insignia Films/ITVS/Latino Public Broadcasting/Firelight Media
אמריקן פאצ'וקו: האגדה של לואיס ואלדז זכה בתחילת השנה בפרס ספריית הקונגרס היוקרתי לאווין/קן ברנס לקולנוע. יש לנו מבט ראשון על הסרט התיעודי בטריילר למעלה.
"הייתי בן 21 כששמעתי את לואיס ואלדז מדבר, וזה סידר מחדש את מה שחשבתי שאפשרי לחיי", אמר הבמאי דיוויד אלוורדו. "עשרים שנה מאוחר יותר, לשים את הסיפור שלו על המסך הגדול היא הדרך הטובה ביותר שאני מכיר לשלם את זה קדימה. הסרט הזה עוסק במי שזכה להיות אמריקאי, ובית קולנוע הוא אחד החדרים האחרונים במדינה הזו שאנשים זרים עדיין יושבים יחד בחדר וחווים משהו חדש ומשהו נפלא. כולם בחדר הזה שייכים".
אלבארדו (ביל ניי: איש מדע, בני האלמוות) הוסיף, "לואיס ואלדז בנה את El Teatro Campesino על גב משאית שטוחה, והופיע עבור עובדי חווה בעיירות שבהן הסרט הזה ישודר כעת. הזמנת בתי קולנוע בסלינס, פרזנו ובייקרספילד הייתה חשובה לנו כמו הזמנת פורום הסרטים בניו יורק. לואיס בילה 60 שנה בהוכחה שצ'יקנוס הם לא בשוליים של הסיפור האמריקאי."
Insignia Films/ITVS/Latino Public Broadcasting/Firelight Media
אמריקן פאצ'וקו: האגדה של לואיס ואלדז היא הפקה משותפת של Insignia Films, ITVS, Latino Public Broadcasting ו-Firelight Media בשיתוף עם American Masters, PBS ו-Ford Foundation Just Films. המימון ניתן גם על ידי התאגיד לשידור ציבורי, עם תמיכה נוספת מהקרן הלאומית למדעי הרוח, מדעי הרוח של קליפורניה, The Better Angels Society ו- PBS Distribution.
הסרט התיעודי נכתב, ביים והפקה על ידי דיוויד אלווארדו, ומפיק לורן דהפיליפו, אוורט קטיגבק ואמנדה פולק. המפיקים המבצעים כוללים את סטיבן אייבס, מייקל קנטור, לוארה לימבל, קארי לוזאנו, סטנלי נלסון, מרסיה סמית' וסנדי ויקז פדלו. הסרט נערך על ידי Daniel Chávez-Ontiveros, עם צילום מאת זכרי פינק ותפאורה מקורית מאת אדוארדו ארנס.
יחד עם ואלדז, הסרט מציג בין היתר את אדוארד ג'יימס אולמוס, דולורס הוארטה, צ'יץ' מרין, לו דיאמונד פיליפס, טיילור האקפורד ולינדה רונסטט. הוא מסופר על ידי אולמוס בדמותו של אל פאצ'וקו (הדמות שבה גילם במקור חליפת זוט).
צפו בטריילר עבור אמריקן פאצ'וקו: האגדה של לואיס ואלדז מֵעַל.