על שחקן מסע בין כוכבים נאסר להתלוצץ עם ארנולד שוורצנגר בזיכרון מוחלט
ייתכן שנקבל עמלה על רכישות שנעשו מקישורים.
סרטו של פול ורהובן "Total Recall" מ-1990 התבסס על סיפורו הקצר של פיליפ ק.דיק "We Can Remember It for You Wholesale", והוא היה לכוד בגיהנום של פיתוח במשך שנים. לפי ספרו שלא יסולא בפז של דיוויד יוז "סיפורים מגיהנום הפיתוח", זכויות הסרט לסיפורו של דיק נרכשו לראשונה כבר ב-1974, והתסריט עבר טיוטות רבות, כולל אחת של תסריטאי "חייזרי" דן אובאנון. דיוויד קרוננברג צורף בסופו של דבר כבמאי ב-1984, והיה לו רעיון גדול לעלילה על דיקטטור כדור הארץ. זה היה גם הרעיון של קרוננברג לתאר את מאדים כמאוכלס במוטנטים. עם זאת, קרוננברג והמפיקים הקשו ראשים (הוא רצה ללהק את ויליאם הרט לתפקיד הראשי), ובסופו של דבר עזב.
אחרי הרבה יותר ג'יגרי-פוקרי, ארנולד שוורצנגר סוף סוף עלה על הסיפון ושכר את פול ורהובן לביים (שוורצנגר, מסביר ספרו של יוז, היה במאבק על ההובלה ב"רובוקופ" של ורהובן, אז הם הכירו זה את זה). הסרט סוף סוף הגיע למסכים בשנת 1990 וזכה להצלחה גדולה. זה עלה 80 מיליון דולר יקר, אבל הרוויח יותר מ-261 מיליון דולר ברחבי העולם.
הסרט מתרחש בעתיד כאשר מאדים התיישבה. שוורצנגר מגלם את הדמות הראשית, פועל בניין בשם קווייד שחולם על חיים מפוארים יותר. העתיד גדוש בטכנולוגיות מגניבות ומופלאות כמו מדריכי כושר הולוגרפיים, פטישי לייזר ומוניות מונעות על ידי רובוט. נהגי המוניות הרובוטים דיבו על ידי – ונראו כמו – שחקן אופי פורה וכוכב "מסע בין כוכבים: וויאג'ר" רוברט פיקרדו. בהיסטוריה בעל פה של 2020פיקרדו שוחח על "הזכרון מוחלט" עם Syfy ובאופן משעשע למדי, חשף שאסור לו להתבדח עם כוכב הסרט.
לשחקן ג'וני מונית רוברט פיקרדו אסור היה להתבדח עם ארנולד שוורצנגר
רוברט פיקרדו הגיע ל-"Total Recall" במכת מזל. פיקרדו הוא קבוע בסרטיו של ג'ו דנטה והיה מופיע גם בסרטו של דנטה "גרמלינס 2: החבורה החדשה", אחד מסרטי האימה הגדולים ביותר של שנה מלאה בהם.
עבור "החוקרים", גורו האפקטים המיוחדים רוב בוטין הכין גבס של ראשו של רוברט פיקרדו. בוטין, שעבד גם הוא על "Total Recall", בחר בצוות השחקנים כבסיס לעיצוב הדמות הרובוטית ג'וני קאב. בוטין חשב שפיקרדו צריך לגלם גם את ג'וני קאב, והמליץ עליו לבמאי פול ורהובן.
פיקרדו, שלמד שהוא יקיים אינטראקציה עם ארנולד שוורצנגר במהלך האודישנים, החל מיד לחשוב על דרכים מצחיקות לשוחח עם הכוכב. כנהג מונית, הוא הרגיש שהרובוט צריך להגיב בצחוק על המבטא האוסטרי של שוורצנגר. פול ורהובן, לעומת זאת, אמר שזה היה ורבוטי. במילותיו של פיקרדו:
"הדבר היחיד שאני זוכר מהאודישן הוא שכל הזמן ניסיתי למכור [Verhoeven] על לעשות בדיחה עם ארנולד, כי לארנולד היה המבטא האוסטרי הנהדר הזה שאף אחד לא הודה בו בסרטים שלו, שתמיד חשבתי שהוא די מצחיק. […] אז אמרתי, 'מר. ורהובן, כשהוא נכנס למונית והוא אומר 'סע, פשוט סע!' – ולנהגי מוניות תמיד יש סוג של דפוס – מה אם הייתי פונה אליו ואומר, 'אתה מדבר קצת מצחיק, אתה מחוץ לעיר?' ואני זוכר שפול ורהובן אמר, 'לא, לא. אנחנו לא עושים את זה עם ארנולד״. ואני אמרתי, 'מה עם סתם בדיחה לצוות?' והוא אמר, 'לא, לא. אנחנו לא עושים את זה עם ארנולד'".
אז, לא, הוא לא עשה את זה עם ארנולד.
רוברט פיקרדו לא הורשה לעשות בדיחה על המבטא של ארנולד שוורצנגר
רוברט פיקרדו, אגב, לא מופיע במצלמה ב-"Total Recall". המונית של ג'וני אולי נראית כמוהו, וזה הקול שלו, אבל הוא מעולם לא היה על הסט, והוא מעולם לא פגש את ארנולד שוורצנגר פנים אל פנים (לפחות לא בסרט ההוא). זו הייתה אחת הסיבות שפיקרדו הרגיש בנוח להסתובב עם הכוכב. הוא אמר:
"קיבלתי את ההודעה מיד שאתה לא עושה את זה עם ארנולד. חשבתי, 'היי, איזה דבר מגניב להיות מסוגל להעליב מישהו ממרחק של 2,000 קילומטרים, 'כי הם יורים במקסיקו סיטי ואני בבטחה באל.איי' אבל זה אף פעם לא הסתדר".
פיקרדו, כמובן, הקליט את השורות שלו ועבר ל"גרמלינס 2". 1990 הייתה גם השנה בה הופיע בקביעות הן ב"צ'יינה ביץ'" (שם גילם את ד"ר דיק ריצ'רד) והן ב"שנות הפלא" (שם גילם את המאמן קטליפ). פיקרדו, לעומת זאת, הוא אחד מאותם שחקני אופי חרוצים ופוריים, שמעולם לא נראה שהם סבלו מירידה בקריירה. הוא היה בסרטים ובתוכניות טלוויזיה מרובות מדי שנה, וסיפק באופן אמין את כישרונותיו להמונים. "מסע בין כוכבים: וויאג'ר" רק הוכיח את עצמו כאחת העבודות היותר גלויות וארוכות יותר שלו. הוא גילם את הדוקטור ההולוגרפי, תפקיד שהוא ישלם שוב עבור "מסע בין כוכבים: מגע ראשון", "מסע בין כוכבים: ילד פלא" ו"מסע בין כוכבים: אקדמיית צי הכוכבים".
כיום, בן 72, פיקרדו עדיין עובד, משתתף בקביעות בכנסים של "מסע בין כוכבים", ולפעמים ניתן לראות אותו לובש חולצות טריקו משעשעות. למרבה הצער, או אולי למרבה המזל, פיקרדו לא זכה להופיע ברימייק הבלתי נשכח מ-2012 של "Total Recall". יותר חבל.