קפטן אמריקה 1990 נגד 1979: איזה סרט גיבורי על פטריוטי היה גרוע יותר?
למעט "סופרמן" של ריצ'רד דונר, שנות ה-70 ורוב שנות ה-80 היו זמנים דלים לסרטי קומיקס ותוכניות טלוויזיה. CBS הבקיע עם לינדה קרטר בתור "וונדר וומן", אבל הם גיששו את התיק על ידי ליהוק של ניקולס האמונד הבלתי ראוי לציון בכל מובן בתור פיטר פארקר ב"ספיידרמן המופלא". למרות שהתוכנית הייתה להיט, הרשת נראתה מבוהלת לגבי היותה של שתי סדרות גיבורי על בלוח הזמנים שלה וחתכה את ה-webslinger לאחר שתי עונות.
ל-NBC לא היו שום נקיפות מצפון מלהיכנס לעסקי עיבוד הקומיקס וחתמה עסקה עם מארוול שהעניקה לרשת גישה ל-The Incredible Hulk, The Sub-Mariner, הלפיד האנושי, דוקטור סטריינג' וקפטן אמריקה. הבחור הירוק הגדול הוכיח את עצמו כפופולרי, עשה ריצה של חמש עונות, אבל הדמויות האחרות נקשו או נותרו לא מפותחות.
הבעיה עם כל הסדרות הללו הייתה שהן נוצרו בתקציב טלוויזיה ולכן לא יכלו להתקרב ללכוד את ההתרגשות של עמודי הפתיחה שנוצרה מהאורווה המוכשרת של מארוול של סופרים, עיפרונות וצבעוניים. קפטן אמריקה היה האכזבה הגדולה ביותר מכיוון שהרשת הקצתה לדון אינגלס, ותיק במערבונים ושוטרים, לכתוב את ההרפתקה השטוחה והמעצבנת ביותר של קפטן אמריקה אי פעם.
עשור לאחר מכן, כשהאולפנים התחילו ברצינות לנצל את ספסל הדמויות העמוק של מארוול ו-DC Comics, הייתה תקווה שהמפיק מנחם גולן והבמאי אלברט פיון יוכלו לעשות צדק עם הדמות. אף על פי שבהתחלה הוא שם את הכוונת שלו גבוה, הוא סיים עם קצב קיצוץ שהיה סוג שונה של עלוב מהעבודה הבוטה של NBC. לגבי איזו יצירה מחזיקה בתואר כקפטן אמריקה הגרועה ביותר אי פעם, חזרתי לראות את שני הסרטים להנאתכם ולחיזוקכם, ועכשיו, כשהעיניים שלי הפסיקו לדמם, איתן את שיפוטי.
ריב בראון ומאט סלינגר היו נוראים במיוחד בתור סטיב רוג'רס
בואו נהיה כנים: סטיב רוג'רס הוא משעמם. הוא נער צופי עור ועצמות שמזריק לו סרום חייל-על שהופך אותו לצבא של איש אחד, אבל, למרבה הצער, אין שום דבר בסרום הזה כדי להדביק את חוסר האישיות שלו. היקום הקולנועי של מארוול התייחס לבעיה הזו על ידי ליהוק של כריס אוונס בעל הוואט הגבוה ואפשר לנאיביות הטבעית שלו להיראות מקסימה.
"קפטן אמריקה" של NBC הלך עם ריב בראון, שהוא טוב ותפוח מהמסגרת הראשונה. בשלב זה, בראון היה כנראה ידוע בעיקר בשל משחקו של ג'וק שגנב את חברתו על ידי ראלף מאלף ב"ימים מאושרים". הוא גם היה בקלאסיקת הגלישה של ג'ון מיליוס, "ביג רביעי", והוא מעניק לדמותו של רוג'רס אנרגיית גולשים. טרי מהנחתים, רוג'רס של בראון רוצה רק לנסוע במעלה החוף בטנדר ההסבה שלו ולמצוא את עצמו (עם המנעולים הבלונדיניים המתולתלים שלו, הוא נראה יותר כמו ת'ור מאשר קאפ, אבל זה היה "המראה הכל-אמריקאי: בסוף שנות ה-70). ועדיין, אפילו כשהחבר'ה הרעים מתעסקים עם חבריו (ומנסים להרוג אותו בקליפורניה), הוא שומר על צמרמורת קליפורניה שלו.
מאט סלינג'ר, בנו של הסופר האגדי ג'יי.די סלינג'ר, הוא גם רוג'רס קליפורני, אבל עם האנרגיה המביכה וההבעה החסרה שלו תמיד, הוא עשוי להיות צורת חיים של חייזר. סלינגר אמנם נראה נוח יותר בתפקיד כשהוא בחליפה, אבל בסך הכל, הוא פשוט תפל עד כדי כך. למרבה המזל, יש לו צוות תמיכה מוצק המקיף אותו. נד ביטי, דארן מקגאווין, רוני קוקס, מלינדה דילון ופרנצ'סקה נרי עושים הכל כדי למלא את הוואקום האישיותי, בעוד שסקוט פאולין (דק סלייטון ב"הדברים הנכונים") הוא גולגולת אדומה מאיימת כראוי. חבל שקפטן אמריקה אף פעם לא מופיע.
האם אתה מעדיף סרט טלוויזיה קפטן אמריקה או תכונה תיאטרונית עם כסף?
אם אתה בהחלט חייב לראות סרט של קפטן אמריקה שהולך מבאס בקול רם, האם אתה מעדיף פרק לא מצחיק ומורחב של "הגיבור האמריקאי הגדול" או אלברט פיון ("החרב והמכשף") שיגרום להפקה של 3 מיליון דולר להיראות כמו 10 מיליון דולר? בהתחשב בכך שצפיתי ב-NBC "קפטן אמריקה" כשהיא שודרה במקור, שיקול הדעת שלי מעיב במקצת על ידי נוסטלגיה. אבל הצפייה החוזרת שלי ב-2026 הייתה אכזרית. 10 הדקות הראשונות של הסרט הן בעצם מונטאז' של נהיגה איטית וקלה לאורך קו החוף של האוקיינוס השקט. כשהוא הופך לבסוף לקאפ, הוא מפגין את כוחו העל-אנושי על ידי הטלת דפנות של בשר בקר סביב מפעל לאריזת בשר. יש כמה פעלולי אופנוע נחמדים (העידן ההוא של הטלוויזיה העסיק אנשי פעלולים מובילים), אבל זה חומר תפוחי אדמה קטנים עבור קפטן אמריקה.
סרטו של פיון שאפתני להפליא. לו היה מותר לו ללהק את האווי לונג בתור רוג'רס שלאחר השינוי, אני חושב שהוא היה יכול להפיל "קפטן אמריקה" יותר משירותי. הוא מוציא פאר לגיטימי מהמיקומים שלו ביוגוסלביים, ונותן לנו גולגולת אדומה וטחינה (עד שהם שמו את פאולין באיפור של Scarface). אנחנו גם זוכים לראות את קאפ עורף את ראשו של נרי עם המגן שלו. זה משתמע, אבל אם תצפו ברצף הזה מקרוב, אין סיכוי שהמגן יחזור לאחיזתו מבלי לנתק את הנגיחה שלה.
"קפטן אמריקה" של פיון מטורף לסירוגין, שאשתלט על זהות הטלוויזיה של האיטרציה של NBC (אשר, יש לציין, ביים זוכה פרס האמי בפריים טיים רוד הולקומב, שעמד בראש הפיילוט והפרק האחרון של "ER"). אף אחד לא הורשה לעשות את מיטב עבודתו בסרטים האלה, אז כולם יצאו ללא חשש.