תמונות אבטיח מצלמים את צפון אמריקה עבור אום כולתום הביוגרפית 'אל סט'
בִּלעָדִי: Watermelon Pictures רכשה זכויות הפצה בצפון אמריקה סט חשמליהמתורגם כ"הגברת", המתעד את חייה של הזמרת המצרית האגדית אום כולתום.
זה הפיצ'ר האחרון של מרואן חאמד שעשה בעבר גלים בבית ובעולם איתו בניין יעקוביאן, הפיל הכחולו קירה ואל ג'ין.
הכוכבת המצרית מונה זקי מגלמת את הזמרת אום כולתום בתמונה העוקבת אחר מסעה המדהים של הזמרת מכפר קטן בדלתת הנילוס של מצרים עד להפיכתו לקול המהולל ביותר בעולם הערבי.
נחשבת לאחת מדמויות התרבות המשפיעות ביותר בהיסטוריה הערבית המודרנית, מוניטה של אום כולתום הגיע גם לאירופה ולארה"ב בשנת 2023, מגזין הרולינג סטון דירג את אום כולתום במקום ה-61 ברשימת "200 הזמרים הגדולים בכל הזמנים" לפני אנשים כמו טיילור סוויפט, דיאנה רוס, ג'ון רוס, איימי ווינטון, איימי וינוטון, אבל שם ג'ון ג'ילאו, איימי ווינטון. מעטים.
על עסקת ההפצה ניהלו משא ומתן על ידי מוניר אטאלה, ראש הפקה ורכישות של תמונות אבטיח, ומוחמד חפי, המנהל המייסד של מרפאת הקולנוע, שהיה אחד מהמפיקים השותפים בסרט.
"אום כולתום היא אייקון, אבל היא גם הרבה יותר מזה", אמרה אטאלה. "סט חשמלי הוא חגיגה עוצמתית של אמן בעל ניואנסים שהשפעתו ממשיכה לטלטל את העולם. אנו מתכבדים להביא את סרטו המרהיב של מרואן חאמד לקהל”.
בניגוד להגבלות שהוטלו על נשים בתקופתה, הופיעה אום כולתום לראשונה כשהיא מחופשת לנער לפני שעלתה כדי להשתלט על במות קהיר ולרתק את הקהל ברחבי העולם. באמצעות הקרבה אישית ונחישות אמנותית, היא הפכה את עצמה לאייקון תרבותי שהמוזיקה שלו שיקפה את התקוות, המאבקים והשאיפות של הדורות.
הסרט נע בין רגעים מכוננים בחייה ובקריירה, ובוחן כיצד עלייתה של אום כולתום הצטלבה עם כמה מהשינויים הפוליטיים והחברתיים המשמעותיים ביותר של המאה העשרים. כשמצרים עברה ממלוכה למהפכה וחלום האחדות הערבית משך את תשומת לבם של מיליונים, קולה הפך למקור נחמה, גאווה וזהות קולקטיבית בכל האזור.
עולם התמונות הוקרן בבכורה בפסטיבל הסרטים הבינלאומי של מרקש בדצמבר האחרון, וגם שיחק ברוטרדם מוקדם יותר השנה במסגרת רטרוספקטיבה שהוקדשה ליצירתו של חאמד.
"אני גאה להפליא שתמונות אבטיח תציג סט חשמלי לקהל צפון אמריקאי", אמר חאמד.
"המחויבות שלהם לרומם סיפורים ערביים ולחבר אותם עם קהלים רחב יותר הופכת אותם לשותפה האידיאלית לסרט הזה. אום כולתום שייכת לא רק למצרים, אלא להיסטוריה התרבותית של אזור שלם, ואני נרגש שקהלים חדשים יחוו את המסע יוצא הדופן שלה".
סט חשמלי הופק על ידי תאמר מורסי ואחמד בדווי. התסריט נכתב על ידי אחמד מוראד, עם צילום על ידי עבד אל סלאם מוסא.
הסרט כולל מוזיקה של המלחין המועמד לאמי, השם נזיה (אביר הירח) ועיצוב סאונד סוחף של המועמד לפרס האוסקר וויין פאשלי.
Watermelon Pictures יפתח את הסרט בבתי הקולנוע ברחבי צפון אמריקה בהמשך השנה.