בוסה מרקט מגיעה למהדורה השביעית שלו בטיול לברזיל מבלי לעזוב את פורטוגל
המאמרים מצוות PÚBLICO Brasil כתובים בגרסה של פורטוגזית המשמשת בברזיל.
גישה חופשית: הורד את אפליקציית PÚBLICO Brasil בכתובת דְמוּי אָדָם אוֹ iOS.
הפסטיבל שוק בוסהשנמצאת במהדורה השביעית, פותחת את שעריה בשבת הקרובה, ה-6 ביוני, ב-FIARTIL, באסטוריל. האירוע, שיימשך עד יום ראשון (07/06), מפגיש מוזיקה, גסטרונומיה, מותגים וחוויות על מנת לחגוג את אורח חיים ברזילאי בפורטוגל.
"שוק בוסה הוא, עבור אנשים רבים, החוויה הברזילאית השלמה ביותר שקיימת כיום בפורטוגל. בחלל אחד, המבקרים יכולים למצוא גסטרונומיה, אופנה, מוזיקה, אמנות, עיצוב ובידור לכל המשפחה, בחגיגה עכשווית של יצירתיות ואורח החיים הברזילאי", אומר פבי ברצלוס, מארגן האירוע.
פאבי מסביר שבמהלך היומיים תארח במת הבוסה תוכנית רציפה שחוצה דורות וצלילים שונים של מוזיקה ברזילאית, עם שמות שכבר מוכרים על ידי הציבור ועם פרויקטים מתפתחים וקולקטיביים שעוזרים ליצור "אווירה נינוחה ותוססת, שבה מוזיקה היא לא רק בידור, אלא חלק מהותי מהחוויה".
האם אתה רוצה לקבל חדשות מ-PÚBLICO Brasil באמצעות WhatsApp? לחץ כאן.
בשבת, לדברי המארגן, ההופעה מתחילה עם בוסה נובה ופאדו עם Rocho & Tere, ממשיכה עם Bloco Sardinha Imperial, עוברת דרך פופ ורוק ברזילאי עם אלן מאסי ומסיימת את היום בהופעה של ויטור קלי. יהיו גם Pagode do Elias ו-DJ Jeco Thompson.
ביום ראשון ההופעות מתחילות במחווה לבוסה נובה עם בטו בלאק ומשלימים אותן בפופ ו-MPB של Estevam, סמבה של Bloco Secretinho, המחווה לטים מאיה והמופע של Sylvinho Blue Blue. בשנה שעברה, קהל האירועים עלה על 12 אלף איש במהלך סוף שבוע בודד.
ברזיל מעבר לסטריאוטיפים
עם זאת, הפסטיבל אינו עוסק רק במוזיקה, פאבי ברצ'לוס מעוניין להדגיש. "השם אולי גורם לאנשים לחשוב שזה רק פסטיבל מוזיקה, אבל בוסה מרקט הוא הרבה יותר מזה. מוזיקה היא הפסקול שנותן את הנשמה לאירוע, אבל מה שבאמת מייחד אותו זו החוויה: לטייל, לגלות מותגים, לטעום טעמים, לפגוש חברים, לעשות עסקים ולהרגיש קצת מברזיל בכל פרט", הוא מציין.
תומאס דומינגס
לדבריה, האירוע נוצר כדי לתת נראות ליזמים ברזילאים בפורטוגל וממשיך להכיל מציגים כסיבה העיקרית לקיומם. "הם מה שנותנים לאירוע את זהותו, מביאים גיוון ויוצרים את סביבת הגילוי הייחודית הזו שהציבור נתקל בה מדי שנה, טיול אמיתי לברזיל מבלי לעזוב את פורטוגל", הוא מדגיש.
עבור פאבי, הרעיון הזה הגיוני מאוד, כי בפורטוגל חיה קהילה ברזילאית ענקית, שמחפשת דרכים לשמור על קשר רגשי עם השורשים שלה, במקביל שיש סקרנות בקרב הפורטוגלים להכיר את ברזיל טוב יותר מעבר לסטריאוטיפים. "בוסה בסופו של דבר מתפקדת כגשר חי בין שתי המדינות – תרבותית, מסחרית ובעיקר אנושית", הוא מדגיש.
על פי הנתונים העדכניים ביותר שפרסמה הסוכנות לשילוב, הגירה ומקלט (AIMA), המתייחסים לדצמבר 2024, ישנם כ-500 אלף ברזילאים החיים כחוק בפורטוגל. אולם בחשבונות איתמרטי מגיעה אוכלוסייה זו ל-700 אלף, כשכוללים בעלי אזרחות כפולה.
"כמו שאומר השיר, בוסה היא 'מעט מברזיל שרה ושמחה'. והיא גם פלטפורמה ייחודית למותגים שרוצים להתחבר באופן אותנטי לקהילה הברזילאית ועם קהל שמתעניין יותר ויותר בתרבות ובסגנון החיים של ארצנו", הוא מחזק.
והוא מוסיף: "זה מאוד משמח לראות שמותגים גדולים התחילו לרצות להיות חלק מהסיפור הזה. היום קיבצנו שותפים ברזילאים כמו Cachaça 51, Koala ו-Vizzano, לצד מותגים פורטוגזיים, כמו MBway ו-Ermelinda Vinhos, שמכירים בערכה של הקהילה הזו ובחוזק הקשרים שבוסה מייצרת".
בוסה בצפון
לאחר הבמה באסטוריל, בוסה מרקט יגיע לפורטו, ב-18 וב-19 ביולי. האירוע יתקיים ב-WOW פורטו ולדברי פאבי ברצ'לוס ההבטחה היא להפוך את האירוע לנקודת מפגש שבה מוזיקה, טעמים ויצירתיות ברזילאית "מספקים אווירה נינוחה ומלאת קסם".
"גרסת פורטו אלגרה מופיעה בפורמט כִּיסמותאם לחלל ה-WOW, אך מבלי לאבד את מהות האירוע: תכנות רציף, אוצרות שנמנעת מהמובן מאליו ואנרגיית האור שסימנה את המהדורות בקסקאיס. במהלך היומיים יתקיימו הצעות אופנה, פרויקטים יצירתיים, חוויות גסטרונומיות ומצגות שיכסו צלילים כמו בוסה נובה, סמבה ו-MPB", אומר המארגן.
היא מציינת כי "יותר משכפל פורמט, בוסה מרקט בגרסת הכיס שלו שואפת ליצור, ב-WOW, תחנת חובה חדשה בלוח השנה של פורטו, שבה אורח חיים ברזילאי מתבטא בצורה אותנטית, עדכנית ובלתי ניתנת לעמוד בפניו".