קים חמושה ברובה ציד באמרדייל כשהיא מחפשת נקמה במקומיים
קים טייט (קלייר קינג) מגלה שהיה פולש בחווה הום באמרדייל בקרוב, אבל מסיבה כלשהי, היא לא קוראת ללוחם SAS לשעבר, גרהם פוסטר (אנדרו סקארבורו) לעזרה.
במקום זאת, היא שואלת *בודקת הערות* רוס בארטון (מייקל פאר).
רוס נשכר על ידי קים מוקדם יותר השנה. התואר הרשמי שלו הוא ראש תפעול בחווה הביתית, שזו רק דרך מפוארת לומר שהוא הרשות הפלסטינית שלה.
די לומר שכשהבוס שלך הוא קים טייט, יום רגוע במשרד אף פעם לא ממש על הפרק.
מסתבר שמישהו עלול לרדוף אחרי קים בקרוב, כשהיא מבינה שהייתה פריצה ל-Home Farm.
תשאלו את מטרו
השתמש בבינה מלאכותית כדי להעמיק בסיפורים שאכפת לך מהם – מופעל על ידי Metro ופרסומים מהימנים.
חמוש ברובה ציד, קים מיישם מיד תוכנית כדי לנסות להבין מי אחראי.
ללא ספק עסוק שוב בפלירטוט עם מנפריט שארמה (רבקה סרקר), רוס מקבל טלפון מקים לגבי ההתפתחות. הוא קיבל הוראה לחקור, ואפילו יש לו רשימה של חשודים לעבור.
החקירה של רוס מתחילה רע, כשהוא מאשים את מוירה דינגל (נטלי ג'יי רוב) בפריצה וכניסה. הבלש רוס נשלח לאריזה על ידי מוירה, ואז הוא מחליט להאשים את רוברט סוגדן (ריאן האולי).
הוא ממשיך לעשות עבודה נוראית בלהצליח במשימה שהציבה קים, כשרוס נקלע לריב עם אהרון דינגל הזועם (דני מילר).
סרינה סוגדן (קייסי אל-שקסי) מתערבת וברגע שרוס עזב, היא מנצלת את ההזדמנות לתת לרוברט הסבר מלא על ג'ון.
השיחה מספיקה כדי לשכנע את רוברט לתת לה להישאר, אבל אהרון ממשיך להיזהר ממנה.
בינתיים, בחווה הביתית, קים מבינה שמקל USB נלקח.
מסקרן. נראה שזה לא כסף שהאדם הזה מחפש – זה מידע.
אבל איזה סוג?
עוד: לקים צמא הדם יש הזמנה לרוס בסרטון ספוילר של אמרדייל
עוד: סרינה בוחרת את עניין האהבה שלה בכפר אמרדייל אבל יש לה מניע
עוד: כל הספוילרים של אמרדייל לשבוע הבא, כשהטוויסט של ד"ר טוד מביא תקווה לצ'ריטי