העיירה נאלצת להזעיק רועה שהוצף על ידי כבשים הגורם למטרד על ידי חסימת כבישים, אכילת פרחי גן ורעייה בבית הקברות

עיירה בדרום ויילס יצאה למצוא רועה צאן שינהל כבשים נוכלות שחסמו כבישים, אכלו פרחי גן ורעו בבית קברות.

Blaenavon, אתר מורשת עולמית של אונסק"ו, ראה כבשים משתוללות לאחר שחברי מועצה אמרו כי ונדלים שחתכו גדרות על הגבעות שמסביב כדי לנהוג על טרקטרונים משחררים את החיות לחופשי.

כבשים נראו משוטטים ברחובות ומשבשים את התנועה לאחר שנמלטו מהשדות הסמוכים.

ניק הורלר, חבר מועצה עצמאי במועצת רובע טורפן, אמר שהוא מודאג לרווחת בעלי החיים, ושאל: 'האם עכשיו הזמן להחזיר רועה צאן כדי להקל על החששות הנוכחיים שהעלו רבים מהקהילה שלנו?'

הוא הוסיף שכבשים משוחררות הן 'נושא מסיבי' שסיכן את החיות, שגם נצפו אוכלות פרחי גן ורועות בבית קברות.

ג'נט ג'ונס, חברת מועצה עצמאית נוספת, אמרה שרועה צאן נחוץ לרווחת הכבשים.

"פשוטי העם מתקנים את הגדרות שלהם אבל אז גולשי שטח, ולפעמים הולכי רגל, הולכים ושוברים אותם", אמרה והוסיפה: "צריך לחנך אנשים".

מנדי אואן, חברת מועצה מלייבור, אמרה שאפשר למלא "תפקיד ריינג'ר".

העיירה, אתר מורשת עולמית של אונסק"ו למרגלות המשואות Brecon, אמורה לפנות לרועה כדי לשמור על החיות בשליטה

הוצע כי הכבשים רצות לחופשי כאשר ונדלים חותכים דרך גדרות החוטות אותן כדי לנהוג על טרקטרונים בשטח

היא אמרה: "באמצעות השותפות למורשת העולמית של Blaenavon המועצה מובילה עבודה לבחינת הצגת תפקיד ריינג'ר חדש לתמיכה בניהול יומיומי, תיאום ותקשורת ביחס לסטות של מלאי ובעיות קרקע נפוצות יותר.

"הצעה זו תלויה בתרומות מימון של ארגונים שותפים."

מר הורלר אמר בעבר שהשכנים בעיירה עברו אימה על ידי איל תועה שלא ניתן היה לזהות את בעליו.

בלנבון הייתה מוקד משגשג במהלך המהפכה התעשייתית עם מכרות פחם ועבודות ברזל, וכיום היא מוקד תיירות פופולרי למרגלות המשואות Brecon.