העיבוד של קיאנו ריבס לרומן המדע הבדיוני של פיליפ ק. דיק טוב יותר מהמשכים שלו במטריקס
המטריקס עדיין נותרה אחת מזכיונות הסרטים הגדולים ביותר קיאנו ריבס כיכב בסרט, אבל גם סרטו של פיליפ ק. דיק, שהוצג לפני שני עשורים לא מוערך, ראוי לאותה רמה של הערכה והכרה.
אם כבר מדברים על עיבודים של פיליפ ק. דיק על המסך הגדול והקטן, לעתים קרובות נראה שיש להם שתי בעיות בולטות. בעוד שחלקם מנסים לפשט יתר על המידה את המושגים והפילוסופיות שמאחורי חומר המקור שלהם, אחרים שואבים רק כמה רעיונות ליבה מסיפורים מקוריים במקום להיות עיבודים ישירים. קח, למשל, את זה של רידלי סקוט בלייד ראנרשהוא טייק רופף על פיליפ ק. דיק האם אנדרואידים חולמים על כבשים חשמליות?
אפילו תוכנית המדע הבדיוני של Prime Video, האיש בטירה הגבוהההיא תוספת משכנעת לז'אנר כסדרה מקורית, אבל אפשר לטעון שהיא יוצאת כעיבוד נוראי לסיפור של פיליפ ק.דיק שהוא שואב ממנו. עיבודים אחרים של פיליפ ק.דיק כמו דו"ח מיעוט ו ריקול מוחלט רחוקים מלהיות איטרציות נאמנות של ספר למסך.
עם זאת, של ריצ'רד לינקלייטר סורק כההשבו מככב קיאנו ריבס, הוא לכאורה חריג ואולי הסרט הגדול ביותר של פיליפ ק.דיק בחוץ.
מדוע ה-A Scanner Darkly של קיאנו ריבס כל כך לא מוערך
של ריצ'רד לינקלייטר סורק כהה יש כוח של צוות שחקנים שלא כולל רק את קיאנו ריבס אלא גם את רוברט דאוני ג'וניור, וודי הארלסון ווינונה ריידר. עד כה, זהו אחד העיבודים הקרובים ביותר ליצירותיו של פיליפ ק. דיק והוא לוכד הכל, החל מהנושאים של מעקב ועד לזהות המתוארת ברומן המקורי.
באופן מפתיע, הסרט הכניס רק 8.5 מיליון דולר מול תקציב של 18.5 מיליון דולר ואפילו קיבל קבלת פנים מעורבת מהמבקרים. זה זכה להערכה רבה יותר עם השנים, אבל הוא נשאר נישה יחסית גם היום. אחת הסיבות מאחורי זה היא אולי הרוטוסקופ האינטרפולציה של הסרט. זה נותן לסרט תחושת אנימציה כמעט מציאותית שנסחפת באופן משמעותי לתוך העמק המדהים.
בעוד שהחזות המדהימה מתיישרת עם נושאי הזהות שלו, הם גורמים לסרט להיראות קצת חדש מדי. אם כבר מדברים על חידוש, סורק כהה גם לא מנסה לדלל את ההיבטים המוזרים והמורכבים יותר של הרומן המקורי שלו. שלא כמו רוב העיבודים של פיליפ ק. דיק, הוא חובק את הסיפור ההזוי של חומר המקור ואת אי הוודאות הקיומית.
גישה זו הופכת אותו למושלם עבור מעריצים נאמנים של יצירותיו של פיליפ ק.דיק, אבל קצת פחות נגיש להמונים. בשל כך, גם לאחר כל השנים הללו, הסרט זכור לעתים כפרויקט מדע בדיוני שאפתני בין סרטיו המבריקים האחרים של ריצ'רד לינקלייטר, אך עדיין אין בו נגישות מיינסטרים.
אולי קלאסיקת האנימציה האחרת של לינקלייטר, חיים עריםיכול להיות שער עבור אלה שרוצים להיכנס למשהו כמו A Scanner Darkly.
סורק כהה הוא בשקט אחד מהעיבודים הטובים יותר של פיליפ ק.דיק
למרות שהפרוזה של פיליפ ק. דיק והרעיונות המורכבים בסיפוריו אינם קלים לתרגום למסך, עבודתו עובדה באופן מפתיע מספר פעמים. בלייד ראנר אפילו הפך לזיכיון מן המניין, בעוד ל-Total Recall יש כמה עיבודים. מבטיח כמו שסרטים אוהבים בלייד ראנר עם זאת, אולי נראה שזה לא הוגן לקרוא להם עיבודים נאמנים של פיליפ ק.דיק.
סרטים ותוכניות כמו דו"ח מיעוט, בלייד ראנרו האיש בטירה הגבוהה לספק סיפורי מדע בדיוני נהדרים בפני עצמם. אפילו העיבוד הקרוב של נטפליקס לאלו של פיליפ ק.דיק העולם שג'ונס עשה צפוי לעשות משהו דומה. עם זאת, כל ההיבטים הללו על יצירותיו של פיליפ ק. דיק כמעט מרגישות לא שלמות מכיוון שהן משנות באופן משמעותי את חומר המקור שלהן.
בְּעוֹד קיאנו ריבס' סורק כההגם הוא לוקח חלק נכבד מהחירויות היצירתיות, הוא לא מאבד לחלוטין את מה שהופך את הכתיבה של פיליפ ק. דיק לכל כך ייחודית. במקום רק להשאיל את הנחת היסוד המרכזית שלו, הוא משמר את תפיסת המציאות השבורה של הרומן ואת חקר הזהות הבלתי פוסקת. אני מקווה שיום אחד הוא יתעלה מעל מעמדו ה"לא מוערך" ויזכה לאותה הערכה כמו קלאסיקות ז'אנר כמו המטריקס.