ג'יימס בורוז, במאי טלוויזיה פורה ושותף ליצירת "לחיים", מת בגיל 85

ג'יימס בורוז, שעזר ליצור נפחי צחוק כבמאי של יותר מאלף פרקים של קומדיות טלוויזיה קלאסיות כמו "לחיים", "מונית", "חברים" ו"וויל וגרייס", מת ביום שישי. הוא היה בן 85.

משפחתו אישרה את מותו בהצהרה ל"פיפל", ואמרה שהוא "נפטר היום בשלווה מוקף במשפחתו". לא נמסר מיקום או סיבת מוות.

בורוז בילה את הקריירה שלו מאחורי המצלמה בהתמחות בקומדיות מצבים. מעטים מהצופים זיהו אותו או ידעו את שמו, מלבד לראות אותו מהבהב במהירות על המסך בכתוביות הפתיחה. אבל הם הכירו את עבודתו.

בורוז התחיל בטלוויזיה מאוחר יחסית בגיל 35 ב-1974, ביים פרקים של "המופע של מרי טיילר מור", "המופע של בוב ניוהארט" ו"לברן ושירלי".

הוא היה שותף ליצירת "לחיים", ביים 243 מתוך 273 הפרקים, כמו גם את כל 246 הפרקים של "וויל וגרייס".

הוא גם השתתף במספר פרקים של להיטים כמו "פרייז'ר", "חברים" ו"מייק ומולי", והפיילוטים של "שני גברים וחצי" ו"תיאוריית המפץ הגדול".

"כשאני מביים תוכנית טלוויזיה, אני מנסה להגיע לאותה נקודה מתוקה שבה התסריט הטוב ביותר פוגש את הביצועים הטובים ביותר והכימיה הטובה ביותר בין מבצעים", כתב בורוז בספר הזיכרונות שלו מ-2022 "בימויו של ג'יימס בורוז". "להגיע לרגע הזה בדיוק, שבו הגורמים הללו נוחתים בשילוב, מביא לצחוק המתוק והמתמשך ביותר."

משפחתו אמרה, "בורוס הבין שקומדיה נהדרת אף פעם לא הייתה רק על צחוק. היא הייתה על אנושיות, חיבור ואמת. ההבנה הזו הפכה לבסיס של קריירה ששינתה לעד את הטלוויזיה.

"אבל מעבר להישגיו המדהימים, בורוז ייזכר בזכות משהו גדול עוד יותר: טוב הלב, הנדיבות והאמונה הבלתי מעורערת שלו באנשים הסובבים אותו. הוא היה בעל יכולת נדירה לשפר את כולם ונודע בכך שהוא זוכר כל אדם שפגש בשמו, גורם לעמיתים בכל רמה להרגיש שרואים, מוערכים ומוערכים", נכתב בהצהרת המשפחה.

קבל חדשות לאומיות יומיות

קבל חדשות קנדה יומיות לתיבת הדואר הנכנס שלך, כך שלעולם לא תחמיץ את הסיפורים המובילים של היום.

נולד בג'יימס אדוארד בורוז ב-30 בדצמבר 1940 בלוס אנג'לס, הוא עבר לניו יורק כשהיה בן 5. הוא בילה חמש שנים במקהלת הילדים של מטרופוליטן אופרה עד שקולו החל להשתנות. הוא למד בבית הספר התיכון למוזיקה ואמנות לה גוארדיה.

אביו היה הסופר, הבמאי והמפיק אייב בורוז, שלהיטיו בברודווי כללו את "Guys and Dolls" ו-"Can-Can". בורוז הבכור גם הדריך את לארי גלברט, יוצר ומפיק עתידי של תוכנית הטלוויזיה "M*A*S*H".

בורוז הצעיר בילה שעות בצעירותו בתיאטראות ובאולפנים כשהוא צופה באביו עובד, סועד אתו במקומות מפורסמים בניו יורק כמו סרדי וגלאגר ופוגש סלבריטאים שהשתתפו במסיבות הסילבסטר של אביו.

לאחר שסיים תואר ראשון ממכללת אוברלין, בורוז למד בתכנית לתואר שני של בית הספר לדרמה ייל, שם חבריו לכיתה כללו את השחקן-קומיקאי רוברט קליין, המחזאי ג'ון גואר ובמאי הקולנוע ג'ון בדהאם.

בייל הוא נדרש לקחת שיעורי בימוי והוא התמכר.

חוויית הסיטקום הראשונה של בורוז הייתה כמאמן הדיאלוג של ברל אייבס על "OK Crackerby!" אותו ביים אביו ורצה במשך עונה אחת ב-ABC ב-1965.

משם, הוא היה עוזר ב-"The Patty Duke Show". הוא חזר לניו יורק ועבד אצל המפיקים בברודווי לי גובר, פרנק פורד ושלי גרוס. הוא פגש לראשונה את השחקן מור בזמן שעבד על ההפקה בברודווי של "הולי גולייטלי", עיבוד ל"ארוחת בוקר בטיפאני" שביים אביו.

בסופו של דבר עבד בורוז כמנהל במה עבור הפקות דרכים שונות, שם פגש שחקנים כמו יו אובריאן, זסה זסה גאבור וג'ולי האריס.

ב-1974, לאחר שעבד בתיאטרון ארוחת ערב ובמלאי קיץ, הוא הדליק את הטלוויזיה שלו וראה את תוכנית הטלוויזיה בעלת השם של מור. הוא כתב לה מכתב ושאל אם יש פתח "קטן או קטן יותר" בחברת ההפקה שלה שהוא יכול למלא, על פי ספר הזיכרונות שלו.

בעלה ושותפו העסקי של מור, גרנט טינקר, הזמין את בורוז ללוס אנג'לס כדי לביים פרק מהקומדיה. הוא התלמד ב-MTM Enterprises, שהיו לה ארבעה סיטקומים באוויר בו-זמנית.

Burrows ציטט את הרקע שלו בתיאטרון על כך שלמד כיצד לתת לשחקנים כיוון ולחסום סצנות. הוא זוכה בזכות היותו אחד מבמאי הסיטקום הראשונים שהגדילו את צילום הטלוויזיה הרב-מצלמות הטיפוסי משלוש לארבע מצלמות.

החוט המשותף בין ההופעות של בורוז היו הקשרים בין חברים ומשפחות שאינן קשורות, בין אם זה היה הצוות הקבוע של הקבועים שנפגשים בבר ב"לחיים" או הנהגים הפועלים לקראת חיים טובים יותר ב"מונית" או בני 20 החולקים את אותו בניין דירות ב"חברים".

"הסיטקומים הטובים ביותר עולים על המסך ומושיטים יד ותופסים את הקהל בגרון ובלב", כתב בורוז בספר הזיכרונות שלו.

הוא התענג על גילוי כישרון משחק חדש בזמן שביים יותר מ-75 פיילוטים שנאספו כסדרות.

"לביים יותר מאלף תוכניות אומר שכמעט בכל ערב אתה יכול להדליק את הטלוויזיה שלך או להיכנס לאינטרנט ולמצוא תוכנית שביים. אני מאוד גאה בזה", כתב בספר זיכרונותיו.

בשנת 2019, בורוז היה מפיק בפועל בהפקות חיות של "הכל במשפחה" ו"הג'פרסונים" עם שחקנים מפורסמים שיצרו מחדש פרקים של אותן קומדיות משנות ה-70.

בורוז היה נשוי ב-1997 לדבי איסטון, אותה הכיר כשעבדה כמעצבת שיער ב-"Frasier".

הבנות קאט שצוב, אלי גלוק ומגי בורוז, שעקבו אחרי אביה לבימוי, הן מנישואיו הראשונים ללינדה סולומון, שמתה ב-2004. בתו החורגת פריז היא מנישואיה הקודמים של אשתו. יש לו אחות, לורי בורוז גראד, ושבעה נכדים.