5 ספרי מתח נהדרים שהוליווד צריכה להתאים לסרטים ותוכניות טלוויזיה

קראתי א מִגרָשׁ של ספרי מתח. בשלב זה, זה כנראה התחביב העיקרי שלי. אני לא אוהב יותר מאשר להתכרבל עם מותחן מוזר, מעוות ומרגיז שבמרכזו רצח בעיר קטנה, נעדרים, בני ערובה, קורבנות חטיפה, או אפילו כל האמור לעיל, איכשהו. כן, הכל מאוד אפל ומוזר, אבל זו עובדה; אם יצא ספר מתח עם כותרת כמו "האחות-דודה במרתף של אחי", הייתי בַּטוּחַ לקרוא את זה.

כל זה אומר שאני מחשיב את עצמי קצת כמומחה לז'אנר. כשסרטוני BookTok מופיעים באלגוריתם שלי, אני בדרך כלל מבין שקראתי את כל רשימת ההמלצות. אני צורכת ספרי מתח חדשים כמו ממתקים כל שבוע. הרבה מותחנים שווים באמת, כמו "הכל באשמתה" של אנדריאה מארה, "שקרים קטנים גדולים" של ליאן מוריארטי ויצירת המופת המוחלטת של ג'יליאן פלין "Gone Girl", עובדו לתוכניות טלוויזיה וסרטים מצליחים, אבל כמה מספרי המתח הטובים ביותר שקראתי לא זכו לאותו טיפול. אבל הם צריכים!

בהרכבת רשימה זו למדתי כי א צְרוֹר של מותחנים שאני באמת אוהב קיבלו אופציה או שהם כבר הופכים לסרטים או לתוכניות טלוויזיה, אז חתכתי אותם מהרשימה (סליחה, "אף אחד מכל זה לא נכון" מאת ליסה ג'וול, אבל אני לא יכול לחכות לראות את העיבוד של נטפליקס כשהוא יירד). לאף אחד מהספרים ברשימה הזו, נכון לכתיבת שורות אלו, אין עיבודים בעבודות בכלל, וחבל מאוד. כולם קולנועיים, מרתקים לחלוטין, ומפותלים עמוקות, שאני מתכוון בצורה הטובה ביותר. הנה חמישה מותחנים אפלים, מוזרים ומספקים שהוליווד צריכה להתאים בהקדם האפשרי.

"סאלי דיימונד המוזר", הרומן מ-2023 של הסופרת האירית המוערכת ליז נוג'נט, נפתח בתרחיש המדהים ביותר שניתן להעלות על הדעת: סאלי דיימונד שורפת את גופת אביה במשרפה בשטחם, ורק עוצרת את ניסיונותיה להיפטר ממנו כשהמשטרה נקראת. כדי להיות הוגנת לחלוטין כלפי סאלי, היא עושה מה שאביה כנראה סיפר אותה לעשות – כשהוא נכנע למחלה ממושכת, הוא אמר לסאלי להיפטר מגופו לאחר מותו – אבל זה עדיין מושך אליה את תשומת הלב בצורה מאוד לא נוחה. סאלי, אישה בודדה שחיה בבידוד כמעט מוחלט באירלנד, הופכת לאישיות ציבורית הודות לחדשות על כך שהיא שורפת את גופת אביה. ולמרבה הצער של סאלי, הידיעה החדשה והמוזרה שלה מובילה לגילוי מזעזע באמת על ילדותה ועל עברה.

"סאלי דיימונד המוזרה" הוא אחד מסרטי המתח המוזרים והאפלים ביותר שקראתי בחיי, אבל הוא גם מדהים; אתה בהחלט לא תוכל להניח את הספר הזה מהיד לאחר שתרים אותו, אז הקפד לנקות את לוח הזמנים שלך בכל פעם שאתה מתכוון לקרוא אותו. מסופר על פני שני צירי זמן ברורים – סאלי בהווה וילד צעיר בשם פיטר בעבר – "סאלי דיימונד המוזר" הוא קודר, סוחף ומלא בפיתולים ונוחים יותר ויותר. זה ייצור מיני סדרה או סרט פנומנליים באמת, אם כי כזה שידרוש חבורה שלמה של אזהרות טריגר.

כמעט כל ספר של הסופרת הקנדית שבי סטיבנס יכול להיכנס לרשימה הזו, אבל מתוך החבילה בחרתי ב"עדיין חסר", הרומן של הסופרת מ-2014 על אישה צעירה המתמודדת עם תוצאות הלוואי של חטיפה אימתנית. "עדיין חסרה" מסופר באמצעות פגישות טיפוליות סביב אנני אוסאליבן, מתווך בת 32 שחיה חיים נורמליים ומאושרים כאשר במהלך הופעה, היא נחטפת על ידי גבר סדיסט. לאחר מכן, אנני מבלה שנה שלמה כשבויה של האיש בבקתה מרוחקת. היא אמנם מצליחה להימלט, אבל אפילו בפגישות הטיפול שלה היא מובן שהיא מלאת פחד וחשש, מודאגת שהחוטף שלה – שמתחמק מהמשטרה – יפגע שוב.

"עדיין חסר" הוא אינטנסיבי להפליא, מלא בתחושת אימה זוחלת, והוא גם בצורה מחרידה עצוב – יש היבט בשבי של אנני שמסתיים בצורה שתשבור את ליבך לחלוטין – אבל הוא גם קולנועי להפליא. קל לדמיין שחקן מדהים, כמו אנני, מוסר מונולוגים למטפל על חוויותיה כקורבן של הפסיכופת הזה. בנוסף, צריך לקרוא את הסוף הטוויסט כדי להאמין, ואני יכול רק לדמיין כמה פראי זה יהיה לראות את העלילה המסוימת הזו מתרחשת על המסך. סטיבנס כתבה כמה ספרים מצוינים, מעוותים ואפלים, אבל אולי "עדיין חסר" הוא פשוט הטוב ביותר שלה, והוא בהחלט ראוי ליחס ההוליוודי.

לקצינת המשטרה לשעבר והסופרת הבריטית קלייר מקינטוש אמנם יש כמה ספרים עם עיבודים פוטנציאליים בעבודות – הרומן שלה "זה לא מה שאתה חושב" מ-2026 כבר נבחר, והסדרה שלה שמתרכזת סביב הבלש הוולשי פייון מורגן עוברת עיבוד – אבל אני כאן כדי לקדם את הרומן שלה מ-2011 "I Let You Go". כשהסיפור מתחיל, מציגים לנו את הגיבורה שלנו, ג'נה גריי, שעברה לגור בבית מבודד בחוף ויילס כדי לברוח ממשהו טראומטי מעברה הקרוב: מותו של בנה. לאחר מכן אנו לומדים את הפרט קורע הלב שהוא המפתח לכל הסיפור המלוכלך הזה, שהוא שהילד הצעיר נהרג בתאונת דרכים פגע וברח וג'נה לא הצליחה להציל אותו.

אני לא יכול ולא אקלקל את הפיתולים האדירים שנמצאו בדפי "הורדתי לך", אבל תהיו בטוחים שתהיו דבוקים לספר הזה כשהלסת שלכם על הרצפה על פני 400 העמודים שלו. כל מכלול העבודות של מקינטוש, לדעתי, די בלתי ניתן לערעור. אֲנִי כִּמעַט הכניסו את מותחן המטוס שלה "Hostage" לרשימה הזו לפני שהחליטה על "I Let You Go", רק בגלל ש"Hostage" מתרחש כמעט כולו על מטוס נע. אבל כשזה מגיע לספרים שנכתבו על ידי מקינטוש שראויים בהחלט לעיבודים גבוהים, "I Let You Go" הוא המנצח הברור.

לערך הנקוב, הרומן "הפנים הרבות שלה" של ניקי קלוק משנת 2025 נשמע כמעט מצמצם: מלצרית צעירה בשם קייטי מואשמת ברצח מספר גברים במועדון אקסקלוסיבי לחברים בלונדון, וסיפורה מסופר לאחר מכן על ידי קבוצת גברים. אולם בפועל, "הפנים הרבות שלה" הוא מחקר דמויות מרתק ומותחן מרתק המסופר מנקודת מבטן של חמש דמויות: אביה של קייטי, ג'ון; חברת ילדותה הטובה ביותר, גייב; עורך הדין שלה, טארון; עיתונאי שמנסה לספר את סיפורה, מקס; והמאהב שלה, קונרד. על פני הגברים האלה, אנו רואים גרסאות שונות בתכלית של קייטי. האם היא, כפי שאביה טוען, אישה צעירה עם עבר טראומטי, או כפי שמציין גייב, האם היא ילדה בעייתית שנקלעה לתיאוריות קונספירציה?

הדבר המרתק ביותר ב"פנים הרבות שלה" מתגלה כעצם המסגרת שכמעט נראית מתסכלת בהתחלה; למה שנרצה לשמוע את הסיפור של קייטי מסופר על ידי חבורה של בחורים? עם זאת, ככל שהספר ממשיך, אתה מבין את כוונתו של קלוק – ספציפית, שהיא רוצה להסביר כיצד גברים יכולים לראות אישה יחידה אחת בדרכים מגוונות מאוד, וכיצד התפיסות וההשקפות שלהם עליה יכולות להטות את ההטיות שלהם. תוסיפו מסקנה מזעזעת באמת וסיום טוויסט, וקל להבין מדוע "הפנים הרבות שלה" תעשה מיני-סדרה סוחפת.

קיה עבדאללה ידועה במותחנים המשפטיים החדים והמפותלים שלה, ובספרו של הסופרת והעיתונאית הבריטית "Next of Kin" משנת 2021, תקרית מחרידה באמת מתחילה את הסיפור ומשאירה את האחיות ליילה ויסמין בפינות הפוכות. כאשר יסמין ובעלה אנדרו מוצאים את עצמם לא מסוגלים להוריד את בנם בן השלוש מקס במעון, ליילה מציעה לעשות זאת. אבל כאשר עורכת הדין המצליחה נכנסת לעבודה עם מקס במכונית, היא שוכחת שהוא במושב האחורי ופונה למשרד ליום ארוך בעבודה. זה אמצע הקיץ, וכתוצאה מכך, מקס מת מהיפותרמיה של כלי רכב, ומותיר גם את ליילה וגם את יסמין מוכות יגון ומבועתות.

מסופר בעיקר באולם המשפט עצמו בזמן שליילה מוצאת את עצמה למשפט בגין הריגה, "Next of Kin" הוא מותחן משפטי מזעזע, כמעט בלתי אמין, שממשיך לסובב ולהפוך את הנרטיב שלו עד שאתה נשאר מזועזע לחלוטין ממה שקראת ולמדת זה עתה. כמו שאר המחברים ברשימה זו, עבדאללה הוא סופר פורה ומוכשר עם גוף יצירה שמתאים עצמו היטב לעיבוד – אנשים אַהֲבָה דרמות משפטיות, וכל ספריו של עבדאללה מתאימים היטב לחשבון הזה – אבל "Next of Kin" הוא אחד הסיפורים האפלים והמעוותים ביותר שלה, מה שאומר שהוא יהפוך לתוכנית טלוויזיה או סרט מדהים ובלתי נשכח.