חגיגת סיקים בסאות'המפטון בוטלה בגלל חששות בטיחות לאחר התפרעויות בעקבות רצח הנרי נובאק
חגיגה סיקית בסאות'המפטון בוטלה עקב חששות בטיחותיים לאחר המהומות בעיר בתחילת השבוע בעקבות רצח הנרי נובאק.
סאות'המפטון נדהמה בשל הפרת סדר אלימה ביום שלישי בערב לאחר שוויקרום דיגווה, בן 23, נכלא ביום שני למינימום 21 שנים לאחר שדקר למוות את הנרי בשנה שעברה.
משטרת המפשייר והאי וייט עברו בדיקה אינטנסיבית על התנהלותם לאחר שאזקו את הנרי והתעלמו מהפצרותיו כי הוא נדקר ואינו יכול לנשום.
דיגווה, שהוא סיקי, שיקר למשטרה שהוא היה קורבן למתקפה גזענית בידי הנרי.
בית הלוויות בעיר תכנן לארח היום אחר צהריים פתוח לתושבים הסיקים ולקהילה הרחבה יותר עם ראש העיר וחברי המועצה המקומיים שהוזמנו.
האירוע היה לחגוג את חייו של האיש הסיקי ג'אן סינג-צ'ונג, חמו של טרייסי בורוז-צ'ונג.
מר סינג-צ'ונג נפטר בדצמבר 2025 בגיל 87. האירוע היה אמור לזכור גם את אשתו המנוחה, גורבקס קאור-צ'ונג, שמתה ב-2014.
עם זאת, לאחר ההפגנות בתחילת השבוע, האירוע בוטל כעת.
הפגנה זורקת לבנה לעבר המשטרה בסאות'המפטון במהלך תסיסה ביום שלישי. כעת, חגיגה סיקית בעיר בוטלה עקב חששות בטיחותיים
ויקרום דיגווה (בתמונה), בן 23, נכלא ביום שני למינימום 21 שנים לאחר שדקר את הנרי למוות
ההפגנות בסאות'המפטון הגיעו בעקבות רצח הנרי נובאק (בתמונה) בדצמבר אשתקד
טרייסי בורוז-צ'ונג, שעבדה כמנהלת הלוויה במשך חמש שנים, אמרה שהאירוע שאמור להתקיים ביום שישי בוטל לאחר מה שהיא תיארה כ"מהומות".
היא אמרה: "זה נובע מהאירועים האחרונים ודאגה לבריאות ולבטיחות של הצוות שלנו ושל הקהילה. אנחנו על הגדר כאן, אלו זמנים מדאיגים״.
החגיגה הייתה אמורה להתקיים בפאבים ובמלונות ברחבי סאות'המפטון.
בעלה של גב' בורוז-צ'ונג ובנו הצעיר של מר סינג-צ'ונג, ג'וגה צ'ונג אמר שאביו, לו היה בחיים, היה 'מאוכזב' לאחר שדיגווה רצח את הנרי.
"זה לא משהו שקורה באופן קבוע, תודה לאל", אמר.
'הוא היה חלק מהוועדה של גורדווארה המקומית בשדרת קרנברי, והוא לא היה שמח בכלל על מעשיו של חבר בקהילה הסיקה'.
סאות'המפטון היא ביתה של קהילה סיקית גדולה ובולטת, כולל סאטוויר קאור – אחד מחברי הפרלמנט המקומיים של הלייבור.
מדבר על התגובה מאז גזר הדין של דיגווה, מר צ'ונג אמר: "יש מיעוט קטן שחושב שמי שלובש טורבן הוא באותו הלך רוח".
האירוע היה לחגוג את חייו של האיש הסיקי ג'אן סינג-צ'ונג (בתמונה). הוא מת בדצמבר 2025 בגיל 87. האירוע היה אמור לזכור גם את אשתו המנוחה, גורבקס קאור-צ'ונג, שמתה ב-2014.
מר סינג-צ'ונג ואשתו המנוחה, גורבקס קאור-צ'ונג, שמתו בשנת 2014. החגיגה הייתה אמורה להתקיים בפאבים ובמלונות ברחבי סאות'המפטון
הוא הוסיף כי ראיית הדיווחים על סיקים אחרים שמקבלים איומים הובילה לכך שהוא לא יצא כמו שהוא היה רגיל.
על חמה, גב' בורוז-צ'ונג אמרה: "הוא היה פשוט בחור ממש מקסים, והוא עבד כל כך קשה כדי להשיג את מה שהוא עשה, שהוא היה כל כך גאה בהיותו השוכר האסייתי הראשון.
'רק רציתי לגרום לכולנו להרגיש טוב יותר ולהכניס קצת אהבה לקהילה'.
האירוע נועד לחגוג את הקהילה הסיקית הרחבה ואת כל המשפחות שהיא ובית הלוויות טיפלו בהן לאורך השנים.
היא אמרה: 'מה שקרה מזעזע, מישהו איבד את חייו בצורה נוראית.
"זוהי משפחה בודדת שהרגיזה את העולם באמת."
גב' בורוז-צ'ונג, שנישאה למשפחה סיקית, אמרה שהיא תמיד הרגישה "בטוחה מאוד, כלולה, מכובדת" על ידי הקהילה.
היא אמרה: 'הם אנשים מקסימים, הם אנשים צנועים והם עובדים כל כך קשה למען מעמדם כאן וכדי להיכלל.
מפגינים משליכים פחים לעבר שוטרים במהלך התסיסה בסאות'המפטון ביום שלישי
'המשפחה המסוימת הזו הלכה וגרמה לקטל, זה משפיע על העבודה שלי וזה משפיע על כולם'.
היא הוסיפה: "זה מפחיד שמתרחשות מהומות, במיוחד עבור אנשים שחיים בסאות'המפטון.
'אני רואה את זה משני הכיוונים, אני פשוט חושב שזה נורא מה שקרה'.
היא אמרה: 'זה פשוט כל כך מזעזע, אנחנו פשוט מרגישים עם המשפחה, יש לי ילדים בגיל הזה וזה פשוט שובר את הלב שלי.
'לבי עם משפחתו של הילד ואל הקהילה הסיקה'.
בהפגנות שלשום נפצעו 11 שוטרים וכלב משטרה.
אתמול הופיעו שני אנשים בבית משפט השלום בסאות'המפטון – דניאל פרוסט, בן 44, שהודה בהפרעה אלימה והחזקת עופרת לכלב עם קרבינה מתכתית ומאט סטיילר, בן 50, הודה בחפותו בתקיפת שוטר.
היום, שלושה אנשים נוספים – קונור בישופ, 24, ריס רובינסון, 21, ונואה את'רינגטון, 18, הואשמו בהפרעה אלימה.
אבוקת שנזרקה לעבר המשטרה במהלך ההפגנות בסאות'המפטון בתחילת השבוע
הם אמורים להופיע היום בבית משפט השלום של סאות'המפטון.
התנהלותם של השוטרים שעצרו את הנרי נחקרת כעת על ידי כלב השמירה של המשטרה, המשרד העצמאי להתנהלות משטרתית (IOPC) והשוטר הראשי של הכוח, אלכסיס בון, התנצל בפני משפחתו של הנער.
למרות שאביו של הנרי, מארק נובאק, התחנן ביום שני מחוץ לבית המשפט על כך שרצח בנו לא ישמש ל"יצירת שנאה נוספת, פילוג או מתח", מאות אנשים ירדו לסאות'המפטון ביום שלישי – כולל פעילי ימין קיצוני כמו טומי רובינסון.
המחאה החלה מחוץ לתחנת משטרת סאות'המפטון לפני שהתקרבה לבית משפחתה של דיגווה, שם הוצתו פחים ומכוניות התושבים הושחתו.
בנאום בשאלות ראש הממשלה ביום רביעי, סר קיר סטארמר תיאר את ההפגנות כ"מחפירות ובלתי מקובלות לחלוטין".
ראש הממשלה אמר: "משפחתו של הנרי נובק גילתה כבוד יוצא דופן לאחר שחייו של בנם נגנבו בנסיבות מחרידות.
ברור שהוא היה צעיר אדיב ומתחשב ואהוב מאוד.
"יש שאלות רציניות לענות עליהן, כולל איך האשמות בגזענות הודיעו על החשיבה של המשטרה, ואנחנו תומכים ב-IOPC כדי לרדת לעומקו של מה שקרה.
״אבל לא משנה מה הכאב שאנחנו מרגישים, אין הצדקה ליותר אלימות ואי סדר. ההתקפות שהופנו כלפי שוטרים בסאות'המפטון אמש היו מחפירות ובלתי מקובלות לחלוטין״.
סר קיר הוסיף כי כל מי שנמצא כמעורב בהפרעה יעמוד ב"מלוא כוחו של החוק".
ה"דיילי מייל" פנה למשטרת המפשייר והאי וייט לתגובה.