הטריילר של קארי חושף שמייק פלנגן שומר על הסוף המקורי של סטיבן קינג
הטריילר הראשון למיני-סדרה "קארי", שעיבד יוצר סרטי האימה וסטיבן קינג האנין מייק פלנגן, עלה הלילה לראשונה בסן דייגו קומיקון 2026. הטריילר הארוך של דקה מראה אירועים שחובבי הסיפור יזהו: יש תקריב של קארי ווייט (סאמר ה. האוול) שהוכתרה ברגע שבו אנחנו יורדים למלכת הנשף, ורואים את הרגע שבו אנחנו צונחים את הדם, יש קטעים מהתוצאות. (כולל צילום בגובה הרגל של קארי בשמלה ספוגת דם, או אולם בוער ומלא בחבריה המתים לכיתה של קארי.)
יש גם הבזקים של איך פלנגן עשוי לעדכן או למתוח את הסיפור. נראה שהילדה המרושעת כריס הרגנסן (אליסון ת'ורנטון), שמתכננת את מתיחה הנשף המדממת, ניסתה פעם (בכנות או לא) להתיידד עם קארי. הוכח גם שככל הנראה לאחר שהסיתה מבוכה כשקארי מקבלת את הווסת הראשונה שלה במקלחות בבית הספר, כמה בריונים עושים חשבון אינסטגרם מסוג "carrie red"; זה לפחות מסביר איך בני נוער מציקים זה לזה בשנות ה-2020.
אבל צילומים אחרים בטריילר מצביעים על כך שפלנגן יסיר דבר אחד מהרומן המקורי של קינג, "קארי", שאין לאף אחד מהסרטים הקודמים. הצילומים האלה מראים את עיר הולדתה של קארי צ'מברליין, מיין בוערת. ברומן, קארי לא משתמשת רק בטלקינזיס שלה כדי לנקום באנשים שצוחקים עליה באולם. בדרכה הביתה, היא משתוללת על פני השטח שָׁלֵם העיירה, מעוררת פיצוץ קו גז ששולח את הרחוב הראשי של צ'מברליין בלהבות. ספירת הגוף הסופית של קארי בספר היא בסביבות 440, לעומת "סתם" 73 בעיבוד הקולנועי המפורסם ביותר, "קארי" הקלאסי של בריאן דה פלמה מ-1976. (לא שלקינג אכפת מההבדלים; אין לו אלא שבחים על "קארי" של דה פלמה).
ההשתוללות של קארי הרבה יותר גרועה ברומן המקורי
"קארי" של סטיבן קינג הוא רומן אפיסטולרי, כלומר חלק גדול מהסיפור מסופר כדיווח ביקום על השתוללות ליל הנשף של קארי. הרומן עובר הלוך ושוב בין גוף שלישי מיידי, קטעים בזמן עבר של הדמויות שחיות את ימיה האחרונים של קארי ברגע זה, ולאחר מכן קטעים של מאמרים בעיתונים, ספרי מידע, תמלילי עדויות של הקונגרס, כתבי עת אקדמיים וכו'. לקראת סוף הרומן, ההשתוללות של קארי מתוארת גם על ידי מה שהם ראו וגם על ידי ניצולים.
המבנה של הרומן הוא להדגיש שאנשים ביקום מנסים להגיע להבנה של מה שקרה באותו לילה, וכיצד המסקנות הללו שגויות לעתים קרובות. ביקום, קארי נתפסת באופן נרחב כמפלצת, בעוד שהרומן נותן לנו הצצה לראשה של נערה צעירה מנודה שעברה התעללות.
דפי האפילוג של "קארי" מדגישים שקארי ווייט בעצם השמידה את צ'מברליין, נקודה, ולא רק על ידי שריפת חלקים מרכזיים ממנו. היא הרגה כל כך הרבה אנשים, כולל כמעט כל כיתת בוגרי התיכון, שהעיר פשוט לא הצליחה להתאושש. משפחות רבות התרחקו, עסקים נסגרו, ובסוף הסיפור היא בדרך להפוך לעיר רפאים.
הגרסה הקולנועית של מבנה הרומן תהיה סרט מוקומנטרי או סרט מצוי. העיבוד היחיד ל"קארי" שניסה משהו שאפילו דומה לזה הוא סרט הטלוויזיה "קארי" המושמץ משנת 2002 שנכתב על ידי בריאן פולר. (השמועות שצולמו בסצנות המחודשות של "קארי" מ-2013 כוללות אלמנטים כאלה, אבל אם זה נכון, הן נחתכו ולא עלו.)
עדיין לא ברור אם פלנגן ישתמש גם במבנה הזה, אבל הוא לפחות נראה שהוא מסתגל סוף סוף את קנה המידה המלא של הקטל של קארי.
"קארי" לאקרנים ב-7 באוקטובר 2026 ב-Prime Video.