הנפגע מאשר את גורלו של דילן על רקע החשש שהוא ימות בטרגדיית תאונת דרכים
ספוילרים לנפגעים בהמשך לפרק של שבת (18 ביולי) שזמין כעת לצפייה ב-BBC iPlayer. הפרק המדובר ישודר ב-BBC One בשעה 20:20.
דילן קיוג (וויליאם בק) נחשב בצורה רצינית כאשר הרופאים במרפאה של הולבי קיבלו הודעה כי הוא סובל מפציעות בעמוד השדרה, בצוואר ובראש לאחר שהיה מעורב בהתנגשות בכביש.
היועץ, כידוע לצופים, חזר מוקדם החודש, ולקח משקה באירוע לאחר שנשא נאום מרכזי.
הוא נאבק בעקבות גילוי שקולגה ובת הזוג סטיבי נאש (אלינור לולס) שכב עם בנו ד"ר מאטי לינלאקר (ארון ג'וליוס).
מאטי אמר לדילן בביטחון שהוא נפל בסטיבי – שעליו כיסה כשהיא נתנה בטעות מנת יתר של מורפיום לחולה – ואמר שהוא יתמודד עם המצב בעצמו.
תשאלו את מטרו
השתמש בבינה מלאכותית כדי להעמיק בסיפורים שאכפת לך מהם – מופעל על ידי Metro ופרסומים מהימנים.
דילן, לעומת זאת, לקח את העניינים לידיים שלו, ודיווח על הטעות של סטיבי והרומן שלה למוביל הקליני פלין ביירון (אולי ריקס), מה שכמעט עלה לסטיבי בקריירה שלה.
כאשר פלין אישר שסטיבי תהיה בתפקידים מופחתים אך תשמור על עבודתה, דילן לא הצליח להבין מדוע – והתגובה שלו יצרה טריז גדול יותר בינו לבין בנו מאטי, שלאחר מכן היה עד לחזרתו.
סטיבי, בינתיים, נחרד לגלות שדילן שתה ולא הצליח לאתר אותו. דילן נראה לאחר מכן נוהג עם בקבוק לצדו.
בפרק של הערב, הוא פנה לבית אבות כדי לבקר את אביו בריאן, שלא זיהה אותו בגלל שנת השתייה.
בריאן אמר כמה דברים איומים על דילן, שמיהר לצאת מהבניין וחזר לרכבו, לפני שהמשיך לשתות מהבקבוק השקוף שלצידו.
הוא השאיר למתי הודעה קולית, והדגיש שהוא לא כמו אבא שלו ושדווקא אכפת לו ממנו.
עוד במיון, מאטי וסטיבי היו מודאגים מהעובדה שהם לא הצליחו לאתר את דילן, ובסצנות הלם, הם הקשיבו לתא הקולי – שהסתיים ברעש רועם, המעיד על התרסקות.
מבועת, סטיבי האיץ במטי להתקשר לאביו בחזרה, אבל כשהם עברו בבית החולים, הם ראו את עמיתיהם עומדים סביב דלפק הקבלה בזמן שמנהלת האחות הקלינית סיובאן (מלני היל) קיבלה טלפון, והודיעה להם על התנגשות – שבה חשבו שדילן נפצע קשה.
מאטי נאמר על ידי פלין לשבת בחוץ בהתחשב בכך שדילן הוא אבא שלו אבל הוא סירב וכך הצטרף לעמיתיו בחוץ כשהאמבולנסים שהובילו את החולים הפצועים הגיעו.
להפתעתם, לעומת זאת, הפצוע לא היה דילן, אלא פשוט היה עם המעיל שלו. דילן היה באמבולנס אחר, ומלבד חתך בפניו, היה ברובו בסדר.
המעריצים היו מודאגים מגורלו של דילן מאז האישור שתתרחש התרסקות כך שללא ספק יהיו אלו חדשות טובות עבור הצופים.
פלין, לעומת זאת, קיבל טיפ על ידי סטיבי על הישנותו של דילן, ולכן דחק בו לבצע בדיקת בדיקת נשיפה לפני שיעזור עם חולי הטראומה הנכנסים. דילן עשה מה שנאמר לו והבדיקה אישרה שהוא לא שתה.
מאטי, בינתיים, נאבק כאשר החולה חשב בתחילה שהוא דילן נכנס לדום לב, כאשר דילן וכל הסובבים אותו דחקו בו להפסיק את הלחיצות.
מאטי רצה להמשיך ודילן התרצה אבל למרות שהמטופל זכה לתחייה, היה ברור שהוא לא עומד לשרוד, מה שהוביל לכך שדילן נאלץ להודיע למשפחתו שהמכונה בעצם מחזיקה את האיש בחיים.
מאטי הבין שהוא היה צריך להקשיב לדילן, שהבטיח שהוא יעשה כל מה שצריך כדי להתגבר על ההתמכרות שלו ולהיות שם בשבילו. בסצנות מרגשות, צמד האב והבן חלקו חיבוק.
האם זו ההתחלה של הצמד מקיים יחסי אב ובן תקינים?
נפגע משודר ביום שבת בשעה 20:20 ב-BBC One או שידור מ-6 בבוקר ב-BBC iPlayer.
אם יש לך סיפור סבון או טלוויזיה, סרטון או תמונות צור קשר באמצעות דוא"ל soaps@metro.co.uk – נשמח לשמוע ממך.
הצטרף לקהילה על ידי השארת תגובה למטה והישאר מעודכן בכל הקשור לסבונים בדף הבית שלנו.
עוד: מתי ההפצה הבאה מוצגת מכיוון שהיא מורידה מהטלוויזיה הערב? תאריך שידור פרק 10 של Lethal Legacy אושר
עוד: חדשות רעות של נפגעים אושרו לשבוע הבא כשספוילרים קטלניים מורשת מתייחסים להמשך
עוד: כוכב נפגעים מאשר את הייסורים לדילן כשהוא חוזר על עצמו עם השלכות עצומות