איו אדבירי על האגרה הנפשית והפיזית של הבכורה 'הוכחה' בברודווי: "סוג של אבל על העבודה"
בזמן הופעת הבכורה שלה בברודווי, איו אדבירי מסתגלת למחיר הרגשי והפיזי של הופעה חיה.
זוכה גלובוס הזהב והאמי, שמככבת בתור קתרין ב-Thomas Kail-helmed של תיאטרון Booth הוֹכָחָה התחייה, נזכר לאחרונה בשיחה עם הכוכב ג'ין הא על "אתלטיות למשחק במה" הנדרשת לביצוע הדרמה של דיוויד אובורן שמונה פעמים בשבוע לאחר חזרות של 10 שעות.
"הייתי כמו, 'אני לא מבין למה יש לי כאב ראש דופק כל יום וגם למה אני יורדת במשקל'. והוא אומר, 'טוב, אתה סוג של מתאבל על העבודה'", אמרה אֲנָשִׁים.
בראשון אי פעם הוֹכָחָה תחיית ברודווי, שחטפה את הקידה האחרונה שלה ב-19 ביולי, אדבירי מככבת בתפקיד קתרין, בתו מבריקה אך חסרת מנוח של הפרופסור הנודע למתמטיקה רוברט (דון צ'ידל) שנקלעת לסערה כאשר מחברת המכילה הוכחה חושפנית מתגלה לאחר מותו. בעוד ויכוח עם אחותה קלייר (אדריאן וורן) ותלמיד הכוכב של אביה האל (ג'ין) פורץ על יצירתו האמיתית של התגלית, קתרין חייבת להתמודד עם כוחה של מורשת ומחיר ההוכחה של עצמה.
אדבירי הוסיף, "הרבה מהחוויה הזו, חשבתי על הגוף הפיזי שלי לעומת הגוף הרגשי שלי. יש פשוט אתלטיות כזו למשחק במה.
דון צ'דל ואיו אדבירי בתחיית 'הוכחה' של ברודווי (אוון צימרמן)
"הייתי צריכה לסיים הופעה ואז לשבת עם עצמי ולתת לגוף שלי באמת לקלוט את כל המידע הפיזי הזה. כל הופעה היא כל כך שונה כי מי שנמצא בחלל וחולק איתנו את החלל ונותן לנו אנרגיה זה כל כך שונה", אמרה. "זה כמו, 'אה, הגוף שומר על הניקוד'."
צ'ידל, שגם עורך את הופעת הבכורה שלו בברודווי מול אדבירי, הסביר שהוא חווה חוויה דומה, "עובר את העינוי העמדתי הזה כל לילה, אבל זה כאילו המערכת האנדוקרינית שלך עשתה את אותו הדבר".
לאחר הופעת הבכורה של התוכנית ב-2000 בברודווי, הוֹכָחָה זכה בפרס פוליצר ובפרס אמי, והוא עובד לסרט של ג'ון מאדן בכיכובם של גווינת' פאלטרו, אנתוני הופקינס, הופ דיוויס וג'ייק ג'ילנהול.