זעם בזמן שמטיילים משתמשים במטחנת זווית כדי לפרוץ למגרש של קבוצת כדורגל נוער ולהקים 20 קרוואנים – משאירים מגרשים מכוסים בחיתולים מלוכלכים
מועדון כדורגל נוער נפרץ על ידי מטיילים באמצעות משחזת זווית, שהציבו אז 20 קרוואנים במקום שלא כדין.
צילומי טלוויזיה במעגל סגור הראו שיירה של מכוניות שגוררות קרוואנים מגיעות ל-Thetford Town Youth FC בנורפוק ביום שישי האחרון בסביבות השעה 15:00.
קבוצת המטיילים השתמשה במטחנת זווית כדי לפרוץ מנעולים ולאלץ כניסה לאתר המועדון, לפגוע בשער הראשי ולנסוע "הלוך ושוב על המגרשים המשמשים לגפרורים".
כמה גברים אפילו ניסו לטחון את המנעולים מהשערים, לפני שהקבוצה עזבה בסופו של דבר יומיים לאחר מכן ביום ראשון, 5 ביולי בסביבות השעה 19:30.
אבל הם השאירו מאחור מגרש זרוע חיתולים מלוכלכים, פחיות ומושב בטיחות לאחר מכן, מה שאילץ את מועדון הכדורגל לבלות יום בניקיון האתר.
Thetford Town FC אמרו שהם מילאו פסולת בשווי חמישה קרוואנים בפעולת ניקוי יקרה שהגיעה מכספם.
דארן איילס, מנהל במועדון, אמר שרק לאחרונה הוציאו זרעי דשא ודשן בשווי 2,000 פאונד, שהקבוצה ה"בוטה" הרסה.
מר אילס אמר: 'אתה משקיע את כל העבודה הזאת כדי לתת לילדים את מגרש הכדורגל הטוב ביותר שיכול להיות והאנשים האלה פשוט עושים מה שהם רוצים.
מצלמות טלוויזיה במעגל סגור קלטו שיירה של 20 קרוואנים פורצים למגרש ביום שישי האחרון אחר הצהריים
מאוחר יותר נראו גברים מנסים לשבור את המנעולים על עמודי השער באמצעות מטחנת זווית
"אנחנו מקווים שעם קצת גשם המגרשים יהיו בסדר, אבל העונה הזו לא תהיה יפה במיוחד עבור קבוצות הנוער שלנו.
״הנוסעים השאירו אחריהם חמישה מטענים של קרוואנים מלאי אשפה. הכסף לניקוי הולך לצאת ישר מקרנות הנוער שלנו.
"כל סנטימטר מהמגרשים שלנו מכוסה בטלוויזיה במעגל סגור. מה שמתסכל אותי זה שהאנשים האלה פורצים ונכנסים. זו קרקע פרטית.
״הם יכולים לעשות מה שהם רוצים ואף אחד לא יכול לגעת בהם. הם כל כך בוטים לגבי זה והיו להם רמז'.
מתנדבי המועדון סידרו את המגרשים למשך שהותם של המטיילים כדי לוודא שלא נגרמו נזקים נוספים.
נייג'ל ארמס, יו"ר Thetford Town Youth FC, הוסיף: "המועדון והמתנדבים היו בכוננות מלאה והיו ערים כל הלילה כדי להגן על המתקנים באתר.
'הבעיה הכי גדולה הייתה שהם מריצו מכוניות על המגרשים כי זה הולך לעלות אלפים לתקן'.
Thetford Town FC שיתפה הצהרה ברשתות החברתיות ביום ראשון בערב: "המועדון חווה לאחרונה תקרית מצערת שכללה גישה לא מורשית למגרשי הנוער שלנו ביום שישי.
Thetford Town FC אמרו שהם מילאו בשווי של חמישה קרוואנים בזבל שהותירה אחריה הקבוצה
בפסולת נכללו חיתולים מלוכלכים משומשים
גם מושב בטיחות הושאר מאחור. מהמועדון אמרו שמבצע הניקיון לקח יום שלם ויצא מתקציב משלהם
"האחראים כפו כניסה על ידי פריצת המנעולים ופגיעה בשער הכניסה הראשי.
"במאי, המועדון השקיע אלפי פאונד בהכנת המגרשים לעונה החדשה, כולל זריעה ודישון מקדחה כדי להבטיח לשחקנים שלנו את משטחי המשחק הגבוהים ביותר.
״מחר בבוקר יחל מבצע ניקיון, יחד עם בדיקה מלאה של המגרשים והמטרות כדי להעריך את היקף הנזק.
כמו כן, ברצוננו להודות מכל הלב לכל המתנדבים שהקדישו מזמנם במהלך הימים והלילות האחרונים. המחויבות, הערנות והנכונות שלך לעשות מעל ומעבר למען המועדון זוכים להערכה רבה״.
ה"דיילי מייל" פנה למשטרת נורפולק לתגובה.