בתוך תא הכלא התאילנדי "החור" שבו מוחזק הרוצח האוסטרלי הנאשם סיימון קרמן – בלי מיטה, בלי מזגן, בלי אוכל… ואזהרה מצמררת: "אין סוף טוב לבחור הזה"
האוסטרלי הנאשם ברצח נערה מתבגרת והכנסתה למזוודה מוחזק בכלא תאילנדי לוהט עם מטרה על גבו.
אסירים צריכים להתפשט לתחתונים ולישון על הבטון במטרה להישאר קרירים בתא המעצר של המשטרה, שאין בו מיטה, אין מיזוג אוויר – ואפילו אין אוכל מובטח.
סיימון קרמן, בן 45, מואשם ברצח טונצ'אנוק דונהומלה, בת 17, המכונה נונג קייק, ולכאורה השלכת את גופתה במזוודה בדשא ארוך לצד פסי רכבת בפטאיה.
המשאית לשעבר יליד באלרט נעצרה ביום שישי בלילה בנמל התעופה סוברנבומי בבנגקוק כשניסה לעלות על טיסת ג'טסטאר לפרת'.
קרמן מוחזק כעת בתאי Soi 9 הידועים לשמצה של פטאיה בזמן שהבלשים ממשיכים בחקירתם.
בניגוד לאוסטרליה, שבה האסירים מקבלים שלוש ארוחות ביום, מיטה ונוחות בסיסית, העצורים בתאי המעצר התאילנדיים נשארים לדאוג לעצמם.
הגולה טים 'שרקי' וורד, כריש הלוואות לשעבר בגולד קוסט, בילה גם הוא זמן בתאים האלה ומזהיר שאם תת תזונה או מחלות לא יהרגו את כרמן, אסיר אחר עלול.
"יכולתי לקחת אותו לשתות מים, סיגריות, אוכל או חלב שוקולד – אבל אני לא הולך," אמר וורד. ״אני חושב שגם יותר מדי אנשים אחרים יעשו זאת.
סיימון קרמן מואשם ברצח והוחזק על ידי המשטרה בפטאיה לקראת הופעתו הראשונה בבית המשפט
גופתו של טונצ'אנוק דונהומלה בת ה-17, הידועה בשם עוגת נונג, נדחסה לכאורה לתוך מזוודה
וורד אמר כי אין מקלחות ביחידת תא המעצר, כאשר לעצירים ניתנו רק דלי מים ומצקת
״זה גיהנום שם. חם, אין הרבה אוורור ואין מיזוג אוויר. היום יהיה עוד יום של 30 מעלות פלוס.
״אין מיטה, אין מזרן ואין כרית. אתה ישן על הבטון. המקום הכי מגניב זה הרצפה, אז אתה מתפשט אל הספורטאים שלך ושוכב שם״.
וורד אמר שאין מקלחות, ולעצירים ניתנו רק דלי מים ומצקת.
"אתה שופך על עצמך מים כדי להתקרר, אבל זה המקום שבו יושבים כל הבנים התאילנדים כי הם מנסים לשמור על קור רוח גם", אמר.
״אני לא רואה אותו דורך עליהם כדי להגיע למים. הוא בטח יתחבא בפינה איפשהו״.
וורד אמר שאפילו הצרכים הבסיסיים ביותר אינם מסופקים.
״איפה שהוא נמצא, אין אוכל מסופק. אתה צריך לסמוך על אנשים אחרים, או אם יש לך כסף, אתה יכול לקנות אוכל', הסביר.
'קראתי שהקונסוליה האוסטרלית הולכת להציע תמיכה, אז אולי ייקחו לו קצת מי שתייה וקצת אוכל'.
טים 'שרקי' וורד, כריש הלוואות לשעבר בחוף הזהב, בילה בעבר בתוך אותם תאים כמו קרמן וטוען שאם תת-תזונה או מחלה לא יהרגו את הרוצח לכאורה, אסיר אחר עלול
לאחר תא המעצר של המשטרה, אסירים נלקחים לכלא פטאיה
הפשע לשעבר אמר שקרמן יישאר בתאי המעצר בזמן שהמשטרה תסיים את חקירתה, כולל החזרתו לזירת הפשע לכאורה כחלק מתהליך שחזור הפשע של תאילנד.
"הם יעבירו אותו דרך מה שהם אומרים שהוא עשה, לאן הוא הלך ולאן הוא זרק את המזוודה", אמר וורד.
"הם עושים את זה כאן כי זה הכל חלק מהראיות. הם מחזירים אותך למקום וגורמים לך לציין מה קרה״.
וורד נמלט מאוסטרליה במהלך המגיפה כדי לחיות דרך קבע בתאילנד, אך היו לו התמודדויות מרובות עם הרשויות המקומיות במהלך השנים.
הוא אמר שהחוויות שלו היו שונות מאוד, כי הוא הצליח לקנות את החופש שלו לפני שנכנס למערכת הכלא.
"השבוע (כרמן) תהיה הופעה ראשונה בבית המשפט", פרסם וורד ברשתות החברתיות.
״עבור אנשים כמוך וכמוני, זו ההזדמנות ללכת הביתה.
״הם יטביעו אותך בטביעת אצבע, יעבדו אותך וישימו את האזיקים. ואז הם ימשכו אותך הצידה וישאלו, "אתה רוצה ללכת הביתה?"
קרמן יתבקש להוביל את המשטרה בזירת הפשע כחלק מהחקירה
וורד נמלט מאוסטרליה במהלך המגיפה כדי לחיות לצמיתות בתאילנד, אך היו לו התמודדויות מרובות עם הרשויות המקומיות במהלך השנים
״הם יתנו לך דמות. זה יכול להיות 20,000 באט או 80,000 באט. זה לא נתון למשא ומתן. או שאתה משלם או שלא.
'אני תמיד אומר לאנשים אם אי פעם תקבל את ההזדמנות הזו, שלם עליה, כי זו ההזדמנות שלך לצאת החוצה.'
לדבריו, "אין סיכוי לגיהנום" תוצע לכרמן את אותה עסקה בגלל ההאשמות החמורות ותשומת הלב הבינלאומית סביב המקרה.
הגולה שחי באזור לסירוגין במשך יותר מעשור טען גם כי מקרים של אלימות לכאורה נגד אזרחים תאילנדים מטופלים בחומרה הרבה יותר מאשר סכסוכים שבהם מעורבים זרים.
"זרים יכולים להילחם בינם לבין עצמם, אבל אם אתה פוגע באדם תאילנדי, זה מעמיד את זה ברמה אחרת לגמרי", אמר.
וורד מאמין שקרמן עומד כעת בפני עתיד קודר.
״אם הנערים התאילנדים לא יקבלו אותו, תת התזונה, המחלות וההידרדרות הנפשית.
״אין סוף טוב לבחור הזה. זה פשוט הולך להיות גיהנום מעכשיו'.
עם זאת, וורד מאמין שהתנצלות פומבית של כרמן בפני משפחתה של גברת דונהומלה יכולה בסופו של דבר לעבוד לטובתו.
הגולה שחי באזור לסירוגין במשך יותר מעשור טען גם שמקרים של אלימות לכאורה נגד אזרחים תאילנדים מטופלים ברצינות הרבה יותר
"זו הייתה התנצלות פתטית, אבל במדינות כמו תאילנד גילוי חרטה והצעת פיצוי למשפחה יכול לפעמים לעזור", אמר.
אבל וורד מטיל ספק שלכרמן יש את הכסף לעשות זאת.
"לדבריו, כל העניין הזה היה מעל 500 באט. זה פחות מ-20 דולר אוסטרלי", הוסיף.
"ילדה צעירה איבדה את חייה בפחות מ-20 דולר. אין סוף טוב לבחור הזה'.