מאגולוסה ועד הוגו פרנסה: שגרירות ברזיל בליסבון מקדמת ספרות ואמנות
המאמרים מצוות PÚBLICO Brasil כתובים בגרסה של השפה הפורטוגזית הנהוגה בברזיל.
גישה חופשית: הורד את אפליקציית PÚBLICO Brasil בכתובת דְמוּי אָדָם אוֹ iOS.
כחלק מתכנית השבוע הברזילאי העמוסה בפורטוגל, שגרירות ברזיל בפורטוגל תקדם סדרת מפגשים ב-1 וב-2 ביוני. סדר היום התרבותי יכלול את נוכחותם של העיתונאי והסופר האנגולי חוסה אדוארדו אגולוסה, המשפטן חוסה רוברטו דה קסטרו נבס, חבר האקדמיה הברזילאית לאותות (ABL), עורכת הדין מרתה פאדל, שהיא גם אוצרת של Instituto Cultural Sérgio Fadel, וכן לַעֲשׂוֹת מְעַצֵב הוגו צרפת.
לדברי סילביה פינגרוט, מתאמת תרבות וסביבה ב-Fundação Getulio Vargas (FGV), הרעיון של האירוע – שמתקיים במקביל לפורום XIV Lisbon – הוא לקדם דיאלוג בין ברזיל לפורטוגל, תוך הדגשת הרלוונטיות של השפה הפורטוגזית. ביום הראשון, הדיון מפגש סופרים – שתי אטלנטיקס יפגיש את חוסה אדוארדו אגואלוסה וחוסה רוברטו דה קסטרו נבס.
"ניצול המשימה הכפולה הזו, המאפיין הכפול הזה של חוסה רוברטו דה קסטרו נבס, שהוא עורך דין בעל שם בברזיל, הצענו את הדיאלוג הזה עם אגולוסה", היא מסבירה. "יש ציפייה לשיחה ערה, שכן שניהם נהנים מאתגרים אינטלקטואליים".
למחרת, 2 ביוני, מסלולים חזותיים – בין ברזיל לפורטוגל יכלול גם השקת ספרים שבילי הנשים באמנות ברזילאית, של מרתה פאדל, ו הוגו פרנסה – פסלי רהיטים, מ-FGV Arte, בשיתוף עם Atelier Hugo França.
"מרתה היא אנינית גדולה של אמנות ברזילאית, אבל גם של אמנות בינלאומית. והספר הזה מתייחס לנוכחות הנשית באמנויות הרבה יותר זמן, כי היום יש לנו הרגשה שרק ב-80 השנים האחרונות נשים נכחו באמנויות", מסבירה סילביה, שמוסיפה. "הזמנו גם את הוגו פרנסה, שהוא מעצב רהיטים שמשתמש בעצים שנכרתו מהיער. הוא ערך תערוכה במטה FGV ופרסמנו ספר על הפרויקט. זה הספר הזה שאנחנו הולכים להציג לפורטוגלים, כדי שידעו את החשיבות של עבודתו, שמשתמשת בעצים מתים כדי לתת חיים לרהיטים מאוד מעניינים ומאתגרים".
האירוע ב שגרירות ברזיל ב פּוֹרטוּגָל הוא מבוצע בשיתוף עם FGV, באמצעות FGV Justiça, המכון הברזילאי לחינוך, פיתוח ומחקר (IDP) ופורום השילוב של ברזיל אירופה (FIBE). פורום XIV Lisbon, שיתקיים ב-1, 2 ו-3 ביוני, בפקולטה למשפטים של אוניברסיטת ליסבון (FDUL), הוא גם חלק משבוע ברזיל בפורטוגל, שהחל ב-27 במאי.