סטירות במוזיאון מעוררות אזהרה על ספר הילדים של ג'נט וג'ון על 'השקפות המיושנות'
מוזיאון פרסם אזהרת טריגר על ספר ילדים של ג'נט וג'ון בגלל 'השקפות המיושנות שלו'.
מוזיאון החיים במדינה שחורה בדאדלי הזהיר גם שהרומן, שפורסם לראשונה ב-1949, כולל "תיאורים שליליים של אנשים או תרבויות".
הם אמרו שבעוד שהתיאורים היו 'שגויים אז ושגויים עכשיו', במקום להסיר את הספר הם רצו להשתמש בו כדי 'לעורר שיחה על עתיד מכיל יותר'.
אזהרות ההדק הוצאו לאחר מוזיאון החיים במדינה שחורה הרחיב את מסגרת הזמן שלו כדי לכלול את העשורים שלאחר ה-Windrush.
היא בנתה ספרייה ציבורית העתק משנות ה-60 המצוידת בחומר קריאה עכשווי כדי לאפשר למבקרים לשקוע בתקופות היסטוריות שונות.
עם זאת, בחלק מהרומנים, כולל ספר של ג'נט וג'ון, יש אזהרת טריגר לגבי תוכן שעלול להיות פוגעני המוכנס לצד השער המאויר.
באזהרות נכתב: 'ספר זה עשוי להכיל תיאורים שליליים של אנשים או תרבויות, והשקפות מיושנות.
״התיאורים האלה היו שגויים אז ושגויים עכשיו.
The Black Country Living Museum בדאדלי הזהיר שהרומן, שפורסם לראשונה ב-1949, כולל "תיאורים שליליים של אנשים או תרבויות"
הספר ג'נט וג'ון שהוצא עם אזהרת טריגר מספר את סיפורם של אח ואחות משחקים עם הכלב שלהם
"במקום להסיר את הספר, אנחנו רוצים להכיר בקיומו ובהשפעתו, ללמוד ממנו ולעורר שיחות כדי ליצור עתיד מכיל יותר."
הספר של ג'נט וג'ון שהוצא עם אזהרת טריגר מספר את סיפורם של אח ואחות משחקים עם הכלב שלהם.
הוא כולל תיאור של הילדים המתבוננים במטוסים ומדברים בדיאלוג פשוט ובשפה שחוזרת על עצמה.
ספרים אחרים במוזיאון Black Country Living הוצאו גם הם עם אזהרת טריגר לגבי תוכן שעלול להיות פוגעני, לפי דיווחים.
זה כולל עותקים של רומני ג'יימס בונד של איאן פלמינג ורצח בדהירה מאת אגתה כריסטי.
דובר המוזיאון אמר: "אספנו למעלה מ-6,500 ספרים כדי להציג אותם בספריית שנות ה-60 שלנו, כמו גם מגזינים, עיתונים ותקליטים.
"מכיוון שמדובר באוסף גדול, איננו יכולים לבדוק כל פריט בספרייה, אך אנו מודעים לכך שייתכן שיש טקסטים מסוימים המכילים שפה, איורים או עמדות בלתי הולמות.
"לא ערכנו או תיקנו אף אחד מהתוכן בספרייה, והמטרה שלנו היא לא לצנזר את ההיסטוריה אלא לאפשר למבקרים ללמוד ולדון בה.
"הכללת כתב הוויתור שלנו בתחילת כל טקסט מאפשרת לנו להכיר בכך בפני המבקרים שלנו, תוך יצירת הזדמנות לשיחה, חינוך ומחשבה.
"כתב הוויתור קיים כדי להודיע למבקרים על העובדה שהם, באופן אישי, עלולים למצוא משהו מרגיז או רגשי מכיוון שאיננו יכולים – ובחרנו שלא – לצנזר את ההיסטוריה.
"התייעצנו עם עמיתים, צוות הקהילה המייעצת של המוזיאון ואנשי מקצוע בתחום המורשת על פיתוח הניסוח של כתב הוויתור שלנו והגישה שלו לספרות שאנו חולקים."