מפגין הנרי נובאק שהשליך חרוט תנועה לעבר המשטרה במהלך ההפגנה מסרב להיכנס לבית המשפט מכיוון שהוא "בוכה את עיניו"
מפגין שהשליך חרוט תנועה לעבר המשטרה במהלך הפגנות בסאות'המפטון בעקבות רצח הנרי נובאק סירב להיכנס לבית המשפט כי הוא "בכה את עיניו".
קונור בישופ, בן 24, נלקח לבית משפט השלום בסאות'המפטון לאחר שנתפס בווידאו משליך את החפץ לעבר שוטרים "נסוגים".
עם זאת, לאחר מכן הוא סירב לצאת מתאו ולהיכנס לאולם בית המשפט מכיוון שהתייפח והוותר לעורך דינו להזין בשמו את הודאותיו באשמה בהפרעה אלימה.
במקום אחר, שני גברים נוספים הופיעו בבית משפט השלום בפורטסמות'.
נואה את'רינגטון, בן 18, הודה באשמה בהפרעה אלימה בכך שהשליך "לבנה" לעבר השוטרים, בעוד ריס רובינסון, בת 21, הודתה באותה עבירה לאחר שהשליך חפצים לעבר השוטרים.
שלושת הגברים מואשמים בהשתתפות בהפגנות האלימות שזעזעו את סאות'המפטון ביום שלישי בערב לאחר שוויקרום דיגווה, בן 23, נכלא ביום שני למינימום 21 שנים לאחר שדקר למוות את הנרי נובאק בדצמבר האחרון.
בתיאור עבירתו של בישופ, התובע קווין לוסי אמר לבית משפט השלום של סאות'המפטון: "מר בישופ השתתף במחאה המתוכננת בתחנת המשטרה המרכזית של סאות'המפטון בשעה 18:00 ב-2 ביוני.
"בהתחלה נראה שהוא לא מתערב, אבל למעשה רואים אותו בקליפים מאוחרים יותר כשהוא מתערב.
פח גדול נטרק בשוטרים במהלך הפגנות בסאות'המפטון
ויקרום דיגווה (בתמונה), בן 23, נכלא ביום שני למינימום 21 שנים לאחר שדקר את הנרי למוות
ההפגנות בסאות'המפטון הגיעו בעקבות רצח הנרי נובאק (בתמונה) בדצמבר אשתקד
״הוא נראה בקבוצה גדולה זורק חפצים על שוטרים נסוגים. הקבוצה נשאה מעל ראשה פחי גלגלים, שחלקם הושלכו לעבר השוטרים.
'ניתן לראות את החשוד מרים ומשליך קונוס תנועה – זו הייתה מעורבותו'.
בית המשפט שמע שבישופ הורשע בעבר בתקיפת שוטרים וכן בתקיפת שוטרים, דבר שלדברי מר לוסי הראה "אין לו שום התייחסות למשטרה או לעובדי חירום והוא ישתמש באלימות נגדם".
"כולם התרחשו בין 2022 ל-2025. יש חשש מהותי שהוא ימשיך להעליב", הוסיף.
הדיון נערך בהיעדרו של בישופ, כשהסדרן אמר לבית המשפט: 'הוא מסרב לעלות מהתאים. הוא בוכה את העיניים שלו״.
בבית משפט השלום בפורטסמות', את'רינגטון הודה באשמה בהפרעה אלימה.
התובע גרהם הית אמר לבית המשפט: "צולמו במספר קטעים של קטעי וידאו, [Etherington is] נראה קרוב לקו המשטרה, מעודד אחרים להיות מעורבים באלימות לפני שיראו אותם זורקים לבנה לכיוון השוטרים״.
הוא הוסיף כי לאתרינגטון, מהוואנט, בהמפשייר, היו כמה הרשעות בבית המשפט לנוער, כולל אחת בגין תקיפה נפוצה.
את'רינגטון לא הגיש בקשה לשחרור ערבות.
הפגנה זורקת לבנה לעבר המשטרה בסאות'המפטון במהלך תסיסה ביום שלישי
השופט המחוזי, אנתוני קאלוויי, אמר שעדיין אין טענה שאתרינגטון אחראי לפציעות שנגרמו לכלב משטרה ול-11 שוטרים שהשתתפו בהפגנה.
רובינסון גם הודה באשמה בהפרעה אלימה.
מר הית אמר: "זה מקרה, כפי שתעריך, הקשור למערכת פעולות בפרופיל גבוה.
"הנאשם הוא אחד ממספר שנחקרו על ידי המשטרה וזוהה על ידי צילומי וידאו באזור פורטסווד בעקבות החלק האחרון של התסיסה, תוך השלכת חפצים לעבר המשטרה".
לרובינסון, עובד קרקע שחי עם משפחה, אין הרשעות קודמות.
ברידג'ט או'הגן התגוננה ואמרה: "הסיבה שלו להשתתף הייתה סקרנות יותר מכל דבר אחר.
"האדם המכונה טומי רובינסון היה אמור לשאת נאום."
לרובינסון "לא הייתה כוונה" להשתתף בשום דבר מלבד מחאה שלווה, אמרה גב' אוהגן, והוא "נסחף לרגש האירוע".
היא המשיכה: "אי אפשר לומר אם הפריטים האלה פגעו [police] או לא.'
גב' אוהגן הוסיפה כי רובינסון "התבייש עמוקות ומתחרט על התנהגותו".
בקשתו של רובינסון לערבות נדחתה.
הדיונים הבאים בתיקים של המפגינים יתקיימו בבית המשפט קראון בסאות'המפטון ביום שני ה-8 ביוני.
כל שלושת המפגינים הובאו למעצר.
אתמול הופיעו שני גברים נוספים בבית משפט השלום בסאות'המפטון – דניאל פרוסט, בן 44, שהודה בהפרעה אלימה והחזקת עופרת לכלב עם קרבינה מתכתית ומאט סטיילר, בן 50, הודה בחפותו בתקיפת שוטר.
בית המשפט שמע כיצד זרק פרוסט פחי אשפה לעבר שוטרים במהלך ההפגנה באזור פורטסווד בעיר ביום שלישי בערב.
במהלך הופעתו של סטיילר בבית המשפט, הואשם החייל הוותיק – ששירת בגדוד הצנחנים – שבעט בסמל משטרה במהלך הפרעת פורטסווד.
סאות'המפטון נדהמה בשל הפרת סדר אלימה ביום שלישי, שבה נפצעו 11 שוטרים וכלב משטרה.
אבוקת שנזרקה לעבר המשטרה במהלך ההפגנות בסאות'המפטון בתחילת השבוע
התסיסה הגיעה לאחר שוויקרום דיגווה, בן 23, נכלא ביום שני למינימום 21 שנים לאחר שדקר למוות את הנרי בשנה שעברה.
משטרת המפשייר והאי וייט עברו בדיקה אינטנסיבית על התנהלותם לאחר שאזקו את הנרי והתעלמו מהפצרותיו כי הוא נדקר ואינו יכול לנשום.
דיגווה שיקר למשטרה שהוא היה קורבן להתקפה גזענית בידי הנרי.
התקרית נחקרת כעת על ידי כלב השמירה של המשטרה, המשרד העצמאי להתנהלות המשטרה (IOPC) והשוטר הראשי של הכוח, אלכסיס בון, התנצל בפני משפחתו של הנרי.
למרות שאביו של הנרי, מארק נובאק, התחנן ביום שני מחוץ לבית המשפט על כך שרצח בנו לא ישמש ל"יצירת שנאה נוספת, פילוג או מתח", מאות אנשים ירדו לסאות'המפטון ביום שלישי – כולל פעילי ימין קיצוני כמו טומי רובינסון.
המחאה החלה מחוץ לתחנת משטרת סאות'המפטון לפני שהתקרבה לבית משפחתה של דיגווה, שם הוצתו פחים ומכוניות התושבים הושחתו.
בנאום בשאלות ראש הממשלה ביום רביעי, סר קיר סטארמר תיאר את ההפגנות כ"מחפירות ובלתי מקובלות לחלוטין".
ראש הממשלה אמר: "משפחתו של הנרי נובק גילתה כבוד יוצא דופן לאחר שחייו של בנם נגנבו בנסיבות מחרידות.
״ברור שהוא היה צעיר אדיב ומתחשב ואהוב מאוד.
"יש שאלות רציניות לענות עליהן, כולל איך האשמות בגזענות הודיעו על החשיבה של המשטרה, ואנחנו תומכים ב-IOPC כדי לרדת לעומקו של מה שקרה.
״אבל לא משנה מה הכאב שאנחנו מרגישים, אין הצדקה ליותר אלימות ואי סדר. ההתקפות שהופנו כלפי שוטרים בסאות'המפטון אמש היו מחפירות ובלתי מקובלות לחלוטין״.
סר קיר הוסיף כי כל מי שנמצא כמעורב בהפרעה יעמוד ב"מלוא כוחו של החוק".