כוכבי 'Daemons of the Shadow Realm' היו המומים בדיוק כמוך מהטוויסט הגדול של האנימה
כאשר קראנצ'ירול הודיע כי עיבוד האנימה של דמונים של ממלכת הצללים הגיע לסטרימר, זה היה צפייה מובטחת. איך יכול להיות שלא? זה ראה אלכימאי פולמטאל המנגקה Hiromu Arakawa מתאחדים שוב עם אולפן האנימציה Bones Film (גאצ'יאקוטה) כדי להחיות את האפוס החדש שלה. במונחים של היאבקות מקצועית, זה בעצם המקבילה ל-Mega Powers של האנימציה שמסובבת את הבלוק על תעשיית האנימציה. ועם הקורס הראשון שלה בספרי ההיסטוריה והקורס השני שלה משודר כעת, התוכנית יותר מאשר עמדה בציפיות הגבוהות של המעריצים.
מסתבר שה-GOATs של כולם, Arakawa ו-Bones Film, כן עדיין כמו צוות חלומות אנימציה עם גיבורי האחים החדשים שלנו, יורו ואסה, כפי שהיו כשהם הגדירו את נוף האנימה בימי העליות המוקדמות (פעמיים!) עם האחים אלריק.
io9 יצא לשוחח עם Kensho Ono ו-Yume Miyamoto, ה שחקני קול יפניים של יורו ואסא, על תפנית המזעזעת בפרק הבכורה של התוכנית, כיצד הביאו לחיים את מערכת היחסים הסוערת של האחים המנוכרים, ו הלחץ לעמוד באולפן ההפקה ובמורשת המשותפת של מנגאקה ככוכבי האנימה האחרונה שלהם.
Isaiah Colbert, io9: פרק ראשון מספק הפתעה גדולה כאשר הסיפור מגלה שזה לא יצירה תקופתית היסטורית אלא מתרחש למעשה בימינו המודרניים. היית מזועזעת בדיוק כמו הצופים בחשיפה ההיא כשנודע לך עליה לראשונה?
קנשו אונו: אני חושב שקיבלתי את אותה תגובה בדיוק כמו הרבה מהמעריצים כשראו לראשונה את החשיפה הזו. בגלל אופי העבודה שלי, אני, כמובן, קורא את המנגה לפני ההופעה באנימה. אבל אני מתאר לעצמי שהקוראים הרגישו שכמה מעריצי אנימה ירגישו את זה. אני גם חושב, לפני שהאנימה יצאה, ערכנו סיור קידום מכירות קטן, והרבה מכלי תקשורת היו שואלים את אותה שאלה: "איזה סוג של אנימה זו?" ולא יכולתי לדבר על כל כך הרבה כי ידעתי שהגילוי הזה יהיה ספוילר ענק. אני זוכר שהיה קשה לדבר על האנימה מבלי להתייחס ישירות לעובדה שזה לא הולך להיות סוג של יצירה תקופתית.
Yume Miyamoto: שוב, עם המנגה ותקופות שונות, אני חושב שבשבילי זה היה הלם עצום. כשזה הותאם לאנימה, אני חושב שהאפקטים של עיצוב הסאונד שחשבתי היו מאוד מעניינים כי אתה חושב על האנשים האלה שחותכים חיטה במגלים שלהם. במקביל, אנו שומעים יריות ומטוסים. אז העובדה ששני עיצובי הסאונד האלה יכולים להתקיים יחד באנימה אחת, אני חושב, גם באופן מפתיע לא הייתה צורמת כמו שחשבתי שזה יהיה. אבל זה היה שונה מאוד ממה שאתה מצפה לראות.
io9: הקשר של יורו ואסה הוא מרכזי בליבה הרגשית של האנימה ובנושא הזוגות שלה. בעת ביצוע הסצנות שלהם יחד, באילו היבטים של הדינמיקה של האחים שלהם התמקדת כדי להוציא את החום, המתח וההיסטוריה הלא מדוברת ביניהם?
מיאמוטו: (צוחק) אני מרגיש שהרבה מזה היה צפייה והקשבה לאופן שבו קנשו ביצע את יורו, מנסה להוריד את הקצב הזה ואת הוויבים האלה, ואז להשתמש בו בהופעה שלי כדי לחקות תחומים מסוימים שלדעתי יצליחו לסגור את הפער בין הקשר הזה לבין הזוגיות הזו.
אונו: כשחושבים על איך יורו גדל בכפר הזה ויש לו רק אחד… יש מעין מערכת תמיכה כזו של קשר משפחה ודם. אבל אחרי שבא במגע עם אסא האמיתי, כל זה התהפך, ואני חושב שהוא לא באמת יכול לקבל אותה בתור אח שלו. כשאני צופה בדמות מפרק ראשון עד פרק שנים עשר, אני חושב שאנחנו רואים סוג כזה של התפתחות. אני יודע שגם לאסא יש את קשר הדם הזה עם יורו, והיא הרבה יותר מהירה לקבל את זה. ואז היא ממשיכה לסגור את המרחק ליורו. אני חושב שזה עוזר לגשר על זה.
ואילו יורו מתקשה לקבל שפתאום יש לו אח אחר עכשיו. הגישה הקבועה של אסא, אני חושבת, קצת מביכה עבור יורו. אבל יחד עם זאת, זה מראה לנו צד אחר של הדמות. בגלל שהוא בדרך כלל מאוד רגוע ואסוף, אבל רק בסביבת אסא, אתה יכול לראות את הגיל שלו ואיזה סוג של מתבגר הוא.
io9: מבין הדמונים שפגשנו עד כה באנימה, איזה מהם בולט כמועדף האישי שלך, ולמה?
אונו: מבין הדמונים הרבים שקיימים, Tenaga-Ashinaga (זרוע ארוכת ורגל) עולה בראש ברגע זה כי הם הדמון הרע הזה באמת, מטבעו. ועד לאותה נקודה, לא חשבתי שמשהו רוע טהור יכול להתקיים. ולשני השחקנים המבצעים אותם יש כמות עצומה של כוח ואנרגיה בהופעות שלהם. זה בא לידי ביטוי דרך הדמויות. מבחינתי, זה הופך להיות ראוי מאוד לדמות שלי לעמוד נגד.
מיאמוטו: אני משחק את אסא, אז, כמובן, יין ויאנג לעלות על הדעת. אני חושב שזו גם הייתה הפעם הראשונה [the anime] לימד אותנו ואת הקהל שגם לדמונים יש לבבות. הם לא רק כלים שיש להשתמש בהם כל הזמן. כשאנחנו נלחמים ביחד, אני חושב שהצלחנו להראות את זה לקהל בפעם הראשונה. זו הייתה התגובה שלי ליין ויאנג-צ'אן.
io9: דמונים של ממלכת הצללים מסמן איחוד גדול של כוחות יצירתיים מאחורי הקלעים – שהם בונז והירומו ארקאווה. איך ההרגשה להיות חלק מפרויקט שיצר כל כך הרבה התרגשות ונראה שהוא עומד להפוך לעוד להיט בולט? האם זה אי פעם מוסיף תחושת לחץ או התרגשות עבורך כמובילי התוכנית?
אונו: כשאנחנו מקליטים פרק ראשון בתא – וזה קורה עבור הרבה פרויקטים – מלבד הבמאי, הרבה מה שנקרא מבוגרים באים לראות את ההקלטה של פרק ראשון. כולם מברכים אחד את השני, אנחנו הולכים להתחיל את ההפקה הזו, וזה הולך להיות נהדר וכו'. אבל, בקשר ל דמונים של ממלכת הצלליםהיו יותר מבוגרים שראיתי מברכים אחד את השני – מחליפים כרטיסי ביקור – ממה שראיתי עבור כל פרויקט אחר.
אני חושב שזה מדבר על הרמה והקליבר של האנשים המעורבים בפרויקט. ובשבילי, יותר מהלחץ, זה היה יותר מהעובדה שיצא לי לעבוד על פרויקט שנכתב על ידי Arakawa-sensei.
מיאמוטו: כל מה שהוא הזכיר על היום הראשון והברכות הכל נכון. אבל עבור מפגשי הקלטות מסוג זה, אנשים בגיל דומה ובגוון קולי דומים בדרך כלל לוקחים את אותם אודישנים. אז יש סוג כזה של משחק ניחושים: "אוקיי, הם כנראה קיבלו את התפקיד כי הם מתחילים לקבל קצת MIA בערך בזמן הזה."
לפני שהקאסט הוכרז רשמית, ויותר מכל אודישן או מוצר שעבדתי עליו, הרבה מבני גילי שאלו אותי, "היי, איך זה על הסט? איך זה לעבוד איתם?" אז אני חושב שזה משהו שמעיד על המשקל או הקליבר של מה שהפרויקט הזה מייצג.
מבחינתי, מה שאני אומר להם זה – כי אני בפגישות ההקלטה, אני יכול לומר – "ההופעות של הרבה מהשחקנים הוותיקים והשחקנים המוכשרים האלה הם רמות סופר מובילות." יש הרבה ממה להתרגש, ואני מגיב להם ואומר שזה הולך להיות פרויקט ממש מגניב.
io9: במבט לאחור על העונה הראשונה, האם יש לך מוזרות מועדפת לגבי הדמות שלך – או סצנה מצחיקה – שעדיין נשארת איתך כסשן הקלטה בלתי נשכח או מהנה במיוחד?
אונו: בשבילי זו סצנה שבה אסא מניחה את ידה על הגב שלי. אני חושב שזו הפעם הראשונה שהייתה ההבנה הזו לדמות שלי שיש לו אחות קטנה. בהתחשב בנסיבות של יורו ויורו, קשה לדעת מה אמיתי ומה לא. אז הוא שואל הכל. אבל בפעם הראשונה, יש מערכת יחסים כלשהי – משהו שהוא יכול להאמין בו. אני חושב שזה היה רגע מאוד חשוב עבור יורו, אז זה השאיר עלי רושם.
מיאמוטו: בשבילי, זה פרק שביעי שבו הדמות שלי מתה פעם אחת כדי להשיג כוח עוד יותר כדי שהיא תוכל לעזור לאחי. אני חושב שזו הייתה נקודת מפנה עצומה עבור הדמות שלי שבה זה היה כמעט כמו לא להסתכל אחורה יותר, להסתכל כל הזמן קדימה סוג של רגע. ואנחנו באמת זוכים לראות את הנחישות של אסא.
בכל פעם שאאבד את הדמות ואני רוצה להתמקד מחדש, אצפה בפרק השביעי כדי להזכיר לעצמי את הנחישות הזו שיש לאסא עכשיו. שהיא יכולה להתמודד עם מצבים ונסיבות אחרות באותו סוג של נחישות.
דמונים של ממלכת הצללים זורם ב-Crunchyroll ובנטפליקס.
io9 נמצא בשטח ב-Anime Expo 2026. אנו נביא לכם עדכונים על כל הפאנלים, ההקרנות וההכרזות הגדולות ביותר, בתוספת ראיונות אחד על אחד בלעדיים עם האנשים שמאחורי כמה מהאנימות הטובות והפופולריות ביותר בסביבה. אתה יכול לבדוק את כל הסיקור של אנימה אקספו של io9 כאן.
רוצה עוד חדשות io9? בדוק מתי לצפות למהדורות האחרונות של מארוול, מלחמת הכוכבים ומסע בין כוכבים, מה הלאה עבור יקום DC בקולנוע ובטלוויזיה, וכל מה שאתה צריך לדעת על העתיד של דוקטור הו.