קומדיה של דולי פרטון הייתה הסרט הגדול ביותר של שנות השמונים אם לא היה ג'ורג' לוקאס
אם נתת לצופי קולנוע מזדמן רשימה בסדר אלפביתי של 20 הסרטים הרווחיים ביותר של 1980 ותבקש מהם לדרג את הכותרים לפי הרווחים המקומיים הסופיים שלהם, יש סיכוי מצוין שהם יטבלו הכל פרט לראש הערימה. "קאדישאק" חייב להיות סרט חמשת הגדולים, נכון? לא, זה סיים במקום ה-17 אחרי "הסרט הבא של צ'יץ' וצ'ונג". מה עושה "הלגונה הכחולה" המושמץ של רנדל קלייזר ב-20 הראשונים? מקום תשיעי לשנה לפני "האחים בלוז".
1980 הייתה שנה גדולה לקומדיה, אבל סרטים שהציגו את חבורת "סאטרדיי נייט לייב" לא הצליחו לעמוד בקצב של "בנג'מין הפרטי", "סמוקי והשודד השני", "בכל דרך שתוכלו", "מטוס!" או "מטורף". ואף אחד לא יכול היה לעמוד בקצב של הקופות שהייתה "מלחמת הכוכבים: פרק V – האימפריה מכה בחזרה". אפילו עם הסוף המצומצם שלו, סרט ההמשך המצופה לסרט שעיצב מחדש את תעשיית הקולנוע עלה על 100 מיליון דולר לפני החבורה. אבל מה היה קורה אילו, נגיד, ג'ורג' לוקאס היה מפגר בהרבה בלוח הזמנים בסרט ההמשך, ובכך נאלץ לעבור ל-1981? איזה סרט היה מסיים את השנה בתור אלוף הקופות?
1980 היה שייך לדולי פרטון, לילי טומלין וג'יין פונדה, שבאותה שנה היו בתי קולנוע ברחבי הארץ ששאגו כשלישיית מזכירות עמוסות מדי ומתעללות ב"9 עד 5" המצחיק של קולין היגינס. ובשנת 1980, זה היה מקור אדיר של נחמה.
האימפריה החזירה את דולי, אבל דולי החזיקה מעמד
ב-1980, קולין היגינס היה גיבור סרטי פולחן על כתיבת הקומדיה השחורה "הרולד ומוד", וכותב-במאי מבוקש על יצירת "משחק עוול" הרווחי ביותר, בכיכובם של שברולט צ'ייס וגולדי הון. היו לו שאיפות אחרות אחרי "משחק עלוב", אבל כשפונדה הגיעה להתקשר עם "9 עד 5", הוא לא יכול היה להגיד לא – במיוחד כשטומלין ופרטון (שעשו את הופעת הבכורה שלה במשחק) צורפו.
"9 עד 5" מטיל כישוף על נקודות הפתיחה שלו באמצעות שיר הנושא המבריק של פרטון. יש הקפצה מתריסה וגישה מוגזמת שממלאים את המסלול הזה, וזה מציב אותך מיד בעקבי העבודה הלא נוחים של שלושת הגיבורים. ואז אנחנו זוכים לפגוש את המנהלת הזועמת של דבני קולמן, וכל מה שאתה רוצה זה שטריו העוזרים שעברו התעללות תיקח את הקרב אל הבוס.
כשיצא "9 עד 5", ידעת שפונדה וטומלין יביאו את החום. מה שאף אחד לא ציפה היה שפרטון ישתווה לגאונות הקומית שלהם בתור המזכירה המטומטמת שמתנגדת בכעס לקידום הלבוש של קולמן. פונדה, זוכת אוסקר, הייתה הכוכבת, אבל פרטון עיגנה את התלונה הצדקנית שהניעה את הסרט לקראת הגמר שלו. הכל היה דולי. אתה לא מתעסק עם דולי.
"9 עד 5" גרף 103 מיליון דולר מול תקציב של 10 מיליון דולר, ובכך סיים ריצה שבה סרט בקושי חוגג את רף המאה בקופות יכול היה לעלות בקופות ("קרמר נגד קרמר" זכה ב-1979 עם 106 מיליון דולר). אבל זה היה חובה לראות עבור נשים עובדות שחשו שהבוסים שלהן לא מעריכים אותה, או, גרוע מכך, התעללו בהן. זה סרט חשוב. ודולי כשקצה החנית המזוינת גרמה לו לעקוץ. מזגו לעצמכם כוס שאפתנות והרסו את הפטריארכיה.