5 עיבודים נשכחים של סטיבן קינג שעדיין מחזיקות מעמד היום
פעם הייתה בדיחה בתפוצה רחבה שסטיבן קינג היה כל כך פורה – וכל כך ארוך – עד שהוא נאלץ לתרום מיליוני דולרים לארגוני צדקה לנטיעת עצים בכל פעם שהוציא רומן. קינג פרסם ספרים די ביציבות מאז הבכורה שלו "קארי" ב-1974, ולפעמים הוציא ספרים רבים בשנה. ב-1987 לבדו הוא פרסם את "המגדל האפל השני: הציור של השלושה", "עליבות" ו"הטומינוקרים", שכאשר נאסף, עלה 1,268 עמודים. זה אפילו יותר מ"זה" משנת 1986, שהכיל 1,138 עמודים בפני עצמו.
הוליווד החלה לכרות את הביבליוגרפיה של סטיבן קינג מיד, החל מהגרסה הקולנועית של בריין דה פלמה ל"קארי" בשנת 1976. מאז, עיבודי קינג הפכו לז'אנר בפני עצמו, והרבה מאוד סרטים, תוכניות טלוויזיה, מחזות, דרמות אודיו, קומיקס ומשחקי וידאו נגזרו מעבודתו. ואכן, כל כך הרבה סרטים נוצרו מיצירתו של קינג עד שחלק מהם אולי חלפו על פניכם. יש מעטים מאיתנו על הפלנטה, למשל, שראו כל אחד מסרטי "ילדי התירס". באופן דומה, הייתי נותן לך קרדיט נוסף אם תצליח לאתר ולצפות בכל 52 הפרקים של העיבוד הבוליווד ל"זה" (כלומר "וואו").
חמשת הסרטים שלמטה הם כולם תמונות אולפן מרכזיות, וכמה מהם היו להיטים כשהם שוחררו לראשונה, אבל נראה שהדורות החדשים מוציאים אותם מהשיחה. אז, אנחנו כאן ב-/Film כאן כדי להזכיר לכם שספריו של קינג היוו השראה לכמה סרטי אימה ו/או דרמות די מעולים שכדאי לחפש. אולי אובססיביים של קינג כבר יודעים עליהם, אז אתה יכול להביא אותם למסע הגילוי שלך.
עין החתול (1985)
הטריפטיכון "עין החתול" מ-1985 נכתב על ידי סטיבן קינג וביים לואיס טיג, והוא מעבד שני סיפורי קינג שפורסמו בעבר באוסף "משמרת לילה" שלו ב-1978. בינתיים, הסיפור השלישי שלו נכתב במקור עבור הסרט, אם כי הוא עשוי להיות הזכור ביותר מבין השלושה.
הקטע הראשון, "Quitters, Inc." מככב ג'יימס וודס (כן, אני יודע) כמעשן שנואש להפסיק. הוא הולך למרפאת גמילה עם אחוזי הצלחה של 100%, להוט ללמוד את הסוד שלהם. מסתבר שהמרפאה מנוהלת על ידי ויני (אלן קינג), בוס מאפיה לשעבר שמאיים לעשות משהו נורא למשפחתו אם אי פעם ישתה שוב סיגריה. החתול של הכותרת משמש כדוגמה. למרבה המזל, החתול בורח. לאשתו של דיק יש קצת פחות מזל.
בקטע השני, "The Ledge", רוברט הייז מגלם את ג'וני, בחור שנחטף על ידי חור עשיר בשם קרסנר (קנת' מקמילן) בשל הפשע לשכב עם אשתו. קרסנר מאלץ את ג'וני לטפס החוצה על מדף של בניין גבוה ולעשות את דרכו סביב ההיקף שלו בתור תשובה. החתול נמצא שם כדי לראות הכל.
לבסוף, בקטע השלישי, "גנרל", דרו ברימור מגלמת נערה צעירה בשם אמנדה שרודפת אותה בלילה על ידי מפלצת מוזרה דמוית טרול שזוחלת דרך חור בקיר שלה. למרבה המזל, החתול (כל כך נצור בשני הקטעים הראשונים) זוכה לשחק את הגיבור ולהילחם בטרול.
הקטע השני מעט דק, אבל השניים האחרים בלתי נשכחים וקודרים ולא שגרתיים עבור קינג. הטרול האמור יעשה לך סיוטים, בעוד שוודס (בחור די נורא בחיים האמיתיים) נותן הופעה מצוינת כממזר זחוח שמקבל את החזרה שלו.
סיפורים מהצד האפל: הסרט (1990)
אפשר לטעון שסטיבן קינג אחראי באופן ישיר לרנסנס בן העשור של אנתולוגיות אימה בהשראת EC Comics, כפי שכתב את קטע האנתולוגיה של ג'רוג' א. רומרו מ-1982, "Creepshow" בנוסח ה-EC. לאחר מכן אפשר למתוח קו ישיר מ"Creepshow" להופעת הבכורה של סדרת הטלוויזיה האנתולוגית "Tales from the Darkside" ב-1984, שנוצרה על ידי רומרו. הסדרה ההיא רצה עד 1988 וכמעט חפפה להופעת הבכורה של סדרת הטלוויזיה המרושעת והאלימה של HBO ב-1989 (ואחת הטובות אי פעם) "Tales from the Crypt" המבוססת ישירות על EC Comics של שנות ה-50. הפופולריות הזוגית של "Darkside" ו"Crypt" הובילה אז – מבחינה רוחנית, בכל מקרה – להפקה של "Tales from the Darkside: The Movie" ב-1990, שהתהדר בעיבודים קולנועיים לסיפורים מאת מאסאקי קובאיאשי, סר ארתור קונאן דויל, וכן, סטיבן קינג.
קטע המלך נקרא "החתול מהגיהנום" (תמיד עם החתולים!), ומככב בו דיוויד ג'והנסן, הלא הוא באסטר פואינדקסטר, בתור האלסטון, מתנקש שנשכר על ידי זקן משתולל (וויליאם היקי) כדי למצוא ולהרוג חתול שחור שחי בביתו. האלסטון לא חושב הרבה על הזקן, אבל הוא יכול להרוג חתול תמורת 100,000 דולר. כמובן, נראה שהחתול עשוי להיות רוח נקמה דמונית, כאן כדי להרוג את הזקן כנקמה על כל חיות הניסוי שהרגה חברת התרופות שלו. לפיכך, האלסטון מגלה שהריגת חתול בודד היא העבודה המאתגרת ביותר בקריירה שלו.
הקטע הזה אפל אבל מצחיק עד מאוד. יש אפילו סצנה מטרידה שבה החתול יוצא מ… ובכן, תצטרכו לצפות בה כדי לגלות.
Needful Things (1993)
הסרט "Needful Things" של פרייזר סי הסטון מ-1993 מרגיש כמו אגדה עתיקה. הוא מתרכז בלילנד גאונט (מקס פון סידאו), בעל חנות מסתורי שפותח חנות עתיקות באמצע העיירה המנומנמת (והמקום הקבוע של סטיבן קינג) של קאסל רוק, מיין. נראה שבחנות שלו, שנקראת Needful Things, יש בדיוק את מה שכולם מחפשים. אבל המחירים שלו גבוהים. בתחילת הסרט, לילנד מוכר לילד מקומי כרטיס בייסבול של מיקי מנטל. כל מה שזה יעלה זה דולר… והבטחה שהוא יעשה קונדס עם שכן.
גונט מתגלה עד מהרה כדמות מפיסטופלית, והטובות שהוא מבקש בתמורה לעתיקות הופכות כהות יותר ויותר. יש לציין שהוא מתחיל לנצל הרבה מהטינה הרותחת של העיירה, תוך שימוש במעשי ונדליזם קל כדי להעלות חשדות ופרנויה. לא עובר זמן רב עד שפורצים קרבות, בעלי חיים נהרגים, מטילים חומרי נפץ בכנסיות ומבוצעים רציחות מוחלטות. בינתיים, לילנד גאונט צופה בשמחה רגועה בכאוס שהוא יוצר.
"דברים נחוצים" מוצג כסרט אימה, אבל האימה נובעת מהעובדה שקאסל רוק נראית רחוקה מדי לטינות העיר הקטנה שלה מכדי להשתחרר מאחיזתו של גאונט. חלק מהדמויות, בעיקר השריף של אד האריס, אלן ג'יי פנגבורן, מבינות מה קורה, אבל זה לא סרט אופטימי. השטן מכיר את השנאה הפנימית שלך, והעיירה הקטנה בארה"ב נידונה לאבדון. סופו של הסרט אפילו מרמז שגונט הוא דמות אלמותית שזרעה מחלוקת לאורך כל קיומו.
וכל מה שנדרש כדי לפתוח את השנאה שלנו היה נוסטלגיה ל"זמן פשוט יותר" וחפצים מהעבר שלנו. זו מחשבה ששווה להרהר ב-2026.
דולורס קלייבורן (1995)
זה די מדהים עד כמה לעתים רחוקות אנשים מתייחסים יותר לעיבוד "דולורס קלייבורן" של טיילור האקפורד מ-1995 של סטיבן קינג. בסרט מככבים קאתי בייטס, ג'ניפר ג'ייסון לי, כריסטופר פלאמר ודיוויד סטרטאירן, וזו דרמה צנועה ומתחשבת על הדים של התעללות במשפחה. הסיפור כולל את דולורס (בייטס), הנאשמת ברצח הקשישה שבה טיפלה. דולורס חשודה במיוחד בגלל הנסיבות סביב מותו של בעלה המתעלל, ג'ו (סטרטהיירן), עוד בשנת 1975. בפלאשבקים, אנו רואים שג'ו לא רק התעלל פיזית אלא גם אלכוהוליסט שגנב כסף מדולורס וביצע מעשים בלתי ניתנים לתיאור. דולורס לקחה אז עבודה בטיפול באישה מבוגרת (אותה אחת שהיא מואשמת ברצח בהווה של הסרט), והשיחות שלהן מגלות שלפעמים זה בסדר לרצוח בעלים מתעללים. רק אומר.
די לומר שבתה הבוגרת של דולורס סלינה (לי) לא יודעת מה לעשות עם זה, אבל אז גם היא מתחילה לשחזר זיכרונות מטרידים ומודחקים מילדותה. מה היה הדבר המוסרי לעשות?
"דולורס קלייבורן" היא דרמה אישית צנועה, ללא קמטים על טבעיים ורק כמה אלמנטים של סיפור פשע פרוע. יותר מכך, זה סיפור על מה שנשים צריכות לעשות כדי לשרוד בעולם שמייצר גברים רשעים שלעולם לא נענשים. הסוף של הסרט מספק ומעורפל מבחינה מוסרית, והביצועים שלו נהדרים בכל רחבי הלוח. היה קצת באז של אוסקר ל"דולורס קלייבורן", אבל האקדמיה התעלמה ממנו. חבל. זה יכול היה להיות מועמד בקלות למספר פרסים, בעיקר עבור בייטס ועבור ליי. נוסף על כל זה, הסרט נכתב על ידי טוני גילרוי מתהילת "אנדור".
חלון סודי (2004)
רבים אולי שכחו שסרטו של דיוויד קופ מ-2004 "חלון סודי" הוא עיבוד של סטיבן קינג, שנגזר מהסיפור הקצר "חלון סודי, גן סודי" מכרך האנתולוגיה "ארבע אחר חצות" משנת 1990. בסרט מככב ג'וני דפ (כן, כן, אני יודע) בתור נורטון רייני, סופר מצליח שימיו מלאים בגלימות מקושטות, תנומות ארוכות וסחבת. הוא מוכן להתגרש מאשתו (מריה בלו) ובבירור מדוכא. ואז, יום אחד, נורטון מצטלבת עם ג'ון שוטר (ג'ון טורטורו), אדם מסתורי שטוען שנורטון עשה גניבה לאחד מסיפוריו. נורטון לא יודע על מה שוטר מדבר, אבל הוא על רגלו האחורית, מכיוון שביצע פעם מעשה חצוף של פלגיאט בעבר.
משחק הגומלין בין נורטון לשוטר ממלא את הסרט, כששוטר עושה דברים מפחידים גם על המסך וגם מחוץ למסך, כולל כמה מעשים אלימים. איך הסופר המדוכא הזה יתמודד עם מאשים סדיסט? ל"חלון סודי", אפשר לראות, יש הדים של "עליבות". (טריוויה מהנה: "מיסרי" הוא העיבוד היחיד של סטיבן קינג שזכה באוסקר.)
יש טוויסט ב"חלון סודי" שחלקם עלולים לגלגל את עיניהם. זה סוג הטוויסט שאפשר לראות בא, וגם אם לא, זה סוג הטוויסט שהיה בשימוש במספר סיפורי אימה בעבר. "חלון סודי" אולי לא נורא חכם בהקשר הזה, אבל משחק הגומלין בין דפ לטורטורו מצוין (זה איחוד של "המקור"!), והתסריט (גם של קופ) הוא ללא דופי. כולנו יודעים שדפ הוא (כן, לכאורה) אלכוהוליסט מתעלל בחיים האמיתיים, כמובן, אז חייבים ללכת על המצפון שלהם אם הם רוצים לראות אותו יותר בסרטים כלשהם.