זוג בריטי שנכלא באיראן ל-10 שנים בגין 'ריגול' מאבד ערעור על גזרי הדין, אומרת משפחה נסערת
זוג בריטי שנכלא באיראן באשמת ריגול הפסיד בערעור על גזר דינם שנמשך עשור, מה שגרם למשפחתם לקרוא לממשלת בריטניה בטענה שהיא "מנהלת באופן פסיבי" את התיק שלהם.
קרייג ולינדזי פורמן, ממזרח סאסקס, נידונו כל אחד בפברואר למאסר של 10 שנים בכלא אווין הידוע לשמצה בטהרן לאחר שהורשעו בריגול, ששניהם מכחישים.
המשפחה ניהלה קמפיין חסר רחמים לשחרורם של בני הזוג, אולם ספגו מכה משמעותית השבוע לאחר שערעורו של מנהל העבודה נדחה – החלטה שמגיעה לאחר שבני הזוג נאסרו מדיון בערעור משלהם.
בנה של לינדזי, ג'ו, קרא לממשלה בגלל הטענות שבני הזוג "נעלמים" לתוך מערכת "בלתי צודקת מיסודה".
הוא אמר לדיילי מייל: "במשך חודשים, התיק הזה טופל בתהליך שלא יצר תהליך משמעותי ושקיפות מועטה מאוד.
״הדאגה שלי עכשיו היא שאנחנו תקועים במעגל של ניהול פסיבי ולא פתרון אקטיבי. החוגה צריכה לעבור ממעקב אחר המצב להפעלת דחיפות ולחץ דיפלומטיים אמיתיים״.
החדשות מגיעות על רקע שביתת הרעב המשותפת של בני הזוג, עם קרייג ביום 25 ולינדזי ביום 16, לאחר, אמר ג'ו, "נגמרו להם הדרכים להפעיל את הממשלה שלהם".
זה גבה מחיר נוסף מהכוח הנפשי של בני הזוג. ג'ו, מפולקסטון, קנט, תיאר את אמו כ'מתריסה' אבל היא 'נבחנה באופן מובן'.
לינדזי וקרייג פורמן (בתמונה), שניהם בני 52, נעצרו בקרמן, דרום איראן, ב-3 בינואר, כשיצאו למסע אופנוע מסביב לעולם לאוסטרליה
ג'ו בנט (בתמונה), בנה של לינדזי, מנהל קמפיין למען חירותם כבר יותר משנה
הוא המשיך: 'היא הפגינה חוסן יוצא דופן לאורך החוויה הקשה הזו, אבל יש רק כל כך הרבה שכל בן אנוש יכול לסבול אחרי יותר מ-500 ימי מאסר במדינה זרה בתנאים האלה.'
אלה הם תנאים הכוללים תאים נגועים בעכברושים ועמוסים מדי, כמו גם שביתות ארה"ב וישראליות ומשחקי נפש, כולל משיכת הרגע האחרון של ביקורי בני הזוג הזכאים שלהם בתוך הכלא.
המשפחה מבינה ש'התקשורת הבסיסית' בין בני הזוג כעת 'מוגבלת מאוד', מכיוון שהם מורשים רק 'לדבר בקצרה מאוד' וב'דרך מוגבלת ומבוקרת ביותר'.
לינדזי, מאמנת עסקית, וקרייג, נגר, נעצרו ב-3 בינואר בקרמן, דרום איראן, בשנה שעברה בזמן שעברו במדינה במסע אופנוע מסביב לעולם, שהסתיים באוסטרליה.
בני הזוג יצאו לדרך מבריטניה בנובמבר 2024, לאחר שהתחילו לרכוב על אופנוע כמה שנים קודם לכן לזכר אחיה של לינדזי, אשלי, שמת בתאונת אופנוע ב-1993.
למרות שהיו ברשותם אשרות איראניות, מדריך ומסלול מאושר, אנשי העבודה נידונו ונכלאו בטענה שהם ריגלו למען בריטניה וישראל.
הן עורכי הדין של בני הזוג והן ממשלת בריטניה טענו כי המקרה שלהם חסר בסיס משפטי, בעוד שהם גם נמנעו מלהגן על עצמם בדיון בבית המשפט באוקטובר – מה שהותיר אותם להרגיש שהם משמשים כמנוף דיפלומטי במקום להיות פושעים שהורשעו בצדק.
המשפחה נותרה מאז עוד יותר במחשכים, אמר ג'ו, לאחר שלא ידוע אם אמו ואביו החורג 'קיבלו דין וחשבון ראוי על מה שנטען בשמם' בערעור.
בני הזוג (בתמונה), ממזרח סאסקס, התכוונו לנסוע מארמניה לפקיסטן דרך איראן כאשר יורטו על ידי הרשויות ואחר כך הואשמו בריגול
הדפדפן שלך אינו תומך ב-iframes.
ג'ו, שהשלטונות האיראניים נקטעו בקשר שלו עם בני הזוג, הוסיף: "אנחנו יודעים שהם התבקשו לחתום על מסמכים… מסמכים שהם לא יכלו לקרוא, והם סירבו, אבל אנחנו לא יודעים את הפרטים מתי, או מה הם היו.
'התיק עבר כעת לבית המשפט העליון, אבל אנחנו לא מבינים את התהליך, את ציר הזמן, או מה, אם בכלל, יוגש על שמם'.
ג'ו סבור שהערעור נכשל בשל "התהליך" ש"הציע מעט סיכוי ריאלי לצדק", עם היעדר "הליך משפטי אמין או שקוף".
הוא המשיך: "הם הורשעו במה שאנו רואים כמשפט מדומה, שללו את היכולת להגן על עצמם כראוי, ונראה שהערעור פעל באותו דפוס.
"העובדה שהתיק הגיע כעת לבית המשפט העליון של איראן מדגישה עד כמה המצב עדיין לא פתור ואינו בטוח".
ג'ו נפגש עם גורמים רשמיים במשרד החוץ, חבר העמים והפיתוח (FCDO) ביום שני, אך עזב ללא "בהירות באיזה לחץ מופעל על טהראן".
הוא הוסיף: "המשפחה נותרה שוב ושוב בניסיון לחבר התפתחויות באמצעות מידע מקוטע במערכת שמעולם לא פעלה בצורה הוגנת או גלויה".
ה-FCDO מזהיר את כל האזרחים הבריטיים והבריטים-איראנים שלא לנסוע לאיראן בגלל 'סיכון משמעותי למעצר, חקירה או מעצר'.
שרת החוץ, איווט קופר, כינתה בעבר את עונשי 10 שנות המאסר של בני הזוג "מזעזעים לחלוטין ובלתי מוצדקים לחלוטין".
בני הזוג מוחזקים באגפים נפרדים של הכלא בו נעצרה האזרחית הבריטית-איראנית נזנין זגרי-רטקליף בשל האשמות שהיא זוממת להפיל את ממשלת איראן.
המשפחה טענה שהממשלה מייאשה אותה לפנות למשפחתה של נזנין זגרי-רטקליף בשנה שעברה, שאמרה כי בני הזוג יעמדו בסכנה ודיייעצו "דיפלומטיה שקטה".
"הוזהרנו באופן אקטיבי מפני פנייה אל עצירים לשעבר של איראן ומשפחותיהם, כולל אנשים כמו ריצ'רד רטקליף, כי הם אמרו שזה יסכן את אמא שלי וקרייג", אמר ג'ו בעבר ל-Mail.
הוא המשיך: 'זו הייתה העצה האמיתית שהם נתנו לנו. ואנחנו היינו כאילו, למה שלא תרצה להציע את זה כתמיכה, במקום לסגור אותו ולנסות לבודד? בטח היית רוצה את התמיכה של משפחות אחרות כדי לנווט משהו מאוד נישתי וקשה״.
האזרחית הבריטית-איראנית נזנין זגרי-רטקליף, בתמונה עם בעלה ריצ'רד רטקליף, נעצרה באיראן בשל האשמות שהיא זוממת להפיל את ממשלת איראן
המשפחה מילאה בתחילה את עצתה של המדינה, אך בסופו של דבר יצרה קשר עם ריצ'רד רטקליף, שהוא בעלה של נזנין זגרי-רטקליף, ביוני האחרון לאחר שהזוג הועבר לכלא אווין.
וימים ספורים לאחר שישראל פגעה בכלא והרגה לפחות 71 בני אדם, הממשלה 'איבדה' את בני הזוג.
"כלא אווין הופצץ ומשרד החוץ לא יכול להגיד לנו היכן הם נמצאים. אני כמו, "איפה לעזאזל ההורים שלי?", אמר ג'ו.
המשפחה ניתקה קשר ורק לאחר חודש נמסר לה מהשגרירות הבריטית באיראן כי מקום הימצאו לא ידוע.
״השגרירות למעשה איבדה את ההורים שלי. זה היה הקש האחרון', הוסיף.
המשפחה, שהקימה א שינוי עצומהיצא לאחר מכן בניגוד לעצת הממשלה והגיע לעצורים לשעבר.
ג'ו אמר: "למרבה הצער, ההיסטוריה מרמזת שמשרד החוץ לא ממש טוב בהוצאת אנשים חפים מפשע מהעמדה הזו.
'הייתם חושבים שהם למדו את הלקח שלהם אבל אני עדיין לא רואה את זה.'
האזרחית האיראנית-בריטית נזנין זגארי-רטקליף נעצרה באיראן במשך קרוב לשש שנים לאחר שהואשמה בניסיון להפיל את המשטר האיראני.
עם זאת, היא נתפסה כמי ששימשה ככלי למינוף דיפלומטי.
בעלה ריצ'רד פעל ללא הפוגה לשחרורה, מה שג'ו מאמין שהפך אותו ל'אדם לא פופולרי' במשרד החוץ.
זה כלל שתי שביתות רעב לשחרור אשתו מאיראן, שהתקיימו במדרגות רחוב דאונינג מספר 10 כדי להעביר עצומה בת 70,000 חתימות הקוראת לממשלה לעשות יותר.
המשפחה 'תמשיך בקמפיין' הכולל א GoFundMeאמר ג'ו.
הוא המשיך: "אנחנו ממשיכים להגביר לחץ ציבורי ופוליטי, מעורבות בינלאומית, ועושים כל מה שאפשר כדי להשאיר את המקרה של קרייג ולינדזי על סדר היום.
'אנחנו לא יכולים לאפשר להם פשוט להישכח'.
ה-FCDO אמר: "אנחנו מאוכזבים מהחלטת הערעור ונמשיך לפעול כדי להבטיח שקרייג ולינדזי יוחזרו בשלום לבריטניה.
"מאז מעצרם בשנה שעברה, שגריר בריטניה בטהרן, דיפלומטים ופקידים בלונדון פועלים לספק סיוע קונסולרי. זה כולל שהשגריר מבקר אותם בכלא ומאפשר שיחות עם משפחתם בבריטניה.
"השר פלקונר פגש בפעם האחרונה את המשפחה ב-18 במאי ואת שר החוץ ב-17 במרץ. שניהם הסבירו להם באופן אישי עד כמה אנו רואים את הכליאה של לינדזי וקרייג לא מוצדקת ומחרידה, ואת הפעולה שממשלת בריטניה נוקטת כדי לנסות ולהבטיח את שחרורם".