המקום האייקוני של צ'שייר האהוב על בני הזוג בקהאם זמין בשוק תמורת 1.25 מיליון ליש"ט לאחר שנים של שכר דירה שלא שולמו
מערבי ג'אז בשנות השבעים ועד לארוחות סלבס בשנות התשעים, לה בל אפוק בצ'שייר האמידה תמיד הייתה מוקד משיכה לעשירים ולמפורסמים.
אבל אחרי 53 שנים של אירוח של אנשים כמו בריאן רובסון, מרטין אדוארדס והבקהאם, המקום הוצא לשוק תמורת 1.25 מיליון פאונד.
המקום נוסד בשנת 1973 על ידי מלקולם מוני שנהרג על ידי נהג שיכור שבועות ספורים לאחר פתיחת ערב.
אחיו התאום קית' השתלט על המסעדה עם משפחתו ולאורך העשור נהרו אליה כדורגלנים לערבי ג'אז קיציים כדי לצפות בג'ורג'י תהילה ובג'ורג' מלי.
בשנות ה-80 העסק המשפחתי מיתג מחדש ל-La Belle Epoque Brasserie – ניסיון להפוך את המקום קנוטספורד ליותר נינוח ופחות 'לה-דה-דה'.
בריאן רובסון הוריד ליטר חלב ליד השולחן כשסעד עם מרטין אדוארדס ורון אטקינסון כדי לחגוג את החתימה במנצ'סטר יונייטד.
עשור לאחר מכן הפכו דיוויד וויקטוריה בקהאם לפנים קבועות במסעדה, ולעתים הביאו איתם את בנם ברוקלין בתחילת שנות ה-noughies.
עם זאת, המפעילים La Belle Epoque Limited החלו לפגר עם שכר הדירה שלהם ונקלעו לסכסוך עם המועצה שבבעלותה הרכוש העצמי.
בשנות השבעים כדורגלנים נהרו אליה לערבי ג'אז קיץ כדי לצפות בג'ורג'י תהילה וג'ורג' מלי (בתמונה)
המקום נוסד בשנת 1973 על ידי מלקולם מוני שנהרג על ידי נהג שיכור שבועות ספורים לאחר פתיחת ערב
דיוויד וויקטוריה בקהאם הפכו לפנים קבועות במסעדה, ולפעמים הביאו איתם את בנם ברוקלין בתחילת שנות ה-noughies
עד 2017 החברה הייתה חייבת למועצת העיר קנוטספורד כ-50,000 פאונד ללא תשלום שכר דירה ושנתיים לאחר מכן היא הייתה חייבת 774,000 פאונד לנושים.
בסופו של דבר, ראשי העירייה פינו את החוב והמועצה הזמינה את ענקיות הנכסים ברונטווד לבצע בדיקת היתכנות על עתיד המקום.
לאחר שהוצעו תרחישים רבים, המועצה בחרה בסופו של דבר למכור את הרכוש העצמי.
המקום האייקוני שמופיע במדריך מישלן ובמדריך האוכל הטוב כבר יותר מ-40 שנה וקית', שמת ב-2016 בגיל 77, סיכם את הקריירה שלו בשורה 'לנהל מסעדה זה החיים שלך'.
בנו של קית' דייוויד בילה עשרות שנים כשף במסעדה לפני שהקים את חברת Knutsford Sandwich Company.
הוא אמר לדיילי מייל: 'הנהג השיכור שהרג את מלקולם הרג גם חלק מאבא שלי באותו יום. אבא שלי השליך את עצמו לעסק כשהוא עדיין מתאבל על אחיו התאום.
״גדלתי מוקף בפנים מפורסמות, ולעתים קרובות היו לנו חצי מהקבוצה הראשונה של מנצ'סטר יונייטד במסעדה.
בריאן רובסון סעד במסעדה בלילה שבו חתם במנצ'סטר יונייטד. הוא שתה ליטר חלב כל הערב, וזה היה קצת חריג.
בשנות ה-80 העסק המשפחתי מיתג מחדש ל-La Belle Epoque Brasserie – ניסיון להפוך את המקום קנוטספורד ליותר נינוח ופחות 'לה-דה-דה'.
"משפחת בקהאם תמיד הייתה כל כך מקסימה – אילו רק כל הלקוחות שלנו היו נחמדים באותה מידה. אני זוכר שהיינו מציעים לבני הזוג בקהאם חדר מלון בקומה העליונה כדי לעזור להם להימנע מהפפראצי שחיכו בחוץ לתמונות של ברוקלין התינוקת.
״זה היה הרעיון שלי לעשות את המעבר למסעדות בראסרי בשנות ה-80 – פשוט חשבתי שזו הדרך ללכת. עם זאת, תמיד היינו מחויבים לספק אוכל צרפתי באיכות גבוהה.
״המסעדה נקשרה לסגנון מסוים, מהאומנות על הקירות ועד כלי האוכל.
"נהגנו לאבד עשרות צלחות קינוחים בשבוע לסועדים שהחליקו אותן. זה היה הכי מעצבן״.
ראש עיריית קנוטספורד, חבר המועצה, בריאן הארטלי, אמר: "הגיע הזמן לציון הדרך הזה של קנוטספורד למצוא בעלים חדש שיוכל להפיח חיים רעננים במה שחייב להיות הבניין האייקוני של מרכז העיר שלנו. זו הפעם הראשונה שהוא יוצא לשוק, ואנו מצפים למצוא את האפוטרופוס הטוב ביותר לעתידו״.