כוכב 'אשמתי: לונדון' מתיו ברום חושף כיצד הצלחת 'קולפה מיה' העלתה את הלחץ על הרימייק בבריטניה
מת'יו ברום הודה שחש את הלחץ בזמן שהוא ואשה בנקס הביאו לחיים את הגרסה הבריטית של הזיכיון של Prime Video של Culpables.
ברום נמצא בפסטיבל הטלוויזיה של מונטה-קרלו, שם הוא זוכה בפרס הכישרון המבטיח ביותר. הקריירה שלו הייתה במסלול חד כלפי מעלה. אחרי שהופיע ב-Apple TV הבוקאנירסברום קיבל את תפקיד השזיף של ניק בסרט YA אשמתי: לונדוןמשחק מול בנקס בגרסה המחודשת באנגלית של להאשים את מיה.
הסרטים הספרדיים Culpables כבר היו להיט ענק ב-Prime Video לפני שהסרט הראשון בבריטניה יצא למסכים, וברום אמר שהלחץ הופעל.
"אני זוכר שהכריזו עלינו לראשונה וזה לא נחת בצורה הכי חיובית, וזה היה מובן. הם עשו מהפך מהיר כל כך לעשות גרסה באנגלית ו [the original] היה כל כך אהוב", אמר. "בהחלט היה הלחץ כשתמונות הסטילס הראשונות של הפרויקט יצאו, או הקליפ הראשון או הטריילר הראשון. בכל פעם [we thought]'ברגע שהסרט ייצא בשלמותו נוכל להוכיח להם שעשינו עבודה טובה?'
"בהחלט היה הרבה לחץ כשהסרט יצא. כשהוא כן, והתקבל כל כך טוב, היינו בדיוק כמו, 'עשינו את זה'. ועכשיו [fans] קיבלו אותנו בברכה וזה כל כך מקסים."
Prime Video ואז מואר ירוק אשמתך: לונדון ו אשמתנו: לונדוןגרסאות אנגלו של אשמתך ו אשמתנווהשלמת טרילוגיית הסרטים בבריטניה.
אשמתך לונדון נורה גב אל גב עם אשמתנו לונדון. אשמתך: לונדון נורה גב אל גב עם אשמתנו: לונדון. סרט ההמשך הוקרן לאחרונה, כיאה, בלונדון. כשדיבר על הסרט החדש, אמר ברום: "הדמויות עברו לגור, ובסרט השני היינו יחד כשנה – ושני אנשים במערכת יחסים של שנה שונים באופן דרסטי מהאופן שבו היו כשהם נפגשו לראשונה".
סדרת הסרטים הספרדית והאנגלית מבוססות על הרומנים של מרסדס רון, שבמקור מצאו קהל ב-Wattpad. מספר עיבודים לעבודה של רון מתבצעים בימים אלה ב-Prime Video, אשר נטע בחוזקה דגל בחלל YA. המחבר כתב מאז פרק רביעי בסדרת Culpables, אשמתךאבל לא נמסרה מילה אם זה יותאם.
"כרגע סיימנו, אבל אי אפשר לדעת," אמר ברום. "מרצדס כתבה ספר רביעי ואי אפשר לדעת מה יקרה עם זה".