סדרה מוגבלת של 'הציפורים' בכיכובה של שרה סנוק מגיעה לשוק הטלוויזיה; טייק חדש על הקלאסיקה של היצ'קוק מגיע מ-Tom Spezialy, David Heyman & UIS

בִּלעָדִי: שישים ושלוש שנים לאחר שחרורו של אלפרד היצ'קוק הציפוריםאחד מכותר האימה המוכרים ביותר בתולדות הקולנוע מקבל עיבוד מחודש בצורה של סדרה מוגבלת. לחבילה המתוקשרת, שמוציאה לקונים, זוכת האמי שרה סנוק (ירושה, הכל באשמתה) בכיכובם וטום ספיציאלי (השאריות, שומרים) כתיבה. זה מגיע מאולפני יוניברסל אינטרנשיונל, שאולפן הקולנוע של אחיהם יוניברסל פיקצ'רס הפיק את הפיצ'ר משנת 1963, ומ-Heyday Television, המיזם המשותף של המפיק דיוויד היימן עם UIS.

הציפורים סדרה מוגבלת מתוארת כדמיון מחדש עדכני של הסט הקלאסי של היצ'קוק במדינת הולדתו של ספיציאלי, אלסקה, עם תעלומת רצח במרכז ודמויות חדשות, בראשות גיבורה נשית חדשה, מיירה מאסי (סנוק).

בהשראת הסרט והסיפור הקצר של דפנה דו מורייה הוא התבסס באופן רופף עליו, הציפורים מציגה את השופטת הנודדת מיירה מאסי (סנוק) כשהיא חוזרת לעיר הולדתה המבודדת באלסקה לשימוע שגרתי למוות, מצפה למקרה קר פשוט. במקום זאת, היא מוצאת את גופתו מוכת הכדורים של חברת ילדותה. כשמיירה נאלצת לצאת מתפקידה כשופטת כדי להתיר את התעלומה, הטבע עצמו הופך עוין עם גל של התקפות ציפורים. כעת, מיירה לא רק מנסה לסגור תיק, היא נלחמת כדי לשרוד במקום בו המוות אורב הן בצל והן בשמים.

ההפקה הבכירה של הסדרה היא Spezialy, Snook, Heyman via Heyday TV וג'ניפר גאבלר רולינגס מאמני Omni.

סיפורה הקצר של הסופרת האנגלית דו מאורייר משנת 1952 התרחש במחוז הולדתה קורנוול; העיבוד של היצ'קוק התרחש בבודגה ביי, קליפורניה. בנוסף לזמן ולמקום, הסדרה משנה את הגישה לדמות הראשית, מהעלמת במצוקה של הסרט, מלאני דניאלס (טיפי הדרן) שצריכה להיחלץ, למיירה מאסי (סנוק) שנאלצת לסמוך על עצמה כי אף אחד לא נחלץ לעזרתה.

הציפורים היה בפיתוח ב-UIS במשך יותר משנה.

במהלך דיון ב-SXSW לונדון ביוני האחרון בהנחיית ביאטריס ספרינגבורן, נשיאת UCP ו-UIS של Universal Studio Group, אמרה סו גיבס, ראש הפיתוח ב-Heyday Television. הציפורים סדרת טלוויזיה לא מעבדת את סרטו של היצ'קוק.

"אנחנו חוזרים לחומר המקור, הנובלה של Daphne du Maurier ומשתמשים בזה כהשראה", אמרה. "ובלב, זה מסתכל על מתי הטבע פונה אלייך. ברור שעם שינויי אקלים זה מאוד בזמן."

היו מספר ניסיונות לבקר מחדש הציפורים במהלך השנים, שאף אחת מהן לא יצאה לפועל. הם כוללים גרסה מחודשת עלילית שהוכרזה ב-2007, שצירפה את נעמי ווטס לכוכבת ומרטין קמפבל לביים מתסריט של סטיילס ווייט וג'ולייט סנודן, וסדרת BBC שהוכרזה ב-2017 על ידי המחזאי האירי קונור מקפירסון, שעתידה להציג את התפאורה של קורנוול שלאחר מלחמת העולם השנייה של הרומן של דו מאורייה.

הציפורים מאחד את סנוק עם UIS. סנוק עמדה לאחרונה בראש הסדרה המוגבלת של האולפן הכל באשמתה שהיה להיט עבור פיקויק ומחזיר את סנוק למתמודדים עם אמי על תפקידה כאמא שהילד שלה נחטף. בעבר היא קיבלה שלוש מועמדויות לאמי על תפקידה כשב רוי ב-HBO יְרוּשָׁה, זכייה ב-2023. סנוק, שזכה בפרס טוני בשנה שעברה על תמונתו של דוריאן גריי ופרס AACTA לשחקנית הטובה ביותר לשנת 2025 עבור הסרט המצויר המועמד לאוסקר זיכרונות של חילזון, נציגה על ידי UTA, Omni Artists, Hansen Jacobson Teller וכן Shanahan Management במולדתה אוסטרליה.

Spezialy היה מפיק בפועל ב שומרים, משתתף בפרס האמי של הסדרה המוגבלת המצטיינת לשנת 2020. זו הייתה אחת משתי תוכניות של דיימון לינדלוף עבור HBO שהפיק הבכיר של Spezialy, יחד איתם השאריות. לאחרונה, הפיק בכיר של Spezialy את סדרת Prime Video הקרובה בלייד ראנר 2099, המשך טלוויזיה לקלאסיקה קולנועית אחרת, של רידלי סקוט בלייד ראנר. הוא מונה על ידי WME, Manage-ment וג'קוווי אוסטן טיירמן.

Heyday Television ו-UIS הפיקו יחד את הסדרה המוצלחת של Peacock לשנת 2024 תפוחים לעולם לא נופלים בכיכובם של אנט בנינג וסם ניל. היימן מפיק את הסרט הקרוב של HBO Max הארי פוטר סדרה שהפיקה את זיכיון הסרטים שוברי הקופות. ממלאים אותו WME ו-Goodman, Genow, Schenkman, Smelkinson & Christopher.