דן הרמון וג'יימס סיציליאנו על האופן שבו הספין-אוף של 'ריק ומורטי' שלהם 'הנשיא קרטיס' משדר אווירה משלו: "הם כמו 'דוקטור הו' ו'ה-X-Files'"
בִּלעָדִי: ה ריק ומורטי היקום עומד להתרחב עם ההשקה של הנשיא קרטיס ב-Adult Swim ב-26 ביולי, ויוצריו סיפרו ל-Deadline כיצד שתי סדרות האנימציה המטורפות מתחברים.
דן הרמון כינה את ההבדל ביניהם "כמו דוקטור הו ו ה-X Files" במהלך ראיון בלעדי. היכן שהיוצר הגאון והסבא הזועף ריק עשוי לקחת את Unity כוורת קולקטיבית כמאהב על כוכב רחוק, סביר יותר שהנשיא קרטיס יימצא צד את מפלצת לוך נס או הודג על פני כדור הארץ, או נוסע לירח.
"יש לך פרספקטיבה אחרת שם," אמר הרמון. "זה מאפשר לטונאליות להישאר זהה, אבל זה לא מיותר."
[Very minor spoiler ahead] התוכנית הופיעה לראשונה ב-Adult Swim (ולאחר מכן HBO Max) כעונה 9 של ריק ומורטי מגיע לסיומו באותו יום, וכוכבי שתי התוכניות אכן חוצים לרגע בפרק הראשון.
"רצינו לפנות לפיל בחדר של ספין-אוף, אבל בילינו הרבה זמן בבניית הצוות והעולם שלו, וברגע שאתה נכנס לצפייה, המטרה היא שאתה מרגיש שזו התוכנית שלו", אמר הרמון.
בסדרה – בהפקת Harmonius Claptrap, Green Portal Productions ו-Williams Street – מככב קית' דיוויד בראש. שותפו ליצירה של הרמון, ג'יימס סיציליאנו, סיפר לנו כיצד התוכנית פותחה כאשר הפוליטיקה הנשלטת על ידי דונלד טראמפ החלה להשתלט בארצות הברית.
"התחלנו לכתוב את זה לפני שלוש שנים וחשבנו שהדברים היו פרועים אז", אמר. "דברים התקדמו בכל מקום, ולכן היינו צריכים להתחייב לעשות את התוכנית הזו על הנשיא קרטיס ולנסות ליצור גרסה של הבחור הזה שהוא הנשיא הכי כיף לצפות בו.
הזוג שוחח עם דדליין לאחר ההקרנה של הנשיא קרטיסהקרנת פיילוט בכורה בפסטיבל האנימציה הבינלאומי של אנסי בחודש שעבר.
קרא את השאלות והתשובות המלאות עם הרמון וסיציליאנו כאן.
"הנשיא קרטיס"
שחייה למבוגרים
מוֹעֵד אַחֲרוֹן: מכל הדמויות המוזרות והנפלאות בריק ומורטי, למה החלטת לפתח סדרה סביב הנשיא אנדרה קרטיס?
דן הרמון: זה היה בגלל שזו הייתה הדמות שיכולה להיות לה עולם עצמאי משלה שלא יהיה חופף מיותר. אתה יכול לחשוב עליו כעל מעגל קונצנטרי: אם היינו רוצים שריק יעשה X קבציםמשימה ברמה על פני כדור הארץ, כמו ללכת למצוא את הודג ברינלנדר, ויסקונסין או מפלצות לוך נס, הוא יכול לעשות את זה, אבל המעגל שלו רחב יותר. ההשוואה שאני עושה היא שזה כמו דוקטור הו ו ה-X Files. שניהם מערבים חייזרים, אבל יש לך פרספקטיבה אחרת שם. זה מאפשר לטונאליות להישאר זהה, אבל זה לא מיותר.
מוֹעֵד אַחֲרוֹן: מתי התחלת לחשוב על ספין אוף? ה ריק ומורטי world היא אחת מסדרות האנימציה המעורבות ביותר שנוצרו אי פעם, וברור שגוזל כוח מוח רב כדי להתחבר.
ג'יימס סיציליאנו: זה עלה באופן טבעי בעקבות פרק חג ההודיה של עונה 5, שבו ריק רוצה לקבל תרנגול הודו חנינה מהנשיא. שם התחילה השיחה – רק מלראות מה קית' דיוויד מביא לדמות הזו ושהוא יכול לקיים את הרמה הזו של אצבעות רגל אל אצבע עם ריק. יכולנו גם לראות [President Curtis’] עולם – Spider FDR, המתנקש הצרפתי החבוי בפסל החירות ועוד קצת מהאוצר הלאומי X קבצים דְבָרִים. זה היה המרקם של מה שרצינו לעשות עם המופע.
מוֹעֵד אַחֲרוֹן: מה קרה אחר כך? הבאת את הרעיון הזה לרשת? או שהם כבר שאלו על זה?
DH: הזיכרון שלי לא מה שהיה, אבל שחייה למבוגרים תמיד הייתה הרשת. היו בערך תשע חברות שהחזיקו ב-Adult Swim ואני באותו שלב אני חושב שהיא הייתה בבעלות Mobile Oil, שקנתה את דיסקברי. בכל מקרה, היה מיזוג והיינו צריכים לנהל משא ומתן מחדש אם אנחנו מתכוונים לעשות יותר ריק ומורטי ואם היינו יכולים לעשות יותר מזה. זו תשובה חסרת שמחה.
JS: הרעיון הגיע ממקום יצירתי לפני חמש שנים. לקח זמן עד שהדברים האלה הסתדרו, והתחלנו לעבוד על הפיילוט לפני שלוש שנים. זה היה תהליך ארוך, גם דרך הרבה כיף פוליטי.
DH: בְּהֶחלֵט. זה לא היה נובע ממשהו חוזי, אבל התהליך לא היה שאנחנו הוצאנו כן ציור עם מצביע ואמרנו, 'ברוכים הבאים לעולם' לבוסים שלנו. זה היה יותר ככה מבחינה יצירתית, תמיד רצינו לעשות את זה, וזה התאפשר בזכות אורך החיים של ריק ומורטי דרך מצבים שונים במשחק המופלא הזה של מונופול אנו קוראים מונופול.
מוֹעֵד אַחֲרוֹן: החדשות הטובות הן שיש לך מיזוג נוסף בפתח.
DH: אה באמת? רק קיוויתי לאחד. האם הבוסים החדשים שלנו הם אנשים מגניבים? אני אחפש בגוגל… קדוש…! אני מיד אחזור. אני צריך לעשות כמה שיחות טלפון.
מוֹעֵד אַחֲרוֹן: מעניין שאתה מעלה את המילה 'פוליטי'. זו הצגה על נשיא בתקופה שבה יושב הנשיא האמריקני הכי מפלג בהיסטוריה בחדר הסגלגל. לא הייתי בטוח איך זה עשוי לצבוע את הצפייה שלי בטייס, אבל זה לא הרגיש ככה.
DH: זה יקום אחר לגמרי… ורק היינו צריכים להתחייב למציאות המקבילה. במיוחד כשאנחנו באנימציה, אנחנו לא יכולים לחבר את המופע הזה עם מה שקורה מחוץ לחלון – לא שהיינו אי פעם עושים תכנית רלוונטית פוליטית. מבחינת סאטירה, צינור האנימציה לא מאפשר זאת. סאות' פארק הם היחידים שעשו את זה, עם היכולת המדהימה שלהם לעשות את זה, ולעולם לא נרצה להתחרות. אבל במיוחד בגלל שהזמנים היו כל כך מוזרים, זה מרגיש כאילו אנחנו עושים משהו האגף המערבי כָּבוֹד.
JS: התחלנו לכתוב את זה לפני שלוש שנים וחשבנו שהדברים פרועים אז. דברים התקדמו בכל מקום, ולכן היינו צריכים להתחייב לעשות את התוכנית הזו על הנשיא קרטיס ולנסות ליצור גרסה של הבחור הזה שהוא הנשיא הכי כיף לצפות בו.
מוֹעֵד אַחֲרוֹן: אז איך הנשיא שלך?
DH: הדמות עצמה היא בחור פשטני; מנהיג יליד טבעי שרק רוצה להפוך את אמריקה בטוחה לכולם. הפינה החזקה שלו היא לחימה באנשי זאב, ערפדים ופול בוניון. הוא בחור מקסים מאוד, אבל הוא לא חושב שהדיפלומטיה עובדת או שהוא עושה את העבודה הכי טובה שלו כשהוא מנסה לנשק את התחת.
מוֹעֵד אַחֲרוֹן: האם שינית משהו מה- ריק ומורטי קָנוֹן?
JS: הדבר היחיד ש'חיברנו מחדש' והתאמנו מה ריק ומורטי האופי כשבנינו את הבחור שלנו זה בפנים ריק ומורטי הוא מאוד מונע אישור ומשתוקק לזה. זה היה הדבר הראשון כשדיברנו על התוכנית הזו – זה כמעט הפוך. רצינו שהוא לא יגלגל עיניים בתפקיד כחלק מחובתו להגן על אנשים.
DH: אתה הולך לטלוויזיה בשביל קצת אסקפיזם, והדבר שמטריף אותנו בפוליטיקה, בין אם נקבל זאת או לא, הוא שהמספרים מכשכשים בכלב. מה יש לך להגיד כדי לנצח בבחירות? חשבנו על זה די קשה, ומה שהיינו צריכים לשנות לגבי הבחור הזה הוא שאם נתת לו הזדמנות שהמספרים שלו יעלו אבל כדי לעשות את זה הוא היה צריך לשקר או לרמות, הוא לא היה עושה זאת. הוא רק עושה את תפקיד הנשיא כי אם לא, מישהו גרוע יותר יעשה זאת. זה חומר קנוני שיתגלה רק אם ההצגה תחיה זמן רב בשן אבל אנחנו יודעים ככותבים שאשתו לשעבר, שלא בתמונה בהתחלה, הייתה האסטרטגית. הוא יותר כמו גולדן רטריבר. כשהוא נכנס לחדר אנשים אומרים, 'אני רוצה לשתות איתו בירה', וזה מה שגורם לך להיבחר, אבל היא הייתה בעלת המוטיבציה הפוליטית יותר. הוא גרוש מהיודה שלו. הוא לא רמאי כמו רמינגטון סטיל, שם הכל היה רחש, בלי סטייק, אבל זו לא העבודה שהוא היה בוחר. הוא חייל וקוטל ערפדים, והוא היה בחור בודד שלקח על עצמו את התפקיד הזה בחוסר רצון של שירות מאות מיליוני אנשים.
מוֹעֵד אַחֲרוֹן: בלי לקלקל יותר מדי, ריק ומורטי עושים קמיע בפיילוט בסצנה מאוד מטא. האם זה אחד ועשה עבורם העונה?
JS: זה אחד ונגמר לעונה הזו. רצינו לפנות אל הפיל בחדר של ספין-אוף, אבל בילינו הרבה זמן בבניית צוות ועולמו שלו, וברגע שאתה נכנס לצפייה במטרה אתה מרגיש שזו התוכנית שלו.
DH: לא רצינו לעשות יותר מדי מחוץ לשער. לא הייתה לנו בעיה לעשות את זה – לא הייתה שם חוצפה וזה לא שאנחנו צריכים להעניק רישיון לזכויות, אז זה היה עניין של לתת לזה מקום ולתת לזה זהות משלו, כדי שאותם שבילים שחוצים ירגישו משמעותיים.
מוֹעֵד אַחֲרוֹן: דן, לוח הזמנים שלך עמוס מאוד בזה, ריק ומורטי, קראפופוליס ולהמשיך הלאה מלון רדוף רוחות. איך אתה מלהטט עם הכל ומה אתה מוסיף לערימה הלאה?
DH: מלון רדוף רוחות הוא דוגמה מצוינת לאסטרטגיה שלי להאצל לאנשים שהם מוכשרים יותר ממך. אני לא צריך לעשות שום דבר בתוכנית הזאת. אני מעריץ גדול ועזרתי – אולי התערבתי הרבה – בפרק הראשון, אז אם משהו עובד אני אוהב להיות מיושן. זו תמיד המטרה. אם השם שלי יכול להרגיע מישהו להאיר משהו – הערובה שלא נאמרה שיש לי סוג של חוכמה ומומחיות – אז אתה מנסה לשתול דברים. ג'יימס נדלק ריק ומורטי מאז שהוא היה תינוק קטן. הוא רכוש ההצגה.
JS: נולדתי ב ריק ומורטי.
מוֹעֵד אַחֲרוֹן: הייתם באנסי לפסטיבל האנימציה החודש. הוצגו עבודות מאוד מגניבות, אבל מה דעתך הרחב לגבי מצב המשחק באנימציה כרגע?
JS: אני לא יודע אם אני הבחור שיענה על זה. גדלתי על צפייה באנימציה ואין לי ספק שזה ימשיך להיות משהו שאנשים רוצים לראות. זו דרך שבה אתה יכול לספר סיפורים שאף אחד אחר לא יכול. כשאנשים שואלים, 'למה זה מונפש?' זה בגלל שאנימציה היא הדרך היחידה שבה אתה יכול לספר את הסיפורים המזוינים האלה. מקווה שזה לעולם לא ייעלם.
DH: זהו מדיום שלוקח לו קצת יותר זמן לצאת מהתנור, כך שהפיתוי בו הוא שיש לך יותר שליטה. המגיפה ראתה פיצוץ של אנימציה מסיבות ברורות, אבל אני לא אתזדעזע אם הייתה עכשיו קצת התכווצות כי מישהו שמאיר עיניים על תוכנית אולי לא כאן כשהיא תסיים להנפשה, בעוד שתוכנית לייב אקשן המתרחשת באבן חומה עשויה להופיע בבכורה בזמן שהוא שם. אבל אני לא יודע. אני רק צופה מפרץ האלמנה.