הם חושבים שזה נגמר הבירה! מעריצי אנגליה מגיעים לבוסטון כדי לגלות שצבא טרטן היוצא שתה את אספקת הבירה של העיר…

אוהדי אנגליה ירדו לבוסטון בקריאות 'נשתה את כל הבירה שלך' – רק כדי לגלות שתומכי סקוטלנד הצמאים השאירו את העיר יבשה כמעט לחלוטין.

הפאבים כבר אזלו לאחר שבוע של אירוח של צבא טרטן, כשאפילו משימות אספקת חירום לא מצליחות לעמוד בקצב הביקוש.

בעוד התומכים הסקוטים יוצאים בהדרגה למשחק הבא שלהם במיאמי, אלפים רבים של אוהדי אנגליה נערמים לבוסטון לקראת המשחק השני שלהם בקבוצה הלילה מול גאנה.

בבר של הנסי, מעריצי אנגליה שרו: 'אל תיקח אותי הביתה… אני רוצה להישאר כאן ולשתות את כל הבירה שלך'.

התומך מארק ריצ'רדסון, בן 29, חתם ביטוח מצפון לונדון, אמר: 'נגמרה הרבה בירה אבל הסקוטים לא ממש הצליחו לשתות את הכל ועדיין יש מספיק למסיבה'.

אולם שעה לאחר מכן, הבר נסגר ארבע שעות מוקדם יותר ממה שפורסם לאחר שנגמרו סטלה, היינקן, סאמר אייל, בלו מון, Harpoon IPA, Wormtown pale ale, Bud Light, Michelob Ultra, Tennent's ובוסטון לאגר. ברמנית אמרה לדיילי מייל: 'אנחנו מקבלים אספקה ​​חדשה בכל יום אבל עדיין נגמר לנו באמצע כל לילה'.

הבנקאי מצפון לונדון, ניק סוטאר, בן 29, אמר: "אולי הבירה אוזלת, אבל לא חסר פעולות מפלגתיות. זה היה מבריק. יש לנו מוניטין של אויבים ותיקים אבל היינו הכל אבל מאז שהגעתי – הסקוטים הם כיף גדול'.

תומך סקוטלנד, ג'ק פן, בן 26, רואה חשבון מס חברות מאברדין, אמר: "הרחובות והברים נפגעו, זה היה כאוס, ואנשי סקוטלנד שתו את כל הבירה. אפילו אנחנו לא יכולים להשיג. הערב אנחנו בבחירה הרביעית של בירה כי נגמר להם כמעט הכל״.

נעלי כדורגל: זוג אוהדי אנגליה מצטלמים בשמש מחוץ לאצטדיון דאלאס

אני אכניס אותם: מעריץ סקוטלנד מחזיק אוסף בירה לאחר שצבא הטרטן שתה את בוסטון יבשה

אוהדי אנגליה מחוץ לפאב דבלינר בבוסטון, שם התאספו אוהדי סקוטלנד לקראת המשחק מול מרוקו

סיבוב שני: אוהדי אנגליה נהנים מבירה בדאלאס כשהם מתכוננים למשחק השני של אנגליה ביום שלישי

בפאב The Dubliner, מוקד הפלישה של צבא הטרטאן, אמר סטיב בארט, בן 65, מראדקליף, מנצ'סטר רבתי: 'שתינו את דאלאס יבש ואנחנו נותנים לסקוטים לזכות בכספם בבוסטון'.

מנהל הפאב, בריאן מקדונל, אמר שהם עברו 120 חביות של טננט'ס לאגר במהלך הכיבוש הסקוטי ו-160 חביות גינס, שהסתכמו בכ-20,000 ליטרים מהסטאוט בשבוע בבר אחד.

"זה היה העסק הכי גדול שעשינו אי פעם. זה הוציא הכל מהמים. זה היה יום פטריק הקדוש בכל יום במשך יותר משבוע", אמר מר מקדונל.

בזמן שצבא הטרטן נוסע למיאמי, פרסומת שפורסמה ב"בוסטון גלוב" בה נפרדת מהמעריצים הסקוטים נכתבה: "בוסטון אירחה אליפויות, מצעדים וחגיגות מכל סוג. אבל אף פעם לא אירחנו אורחים כמו כולכם״.